Translation of "trust your feelings" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Did I hurt your feelings?
Feri seus sentimentos?
Never trust your enemy.
Nunca confie em seu inimigo.
I trust your advice.
Eu confio no seu conselho.
Fighting with your friends can really hurt your feelings.
Lutar com seus amigos pode realmente machucar os seus sentimentos.
We'll take your feelings into account.
Tomaremos em conta os seus sentimentos.
I'm not playing with your feelings.
Eu não estou brincando com os seus sentimentos.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
I apologize if I hurt your feelings.
Peço desculpas se feri seus sentimentos.
I apologize if I hurt your feelings.
Peço desculpas se feri teus sentimentos.
You don't have to hide your feelings.
Você não deve esconder os seus sentimentos
I don't want to hurt your feelings.
Eu não quero ferir os seus sentimentos.
I completely trust your abilities.
Confio completamente nas suas habilidades.
I fully trust your ability.
Confio plenamente na sua capacidade.
I won't betray your trust.
Eu não trairei a sua confiança.
Don't you trust your instincts?
Você não acredita nos seus instintos?
Therefore it would be wrong and misleading to break it up into my thoughts, your thoughts, my feelings, these feelings, those feelings...
Pribram acredita que se a psicologia quiser entender as condições que produzem o mundo das aparências, precisa se ater ao pensamento de físicos como Bohm.
I had to earn your trust.
Eu tive que ganhar a sua confiança.
I'm sorry, I didn't mean to hurt your feelings.
Me desculpe, eu não quis machucar os seus sentimentos.
I'm sure Tom didn't intend to hurt your feelings.
Eu tenho certeza de que o Tom não teve a intenção de magoar os seus sentimentos.
Expressing your feelings is not a sign of weakness.
Exprimir seus sentimentos não é sinal de fraqueza.
Ms. Rousseff, what are your feelings towards Bulgaria, the homeland of your father?
Senhora Rousseff, quais são seus sentimentos para com a Bulgária, a terra natal de seu pai?
The pleasure center Trust Your Animal Instincts (2009).
Prazer (do latim placere ) é uma sensação de bem estar.
Coding can also enable you to express your ideas and feelings in your personal life.
Escrever códigos também possibilita que você expresse suas ideias e sentimentos em sua vida pessoal.
So your 58 percent of mothers surveyed report feelings of loneliness.
Então 58 das mães pesquisadas relataram sentimentos de solidão.
Or when you overeat because your feelings are hurt, or whatever.
Ou quando você se irrita porque seus sentimentos estão feridos, ou algo do tipo.
are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .
are open and communicate your thoughts , views and feelings to the interviewers .
I may have hurt your feelings, but such was not my intention.
Posso ter ferido seus sentimentos, mas essa não foi a minha intenção.
You'll have a new understanding and trust in your body.
Vocês terão um novo entendimento e confiança nos corpos de vocês.
If they equal your feelings, you don't even know you have a model.
Se eles se igualarem às suas sensações, vocês nem saberão que têm um modelo.
But if you know stuff, you're more likely to have your feelings match reality.
Mas se vocês têm conhecimento das coisas, são mais propensos a ter suas sensações condizendo com a realidade.
From your lips we are long waiting for a word of trust.
De teus lábios há muito estamos esperando uma palavrinha de confiança.
The middle two sections make up our limbic brains, and our limbic brains are responsible for all of our feelings, like trust and loyalty.
As duas seções do meio formam nossos cérebros límbicos. E os cérebros límbicos são responsáveis por todos nossos sentimentos, como confiança e lealdade.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.
143 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.
149 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.
155 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.
161 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
So worship Him and put your trust in Him your Lord is not heedless of what you do.
Adora O, pois, e encomenda te aEle, porque teu Senhor não está desatento de tudo quanto fazeis!
And you see agenda this is marketing, this is politics trying to convince you to have one model versus another, trying to convince you to ignore a model and trust your feelings, marginalizing people with models you don't like.
E vocês vêm a ordem do dia isto é comercialização, isto é política tentando convencer vocês a ter um modelo em detrimento de outro, tentando convencer vocês a ignorar um modelo e confiar em suas sensações, marginalizando as pessoas com modelos que vocês não gostam.
And you know, you earn someone's trust, especially in doc filmmaking, through your relationship.
E vocês sabem, ganhamos a confiança de alguém, principalmente filmando documentário, no decorrer de um relacionamento.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.
Primeiro, vocês podem definir as sensações das pessoas, apelando diretamente aos sentimentos.
I don't care how much you say you love me. I know your feelings for her haven't changed.
Não me importa o quanto você diga que me ama. Eu sei que os seus sentimentos por ela não mudaram.
No hard feelings.
Sem ressentimentos.
(Until the day you trust a jerk or have your own photos stolen, right my friend?)
(Até o dia em que você confiar num babaca ou ter suas imagens roubadas, né amiga?).
What drives our desire to behave morally? Neuroeconomist Paul Zak shows why he believes oxytocin is responsible for trust, empathy and other feelings that help build a stable society.
O que move nosso desejo de nos comportarmos moralmente? O neuroeconomista Paul Zak mostra por que ele acredita que a ocitocina é responsável pela confiança, empatia e outros sentimentos que ajudam a construir uma sociedade estável.
So as your model is close to reality, and it converges with feelings, you often don't know it's there.
Assim, a medida em que seu modelo se aproxima da realidade, e converge com as sensações, na maioria das vezes vocês não sabem que ele está lá.

 

Related searches : Share Your Feelings - Hurt Your Feelings - Express Your Feelings - Feelings - Gain Your Trust - Trust Your Judgement - Trust Your Body - Justify Your Trust - Earn Your Trust - Trust Your Understanding - Worth Your Trust - Trust Your Gut - Of Your Trust - Trust Your Heart