Translation of "try the utmost" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Utmost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Drive with the utmost care.
Dirige com supremo cuidado.
Tell them The utmost you can spare.
Dize lhes Gastai o que sobrar das vossas necessidades.
This is a matter of the utmost importance.
Este é um assunto de extrema importância.
utmost attention to keeping the reporting burden to a minimum .
Na compilação das estatísticas da área do euro exigidas pelos utilizadores internos e externos , o SEBC cuida em reduzir ao mínimo o esforço de prestação de informação .
The Eurosystem attaches utmost importance to credibility , trust , transparency and accountability .
O Eurosistema atribui a máxima importância à credibilidade , confiança , transparência e responsabilização .
To secure this objective , work on standardisation is of the utmost importance .
Para alcançar este objectivo é crucial prosseguir o trabalho de normalização .
The Commission shall take the utmost account of the comments of the ESS Committee .
A Comissão deve ter especialmente em conta as observações do Comité do SEE .
Nuclear safety is of the utmost importance to both established users and newcomers.
A segurança nuclear é da maior importância para os utilizadores estabelecidos e para os recém chegados.
Tom tried his utmost to get Mary to change her mind.
Tom tentou tudo o que pôde para fazer Mary mudar de ideia.
The animals were the best of their species, and so behaved with utmost goodness.
Os animais foram os melhores de suas espécies e assim comportavam se com extrema bondade.
The health and well being of our staff are of utmost importance to us .
The health and well being of our staff are of utmost importance to us .
It is of the utmost importance to preserve the confiden tiality of transaction level data .
A protecção da confidencialidade dos dados relativos às transacções reveste se de importância crucial .
We can try. We'll try. Maybe we'll try.
Podemos tentar. Talvez tentemos.
Progress, on the contrary, requires the utmost scope for personal initiative that is compatible with social order.
O progresso, pelo contrário, requer um âmbito maior para a iniciativa pessoal que seja compatível com a ordem social .
In pursuing our objectives , we attach utmost importance to credibility , trust , transparency and accountability .
Na prossecução dos nossos objectivos , atribuímos a máxima importância à credibilidade , confiança , transparência e responsabilização .
And of course, lowering child mortality is a matter of utmost importance from humanitarian aspects.
E, é claro, reduzir a mortalidade infantil é absolutamente uma questão da maior importância em relação a aspectos humanitários.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem.
Try the cake.
Experimente o bolo.
Try!
Experimente!
Try!
Tente!
The Duce and the Comando Supremo are also making the utmost efforts to send you the means to continue the fight.
O Duce e o Comando Supremo Italiano desenvolvem também os maiores esforços para lhe enviar os meios para poder continuar a luta.
Dissemination is of utmost importance as it maximises the impact of the programme and increases the return on the investments made.
Trata se de uma actividade da máxima importância pois optimiza o impacte do programa e aumenta os benefícios dos investimentos efectuados.
Try rearranging the cards
Tente reorganizar as cartas
Try hitting the boat.
Tente acertar o barco.
According to the government in Skopje, the preservation of the constitutional name both for domestic and international use is of utmost importance.
De acordo com o governo em Skopje, a preservação do nome constitucional para uso doméstico e internacional é de suprema importância.
Try that.
Tente isso.
Try it!
Experimente!
Try Everything
Tentar Tudo
Try harder.
Try harder.
I try.
Tento.
Try again.
Tente mais uma vez.
Try again.
Tenta de novo.
Try again.
Tentem de novo.
Try again.
Tente de novo.
Try again.
Tente novamente.
We try.
Tentamos.
We try.
Nós tentamos.
Try hard.
Esforce se.
Try hard.
Se esforça.
Try this.
Experimenta isto.
Try this.
Experimente isto.
Try this.
Experimentem isto.
Try some.
Experimenta.
Try some.
Experimente.
Try some.
Experimentem.

 

Related searches : Try Our Utmost - Try Your Utmost - At The Utmost - Do The Utmost - Doing The Utmost - For The Utmost - With The Utmost - Try The Following - Try The Case - Try The Link - Try The Door - Try - Utmost Respect