Translation of "unanimously approved" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Approved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The motion was approved unanimously. | A moção foi aprovada por unanimidade. |
| His foolish proposal was approved unanimously. | Sua tola proposta foi aprovada por unanimidade. |
| Unanimously. | Por unanimidade. |
| Vikelas made the Athens proposal official on 23 June, and since Greece had been the original home of the Olympics, the congress unanimously approved the decision. | Vikelas fez a proposta oficial de Atenas em 23 de junho e, como a Grécia tinha sido o lar original dos Jogos Olímpicos, o Congresso aprovou por unanimidade a decisão. |
| The initiative was carried out in support of a new FIFA initiative, implemented in May of this year and unanimously approved, that made punishments against racism in soccer more strict. | A iniciativa foi realizada em apoio a nova iniciativa da FIFA, divulgada em maio deste ano e aprovada por unanimidade, que tornou mais rígidas as punições contra o racismo no futebol. |
| It shall act unanimously. | O Conselho delibera por unanimidade. |
| HAS DECIDED UNANIMOUSLY that | DECIDIU POR UNANIMIDADE que |
| Tom approved. | O Tom aprovou. |
| The Council shall act unanimously. | O Conselho delibera por unanimidade. |
| It shall act unanimously.4. | 1. |
| The motion was carried unanimously. | A moção foi aprovada por unanimidade. |
| Articles approved by a moderator must bear the Approved header line. | Artigos aprovados por um moderador precisam ter na linha de cabeçalho Aprovado. |
| Just two years ago, the Council approved a resolution authorizing a military intervention in Libya the first resolution to implement the responsibility to protect (R2P) principle, which the general assembly adopted unanimously in 2005. | Há apenas dois anos, o Conselho aprovou uma medida que autoriza a intervenção militar na Líbia a primeira medida para implementar o princípio responsabilidade de proteger (R2P), o qual a assembleia geral aprovou por unanimidade em 2005. |
| Avicenna says that minors in Tajikistan are prohibited from going to mosques, churches and sinagogues, as the parliament have unanimously approved a bill On the responsibility of parents for their children s upbringing and education . | Avicenna diz que menores no Tadjiquistão estão proibidos de visitar mesquitas, igrejas e sinagodas depois do parlamento ter aprovado por unanimidade uma lei Sobre a responsabilidade dos pais no crescimento e educação das crianças . |
| It was approved. | Foi aprovado. |
| The Council shall act unanimously.2. | O Conselho delibera por unanimidade.2. |
| The censorship bill for internet porn and violence proposed by Amnon Cohen of the ultra orthodox Shas party has been unanimously approved by the Ministerial Committee on Legislation and will be brought to the Israeli Knesset. | O projeto de lei de censura para pornografia e violência na internet, proposto por Amnon Cohen, do ultra ortodóxico partido Shas, foi aprovado com unanimidade pelo Ministerial Committee on Legislation (Comitê Ministeral sobre Leis) e será levado ao Israeli Knesset (Parlamento Israelita). |
| The Council may adopt these amendmenu unanimously . | O Conselho pode adoptar essas alrerações por unanimidade |
| In that case , it shall act unanimously . | Essas medidas devem ser compatíveis com o presente Tratado e são notificadas à Comissão . |
| In that case , it shall act unanimously . | Neste caso , o Conselho delibera por unanimidade . 11 . |
| We won! MarcoCivil approved!! | O MarcoCivil foi aprovado!! |
| Mother approved my plan. | A mãe aprovou meu plano. |
| The treaty was approved. | O tratado foi aprovado. |
| The committee approved the budget. | O comitê aprovou o orçamento. |
| The manager approved our plan. | O diretor aprovou nosso plano. |
| The manager approved our plan. | O gerente aprovou nosso plano. |
| The teacher approved his plan. | O professor aprovou seu plano. |
| She approved of my plan. | Ela aprovou meu plano. |
| The team approved his proposal. | A equipe aprovou sua proposta. |
| She approved of the wedding. | Ela aprovou o casamento. |
| Our boss approved our plan. | Nosso chefe aprovou nosso plano. |
| The committee approved the addition. | O comitê aprovou a adição. |
| The Group unanimously supports the extension of the programme . | O Grupo manifestou se , por unanimidade , a favor da prorrogação do programa . |
| It shall act unanimously after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. |
| They shall be appointed by the Council , acting unanimously . | São nomeados pelo Conselho , deliberando por unanimidade . |
| They shall be appointed by the Council , acting unanimously . | Sª o nomeados pelo Conselho , deliberando por unanimidade . |
| It shall act unanimously after consulting the European Parliament . | O Conselho de Ministros delibera por unanimidade , após consulta ao Parlamento Europeu . |
| This post is part of our special coverage Indigenous Rights. On April 26, 2012, in a plenary session of the Supreme Court of Brazil, the adoption of racial quota policies in higher education institutions across the country was unanimously approved. | Foi aprovado por unanimidade no último dia 26 de abril em um plenário do Supremo Tribunal Federal do Brasil (STF), a adoção de políticas de cotas raciais em instituições de ensino superior em todo o país. |
| The Council shall act unanimously throughout the procedure referred to in Article 251 , acting unanimously on a proposal from the Commission , shall adopt recommendations . | Artigo 185.o Se , em consequência da mercadorias provenientes de provocar desvios de Comissão que proponha sanarem tal situação . |
| In France, everyone understood and approved. | Em França, todos entenderam e aprovaram. |
| This leaflet was last approved in | 147 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| This leaflet was last approved in | 153 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| This leaflet was last approved in | 159 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| This leaflet was last approved in | 165 Este folheto foi aprovado pela última vez em |
| The minister approved the building plans. | O ministro aprovou o plano de construção. |
Related searches : Approved Unanimously - Unanimously - Unanimously Agreed - Unanimously Accepted - Voted Unanimously - Unanimously Resolved - Unanimously Adopted - Unanimously Endorsed - Almost Unanimously - Agree Unanimously - Carried Unanimously - Unanimously Supportive - It Is Unanimously
