Translation of "undertakes for itself" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

As a result, Rogers regularly undertakes missions for the security agency S.H.I.E.L.D.
Rogers continuou suas aventuras, assumindo o nome de O Capitão e uma roupa com predominância da cor preta.
And so this informs, among other things, of course, a treatment for bone marrow transplant, which he undertakes.
O que significa, entre outras coisas, claro, um tratamento para transplante de medula, ao qual ele se submeteu.
It speaks for itself.
Ela fala por si mesma.
The car pays for itself.
O carro se paga.
STEP undertakes to create a de facto integrated wholesale market for short term debt instruments through the convergence of existing European markets .
O STEP compromete se a criar um mercado por grosso verdadeiramente integrado para instrumentos de dívida de curto prazo através da convergência de mercados europeus existentes .
In response to this mandate , the EFC now undertakes regular reviews of financial stability .
Em resposta a este mandato , o CEF efectua agora análises regulares da estabilidade financeira .
Because of this, Hideki names her Chi and undertakes teaching her how to function.
Ela foi encontrada por Hideki no lixo e não tem arquivos dentro de si.
So exploration can pay for itself.
Então exploração pode se pagar.
Her desire of knowledge is great, and her perseverance in everything she undertakes almost invincible.
Seu desejo de conhecimento é grande, e sua perseverança em tudo o que empreende é quase invencível .
process payments for itself and its customers
processamento de pagamentos em seu nome e em nome dos seus clientes
It would be each country for itself.
Seria uma situação de cada país por si.
This artistic creation also speaks for itself.
Essa criação artística também fala por si mesma.
RZ has called itself a radio for bloggers.
A RZ se auto denominou uma rádio para blogueiros.
Custodian an institution that undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Data de compra data na qual a venda de activos comprados por um comprador a um vendedor se torna efectiva . BCE A política monetária única na Terceira Fase Novembro de 2000
Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Data de avaliação ( valuation date ) data na qual são avaliados os activos subjacentes às operações de crédito .
Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Cupão fixado antecipadamente ( pre fixed coupon ) cupão sobreinstrumentos de taxa variável determinado com base nos valores do índice de referência em determinada data ( ou datas ) antes do início do período de contagem do cupão .
At present , in the UK , the Bank of England undertakes oversight of payment systems on a non statutory basis .
Presentemente , no Reino Unido , o Bank of England exerce a supervisão dos sistemas de pagamento numa base não legislativa .
Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
Data de compra ( purchase date ) data na qual a venda de activos comprados por um comprador a um vendedor se torna efectiva .
Custodian an entity which undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
ANEXO 2 Data da transacção ( T ) ( trade date ( T )) data na qual uma transacção ( isto é , um acordo sobre uma transacção financeira entre duas contrapartes ) é firmada . A data da transacção pode coincidir com a data de liquidação da transacção ( liquidação no próprio dia ) ou preceder a data da liquidação num determinado número de dias úteis ( a data da liquidação é especificada como T número de dias de diferimento ) .
So for once, perhaps, the government is ahead of itself.
Então dessa vez, possivelmente, o governo está à frente de si mesmo.
The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications.
A enciclopédia vai rapidamente pagar seus custos em aplicações práticas.
The AS itself shall assume responsibility for the necessary sequencing .
A necessária ordenação sequencial será responsabilidade do SP .
The AS itself shall assume responsibility for the necessary sequencing .
A necessária ordenação sequencial será res ponsabilidade do SP .
But Israel has only itself to blame for what happened.
Mas Israel só pode culpar se a si pelo que aconteceu.
We are a way for the cosmos to know itself.
Nós somos uma maneira que o cosmos encontrou de se conhecer.
A creditor or the company itself can apply for bankruptcy.
Teoricamente uma empresa ou pessoa pode estar falida.
itself
o próprio
75 Custodian an institution that undertakes the safekeeping and administration of securities and other financial assets on behalf of others .
A data da transacção pode coincidir com a data da liquidação da transacção ( liquidação no próprio dia ) ou preceder a data da liquidação por um determinado número de dias úteis ( a data da liquidação é especificada como T número de dias de diferimento ) . Data de avaliação data na qual são avaliados os activos subjacentes a operações de crédito .
and ensure the consistency , effectiveness and continuity of the policies and actions which it undertakes in pursuit of its objectives .
servir os interesses da União , dos seus cidadãos e dos seus Estados Membros , bem como assegurar a coerência , a eficácia e a continuidade das políticas e das acções por ela conduzidas para atingir os seus objectivos .
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.
Ele se distribui, flui através de outros furos, se distribui.
A special commission composed of several (but not all) of the members of the Académie undertakes the compilation of the work.
Uma comissão especial integrada por vários (não todos) acadêmicos é encarregada da compilação deste mister.
In many of his texts, he undertakes to recreate the Portuguese language by infusing it with regional vocabulary and structures from Mozambique, thus producing a new model for the African narrative.
Em muitas das suas obras, Mia Couto tenta recriar a língua portuguesa com uma influência moçambicana, utilizando o léxico de várias regiões do país e produzindo um novo modelo de narrativa africana.
ceiling itself .
próprio valor do limite máximo revisto .
The EMI has established the necessary infrastructure for performing itself these functions ,
O IME criou a infra estrutura necessária para exercer as referidas funções ,
The second solution would be for Cyprus to ally itself with Russia.
A segunda solução seria aliar se à Rússia.
) is a news website that originally billed itself as News for Nerds.
) é um popular website de notícias.
The word is also occasionally used as a synecdoche for Hades itself.
A palavra é também ocasionalmente usada como uma sinédoque para o próprio Hades.
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.
Chatice é por si mesma chata, sendo assim ela tende a alimentar se a si mesma.
Indeed , joining the euro area is not in itself a recipe for success .
Na verdade , integrar a área do euro não é em si uma fórmula de sucesso .
It launched about two years ago and calls itself a 'radio for bloggers'.
A emissora foi lançada há cerca de 2 anos e se auto denomina uma rádio para blogueiros .
intelligible light, which of itself is sufficient for knowing certain intelligible things, viz.
luz inteligível, que, por si só, é suficiente para conhecer certas coisas inteligíveis, viz.
The desktop itself.
A própria área de trabalho
History repeats itself
A história se repete
History repeats itself.
A história se repete.
working people) itself.
pessoas trabalhando).

 

Related searches : For Itself - Each For Itself - Paying For Itself - Paid For Itself - Acting For Itself - Fend For Itself - Pay For Itself - Pays For Itself - Speak For Itself - Stands For Itself - Stand For Itself - Lends Itself For - Decide For Itself - Speaks For Itself