Translation of "until 31 march" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| until 31 March 2008 | até 31 de Março de 2008 |
| Henry II () (31 March 1519 10 July 1559) was a monarch of the House of Valois who ruled as King of France from 31 March 1547 until his death in 1559. | Henrique II (Saint Germain en Laye, 31 de março de 1519 Paris, 10 de julho de 1559) foi líder da Casa de Valois e rei da França de 31 de março de 1547 até sua morte. |
| Retrieved 31 March 2015 | Ligações externas |
| See the ECB 's Press Releases of 31 March 2005 and 31 March 2006 , respectively . | 7 Ver comunicados do BCE datados de 31 de Março de 2005 e 31 de Março de 2006 , respectivamente . |
| until 31 December 2009 | até 31 de Dezembro de 2009 |
| until 1 March 2007 | até 1 de Março de 2007 |
| Although officially opened on December 31, 1999, it did not open to the public until March 2000, because of technical problems. | Apesar de inaugurada oficialmente em 31 de dezembro de 1999, não foi aberta ao público até Março de 2000, devido a problemas técnicos. |
| 4 January 1999 to 31 March 2000 ) | 4 de Janeiro de 1999 a 31 Março de 2000 ) |
| 1 April 1998 to 31 March 2000 ) | 1 de Abril de 1998 a 31 de Março de 2000 ) |
| 4 January 1999 to 31 March 2000 ) | 4 de Janeiro de 1999 a 31 de Março de 2000 ) |
| On 31 March 1992, alt.os.linux became comp.os.linux . | Em 31 de Março de 1992 o alt.os.linux passou a comp.os.linux . |
| Done at Frankfurt am Main , 31 March 2010 . | Feito em Frankfurt am Main , em 31 de Março de 2010 . |
| Done at Frankfurt am Main , 31 March 2004 . | Feito em Frankfurt am Main , em 31 de Março de 2004 . |
| Done at Frankfurt am Main , 31 March 1999 . | Feito em Frankfurt am Main , em 31 de Março de 1999 . |
| Gentoo Linux 1.0 was released March 31, 2002. | O Gentoo Linux 1.0 foi lançado . |
| The city was founded on March 31, 1954. | Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954. |
| This contribution shall be paid in eight equal instalments falling due on 30 September 2004, 30 September 2005, 30 September 2006, 31 March 2007, 30 September 2007, 31 March 2008, 30 September 2008 and 31 March 2009. | Essa quota deve ser paga em oito prestações iguais, a vencer em 30 de Setembro de 2004, 30 de Setembro de 2005, 30 de Setembro de 2006, 31 de Março de 2007, 30 de Setembro de 2007, 31 de Março de 2008, 30 de Setembro de 2008 e 31 de Março de 2009. |
| These contributions shall be paid in eight equal instalments falling due on 30 September 2004, 30 September 2005, 30 September 2006, 31 March 2007, 30 September 2007, 31 March 2008, 30 September 2008 and 31 March 2009. | Estas quotas devem ser pagas em oito prestações iguais, a vencer em 30 de Setembro de 2004, 30 de Setembro de 2005, 30 de Setembro de 2006, 31 de Março de 2007, 30 de Setembro de 2007, 31 de Março de 2008, 30 de Setembro de 2008 e 31 de Março de 2009. |
| They have until July 31 to do so. | Eles têm até 31 de julho para pedir pelo desarquivamento. |
| ( ) Structured covered bonds submitted before 10 October 2010 that do not comply with these criteria can con tinue to be used until 31 March 2011 .' | ( ) As obrigações garantidas estruturadas mobilizadas como garantia antes de 10 de Outubro de 2010 que não obedeçam a estes critérios podem continuar a ser utilizadas até 31 de Março de 2011 . |
| They shall apply those provisions from 31 March 2010 . | Os Estados Membros aplicarão estas disposições a partir de 31 de Março de 2010 . |
| Done at Frankfurt am Main on 31 March 2009 . | Feito em Frankfurt am Main , em 31 de Março de 2009 . |
| On March 31 they expelled the Jews from Spain. | Em 31 de março expulsaram os judeus de Espanha. |
| Its extended mission began on March 17, 2012, and continued until March 17, 2013. | A missão estendida começou em 17 de março de 2012, e continuará até março de 2013. |
| Subsequently , HICP inflation remained largely stable until March 2002 . | Posteriormente , a inflação medida pelo IHPC permaneceu geralmente estável até Março de 2002 . |
| The essays should be submitted until March 27, 2012. | Os textos devem ser submetidos até ao dia 27 de Março de 2012. |
| Nominations for the Bobs are open until March 6. | As indicações para o The Bobs estão abertas até 6 de março. |
| Of dated stocks in market hands as at 31 March . | Obrigações vencidas no mercado em 31 de Março . |
| Oyama was elevated to city status on March 31, 1954. | Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954. |
| Behring died at Marburg, Hessen Nassau, on 31 March 1917. | morreu em Marburg, Hesse Nassau, em 31 de março de 1917. |
| It was discovered on March 31, 2005, in Fruita, Colorado. | Fruitafossor windscheffeli é um mamífero pré histórico descoberto em 2005. |
| He was imprisoned from 31 March 1971 to January 1973. | Ele foi preso de 31 de Março de 1971 a Janeiro de 1973. |
| This measure will be in place for as long as needed , and at least until the last allotment of the third maintenance period in 2009 on 31 March . | Esta medida deverá permanecer em vigor enquanto tal se revele necessário e , pelo menos , até à última colocação do terceiro período de manutenção de 2009 , em 31 de Março . |
| This measure will be in place for as long as needed , and at least until the last allotment of the third maintenance period in 2009 on 31 March . | Esta medida permanecerá em vigor enquanto for necessário e , no mínimo , até à última colocação do terceiro período de manutenção de 2009 , em 31 de Março . |
| 0 31 March 1998 for projects beginning in November 1998 or | 0 31 de Março de 1988 para os projectos com início previsto em Novembro de 1998 ou |
| Kitakata Town was raised to city status on March 31, 1954. | Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954. |
| The modern city of Nabari was established on March 31, 1954. | Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954. |
| ABSs issued before 1 March 2009 will be exempted from the latter requirement until 1 March 2010 . | Até 1 de Março de 2010 , este último requisito não será aplicável aos instrumentos de dívida titularizados emitidos antes de 1 de Março de 2009 . |
| Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 31 March 2000 ( EUR millions ) Assets Balance as at 31 March 2000 Difference compared to last week due to transactions revaluations Liabilities Balance as at 31 March 2000 Difference compared to last week due to transactions revaluations | Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema em 31 de Março de 2000 ( Milhões de euros ) Activo Situação em 31 de Março de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações Passivo Situação em 31 de Março de 2000 Diferença em relação à semana anterior resultante de operações reavaliações |
| The sign up deadline is May 31, 2012, and judges will consider blog posts written until July 31. | O prazo final para a inscrição é 31 de maio de 2012, e os avaliadores considerarão os posts escritos até 31 de julho. |
| Banka Slovenije will exchange Slovenian tolar coins until 31 December 2016 . | Além disso , o Banka Slovenije trocará moedas de tolar até 31 de Dezembro de 2016 . |
| Asset backed securities issued before 1 March 2009 are exempt from the latter requirement until 1 March 2010 . | Os instrumentos de dívida titularizados emitidos antes de 1 de Março de 2009 estão isentos deste requisito até 1 de Março de 2010 . |
| The imperial party returned to Brazil in triumph on 31 March 1872. | Ele e sua comitiva voltaram em triunfo ao Brasil em 31 de março de 1872. |
| Terri Schiavo died at a Pinellas Park hospice on March 31, 2005. | Terri Schiavo morreu em 31 de março de 2005, quatorze dias após a remoção do tubo de alimentação. |
| Édouard Rod (March 31, 1857 January 29, 1910), a French Swiss novelist. | Édouard Rod (Nyon, 31 de março de 1857 Grasse, 29 de janeiro de 1910), foi um romancista suíço. |
Related searches : Until March - Until 31 December - As Of 31 March - January Until March - From March Until - December 31 - As Of 31 - By 31 December - Atomic Number 31 - On 31 December - Per 31 December - At 31 December