Translation of "until last year" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Last - translation :

último

Until - translation :

Até

Year - translation :

Ano

Keywords : Durar últimas último últimos Passada Até Esperar Amanhã Enquanto Chegar Após Próximo Todos

Examples (External sources, not reviewed)

Until last year I worked with my aunt.	Até o ano passado eu trabalhava com a minha tia.
The trial began last Monday, October 6th, and investigations should last until March 4th next year.	O julgamento começou na segunda feira passada, 6 de outubro, e a apuração deve continuar até 4 de março do ano que vem.
Until the last breath.	Até o último suspiro.
That is until last year, when Eduardo won the Coup de Coeur, the coveted French gastronomic prize.	Quer dizer, até o ano passado, quando Eduardo ganhou o Coup de Coeur, o cobiçado prêmio gastronômico francês.
Until last year, many observers regarded R2P as at best a pious hope or a noble failure.	Até ao ano passado, muitos observadores consideraram o R2P, na melhor das hipóteses, uma esperança vã ou um fracasso nobre.
1994 was the last year Rose held a press conference or performed until 2001 with his new cast.	Em 1994 Rose realizou uma conferência de imprensa ou realizados até 2001 com o seu novo elenco.
Last year was the biggest year.	Ano passado foi o maior ano.
Remember last year.	Lembre se do ano passado.
Remember last year.	Lembrem se do ano passado.
I waited until the last minute.	Esperei até o último minuto.
Until last year, she worked with her aunt in the informal sector selling barbecue, soup and beer on the street.	Até o ano passado, a jovem trabalhava com a tia no setor informal, vendendo churrasco, sopa e cerveja na rua.
I retired last year.	Eu me aposentei no ano passado.
Tom died last year.	Tom morreu no ano passado.
He died last year.	Ele morreu no ano passado.
Tom graduated last year.	Tom se formou no ano passado.
It happened last year.	Aconteceu no ano passado.
It is colder this year than last year.	Está mais frio este ano do que o ano passado.
Tom studied French last night until midnight.	Ontem à noite, o Tom estudou francês até a meia noite.
Generally , for the calculation of accruals during the year local practice may apply ( i.e. calculation until either the last business day or the last calendar day of the quarter ) .	De um modo geral , pode adoptar se a prática local para o cálculo dos acréscimos durante o ano ( ou seja , cálculo até ao último dia útil ou até ao último dia de calendário do trimestre ) .
We found this last year.	Nós encontramos isto no ano passado.
Or it was last year.	Ou era no ano passado.
Last year, it was 1,000.	No ano passado, foram mil.
He told Forward.com last year	Ele afirmou à publicação Forward.com no ano passado
He visited Kyoto last year.	Ele visitou Quito ano passado.
She got married last year.	Ela se casou no ano passado.
She was born last year.	Ela nasceu no ano passado.
His father died last year.	Seu pai morreu no ano passado.
His father died last year.	O pai dele morreu no ano passado.
Last year she left Japan.	No ano passado, ela deixou o Japão.
She divorced him last year.	Ela se divorciou dele ano passado.
Last year is gone already.	O ano passado já passou.
He went abroad last year.	Ele foi ao exterior ano passado.
I bought that last year.	Eu comprei isso no ano passado.
We moved house last year.	Nós trocamos de casa ano passado.
Tom visited Boston last year.	Tom visitou Boston ano passado.
Tom's father died last year.	O pai do Tom morreu ano passado.
Tom's father died last year.	O pai de Tom morreu ano passado.
Tom's father died last year.	O pai de Tom morreu no ano passado.
Tom's father died last year.	O pai do Tom morreu no ano passado.
Tom's father died last year.	O pai de Tom faleceu ano passado.
Tom's father died last year.	O pai do Tom faleceu ano passado.
Tom married Mary last year.	Tom se casou com a Mary ano passado.
Tom divorced Mary last year.	Tom se divorciou da Mary ano passado.
He finished college last year.	Ele concluiu a faculdade no ano passado.
Tom committed suicide last year.	Tom cometeu suicídio no ano passado.

Exibir esta página em português