Translation of "use every effort" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Effort - translation :

Every - translation :

Keywords : Esforço Esforçar Esforços Tentativa Pena Noites Semanas Todos Cada Homens

Examples (External sources, not reviewed)

Every effort deserves a reward.	Toda tentativa merece uma recompensa.
Every effort was in vain.	Todos os esforços foram em vão.
He made every effort to pass the exam.	Fez tudo o que pode para passar no exame.
He made every effort to pass the exam.	Ele fez todo o possível para passar no exame.
We should make every effort to maintain world peace.	Devemos fazer todos os esforços para manter a paz mundial.
So every effort is made to keep them within the building.	Então todo o esforço é aplicado em mantê los do lado de dentro.
I use Google every day.	Eu uso o Google todos os dias.
I use Google every day.	Eu uso o Google todo o dia.
The competent authorities shall make every effort to comply with those guidelines and recommendations .	As autoridades nacionais de supervisão desenvolvem todos os esforços para dar cumprimento a essas orientações e recomendações .
The competent authorities shall make every effort to comply with those guidelines and recommendations . EN	As autoridades nacionais de supervisão desenvolvem todos os esforços para dar cumprimento a essas orientações e recomendações .
The national supervisory authorities shall make every effort to comply with those guidelines and recommendations .	As autoridades nacionais de supervisão desenvolvem todos os esforços para dar cumprimento a essas orientações e recomendações .
This is the dictionary I use every day.	É esse o dicionário que eu uso todo dia.
We use a lot of water every day.	Usamos muita água todos os dias.
One is the cellphone, which we use every day.	Um é o telefone celular, que usamos todos os dias.
We argue about it every time we use it.	Nós discutimos sobre ele toda vez que o usamos.
I know how to use every kind of weapons.	Sei utilizar todo tipo de arma.
Speer made a deliberate effort to make as productive a use of his time as possible.	Speer tentava fazer seu tempo na prisão ser produtivo.
Every effort was therefore made to ensure that the cash changeover outside the euro area also proceeded smoothly .	O enquadramento da transição fora da área do euro baseou se em três pilares
Mr. Trovoada took the opportunity to announce that he is making every effort to establish responsibility for these acts	O governante aproveitou para anunciar que está a tratar de todas as diligências para apurar responsabilidades
Every effort should be made to continue the co financing practice established under the pre accession assistance for Lithuania's decommissioning effort as well as to attract co financing from other sources, as appropriate.7.	Devem ser envidados todos os esforços para prosseguir a prática de co financiamento estabelecida no âmbito da assistência de pré adesão aos esforços de desactivação desenvolvidos pela Lituânia, bem como para atrair co financiamentos provenientes de outras fontes, se adequado.7.
The Commission will make every effort to define the legislative framework, both through general provisions and through its decision making practice.	A Comissão esforçar se á por precisar o quadro legislativo, quer mediante actos de alcance geral, quer através da sua prática de tomada de decisões.
A heroic effort is a collective effort, number one.	Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
There are an enormous number of them that we use every day.	E grande parte deles nós utilizamos todos os dias.
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.	Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor.
This is because I cannot afford to use sanitary napkins every time.	Porque não tenho dinheiro para usar sempre.
Actual use , or typical use effectiveness rates are of all condom users, including those who use condoms incorrectly or do not use condoms at every act of intercourse.	A taxa de eficácia para o uso típico abrange todos os utilizadores de preservativos, incluindo os que usam de forma incorrecta ou que não os usam em todas as relações.
And a quarter million people every year use these now in Sao Paulo.	E 250 mil pessoas usam esses centros a cada ano em São Paulo.
Or to use the technical term for it, there's one born every minute.	Ou usando o termo técnico para isto, há um nascendo a cada minuto.
But then I started thinking, is there any way we can use this effort for something that is good for humanity?	Mas então eu comecei a pensar, existe alguma forma de usarmos esse empenho para algo que seja bom para a humanidade?
Three foundations have joined forces in an effort to provide better healthcare through the use of cell phones and computer technology.	Três instituições uniram forças numa tentativa de fornecer melhor assistência à saúde através do uso das tecnologias de telefones celulares e computadores.
The every operator is similar to while, looping through every item returned by a generator and exiting on failure Why use every instead of a while loop in this case?	O operador every é semelhante ao while, fazendo loops em cada item devolvido por um gerador e saindo em caso de falha Por que usar every ao invés de um laço while neste caso?
Make an effort.	Faça um esforço.
Attention and effort .	Ligações externas
The equipment must be sterilized in a certified autoclave before and after every use.	Tribos locais usam a tatuagem para se diferenciar de certos clãs e grupos étnicos.
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.	É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
It should be stressed that in the development of this statistical package every effort has been made to minimise the extra burden on reporting institutions	De salientar que , na compilação deste conjunto de normas , tudo foi feito para minimizar o esforço de informação das instituições inquiridas .
And what goes into making those toys and tools that we use every single day?	E o que é usado para fazer brinquedos e ferramentas que usamos todos os dias?
This is also part of their effort to use art as therapy for all the people who are in trauma after the earthquake.	Isso também faz parte dos esforços em usar a arte como terapia para todos que estão traumatizados após o terremoto.
Third, you reward effort.	Em terceiro lugar, recompense o esforço.
I appreciate the effort.	Eu aprecio o esforço.
The effort paid off.	O esforço valeu a pena.
You don't punish failure. You reward every little bit of effort a little bit of gold, a little bit of credit. You've done 20 questions tick.	Se você não punir falhas e recompensar cada pequeno esforço seu pequeno pedaço de ouro, de crédito você respondeu as vinte perguntas OK
The contributions received were considered carefully and the working group has made every effort to ensure that the views expressed have been addressed in the standards .	Os contributos recebidos foram cuidadosamente considerados e o grupo de trabalho tem feito o máximo esforço para assegurar que as opiniões expressas são contempladas nos padrões .
In his first playoff series, O'Neal averaged 20.7 points and 13.3 rebounds in a losing effort as the Magic lost every game to the Indiana Pacers.	Durante a fase, Shaq apresentou médias de 20.3 pontos e 13.3 rebotes por jogo o Magic, entretanto, foi varrido pelo Indiana Pacers, perdendo todos os quatro confrontos da primeira série.
Sylvia has said we must use every capacity we have in order to know the oceans.	Sylvia disse que devemos usar todas capacidades que temos para conhecermos os oceanos.

Exibir esta página em português