Translation of "use them up" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Them - translation :
Keywords : Delas Lhes Elas Deles Eles

  Examples (External sources, not reviewed)

Artists use lies to tell the truth, while politicians use them to cover the truth up.
A mentira é algo de que se valem os artistas para dizer e os políticos, para esconder a verdade.
You buy them cheaply, you use them, you crumple them up, and then when you're done with them you just throw them away.
Vocês os compram bem baratinhos. Vocês os usam. Vocês os esmagam. E então, quando vocês acabaram com eles, vocês simplesmente os jogam fora.
The trick is to join them up, to use food as a way of seeing.
O truque é uní las, para usar a comida como uma forma de ver.
And then they'd tow the sharks back to Purteen Harbor, boil them up, use the oil.
Então, eles rebocavam os tubarões de volta a Purteeen Harbor, ferviam nos, utilizavam o óleo.
I did not use them for muscle growth, but rather for muscle maintenance when cutting up.
Eu não os usei para o crescimento muscular, mas sim para a manutenção muscular quando desmanchava.
And I read out that number to them, and they use it to top up their phone.
E eu leio o número do cartão pré pago pra ele, e ele recarrega o celular dele.
I don't use them.
Eu não os uso.
Well, the one advantage is that you don't have to pick them up, and people don't realize how important that is not having to pick up your fingers to use them.
Bem, a única vantagem é que você não tem que buscá las. E as pessoas não percebem o quão importante isto é, não ter que pegar os dedos para usá los.
The students actually cut them up and put them up around bars and restaurants that night, and I just always have this vision of this elderly couple going to use the restroom ...
Os estudantes realmente montaram e colocaram em bares e restaurantes, naquela noite, e eu sempre imagino um casal de velhinhos indo ao banheiro...
We will use them later.
Iremos usa las mais tarde.
Some of them use Tor.
Alguns deles estão usando Tor.
Wake them up.
Acorde os.
They use them to pinpoint sound.
Captam o som em lugares específicos.
So, I like to use them.
Gosto de usá los.
Can we use them for communications?
Nós podemos usá las para comunicações?
It's no use talking to them.
Não adianta falar com eles.
It's no use talking to them.
É inútil falar com elas.
It's no use talking to them.
Não adianta conversar com elas.
It's no use talking to them.
É inútil conversar com eles.
You don't always use them for that. People fish with them.
Só que nem sempre são usados para isso. Pessoas pescam com eles.
I needed to use that up.
Ligações externas
JL I won't use them. Thank you.
JL Não vou usá los. Obrigada.
Anybody in the world can use them.
Qualquer um pode usá los.
We have these technologies. We use them.
Temos esta tecnologia. Usamos ela.
I do not use them as weapons.
Eu não os uso como armas.
And I think we can go and use our technology to go and digitize things, put them on the Net, and then download, print them and bind them, and end up with books again.
E acho que podemos usar nossa tecnologia para digitalizar coisas colocá las na net e depois baixá las, imprimi las e encaderná las e chegar aos livros novamente.
So let's take those ideas, adapt them and we can use them.
Portanto, vamos pegar essas ideias e adaptá las de forma que possamos usá las.
We hired them, set them up, assisting at lab.
Nós os contratamos, nós os instalamos, prestando assistência ao laboratório.
And they use them in the same way we use our binocular vision.
E eles as usam de maneira similar à visão de nosso binóculo.
They used to use cardboard boxes years ago and we still use them.
Costumava se usar caixas de papelão anos atrás, e nós ainda as usamos.
Don't stack them up, OK.
Não os empilhe, OK.
I just piled them up.
Eu apenas os empilhei.
Pump them up with antibiotics.
Bombeando neles antibióticos.
As we don't use these things, we give them to whoever needs them.
Já não usamos essas coisas, doemos tudo a quem precisa!
We may be able to use them differently.
Podemos ser capazes de usá los de modo diferente.
We can use less or more of them.
Podemos usar um número maior ou menor deles.
Or you can pull them up where you want them.
Ou você pode colocá los onde quiser.
They're not going to use them, or at least they're not going to use them as bed nets, maybe as fishing nets.
Não vão usá los, pelo menos não como mosquiteiros, talvez como redes de pesca.
Give them an extra mix up.
Misture mais uma vez.
Give them an extra mix up.
Misture os.
OK, go ahead, mix them up.
OK, vá la, misture os.
I packaged them up three ways.
Eu as embalava de três formas.
And here we're coiling them up.
E aí nós as vamos enrolando e empilhando.
Please tell them to hurry up.
Por favor, fale para eles se apressarem.
But if you line them up, if you just take those three skulls and just line them up, they line up like this.
Mas se os alinharem, se pegarem aqueles três crânios e os alinharem, eles alinham se assim.

 

Related searches : Use Them - Use Up - Use Of Them - Use Them Well - Use Them For - Use Them Wisely - I Use Them - Use Them Appropriately - Open Them Up - Shake Them Up - Fill Them Up - Sets Them Up - Stir Them Up - Hook Them Up