Translation of "open them up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Open up. | Abra. |
| But Open, she says, open up! | Mas Abra, Ela diz, abra! |
| Open up now. | Abra se agora. |
| Open it up. | Abram. |
| Open up your mind. | Abra sua mente. |
| Open up your mind. | Abre a tua mente. |
| Open up the door. | Abra a porta. |
| Let's open it up. | Vamos abri lo. |
| Open up the package. | Abra o pacote. |
| Open up your mouth. | Abra bem a boca. |
| These huge crevasses open up. | Abrem se fendas enormes. |
| I don't know what's inside them until I open them. | Eu não sei o que há dentro delas até que as abra. |
| When yakuza members play Oicho Kabu cards with each other, they often remove their shirts or open them up and drape them around their waists. | Quando membros da yakuza jogam cartas de Oicho Kabu uns com os outros, eles normalmente retiram suas camisetas ou abrem nas e amarram nas na cintura. |
| We can open up city hall. | Nós podemos abrir a Prefeitura. |
| You'd better open up the curtains. | É melhor você abrir as cortinas. |
| Can somebody open up a window, please? | Alguém pode abrir uma janela, por favor? |
| Open up! I know you're in there! | Abra! Eu sei que você está aí! |
| You can just see them there, popping open. | Vocês podem vê lo lá, abrindo se. |
| Wake them up. | Acorde os. |
| You can open it up completely. It's waterproof. | Você pode abrí la completamente. É a prova d'água. |
| And we open up so many more possibilities. | E nós abrimos tantas possibilidades a mais. |
| I open up chapter eight talking about budgeting. | Eu faço a introdução do capítulo oito falando sobre orçamento. |
| Open up a newspaper, what do you see? | Abram os jornais, o que vêm? |
| Open up the kppp dialogue box and select Setup. | Abre a janela do kppp e selecciona Definições. |
| Open up entire portions for different kinds of events. | Abrir porções inteiras para diferentes tipos de eventos. |
| Bring it over here and open it up. Aaaah! | Trazê lo aqui e abri lo. Aaaah! |
| Do you want to open up your own restaurant? | Tu queres abrir o teu próprio restaurante? |
| So my students, my staff, we've been cutting them open. | Então, meus alunos, minha equipe, nós os cortamos. |
| They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit. | Eles apenas começaram a ver uma pequena luz, uma pequena abertura. |
| And then you extract them out of the ground, and sell them on the open marketplace. | E então você os extrai, e vende no mercado aberto. |
| We hired them, set them up, assisting at lab. | Nós os contratamos, nós os instalamos, prestando assistência ao laboratório. |
| Remember, you don't need to add native KDE applications, just leave them open when you log out, and they will open up again as if nothing had happened, the next time you log in to KDE. | Lembre se, não precisa de adicionar aplicações nativas ao KDE, basta deixa las abertas quando desligar, e elas irão aparecer outra vez como se nada se tivesse passado, da próxima vez que se ligar ao KDE. |
| Don't stack them up, OK. | Não os empilhe, OK. |
| I just piled them up. | Eu apenas os empilhei. |
| Pump them up with antibiotics. | Bombeando neles antibióticos. |
| So, for example, city departments can open up transit data. | Então, como exemplo, as prefeituras municipais podem fornecer os dados sobre o trânsito. |
| Now we have the good fortune to open up space. | Agora nós temos a sorte de descobrir o espaço. |
| So we have an opportunity to really open up education. | Temos então a oportunidade de realmente tornar a educação aberta. |
| The job market would open up, both directly and indirectly. | Isso vai gerar empregos direitos e indiretos. |
| Eventually, Raven starts to open up about her true feelings. | Eventualmente, Ravena começa a se abrir sobre seus verdadeiros sentimentos. |
| And the answer is, if you open enough of them, yes. | E a resposta é se abrir a quantidade suficiente sim. |
| Okay, you can open your eyes if you had them closed. | OK, podem abrir os olhos se estiverem fechados. |
| And they can pinch them very tight and stop it, or you can have them wide open. | E eles podem se fechar bem apertados e interromper o fluxo, ou pode se abri los completamtente. |
| Each consul would check his colleague, and their limited term in office would open them up to prosecution if they abused the powers of their office. | Cada cônsul verificaria seu colega, e o mandato limitado deles possibilitava que fossem acusados se abusassem dos poderes de seu ofício. |
| Or you can pull them up where you want them. | Ou você pode colocá los onde quiser. |
Related searches : Open Up - Keep Them Open - Use Them Up - Shake Them Up - Fill Them Up - Sets Them Up - Stir Them Up - Hook Them Up - Mark Them Up - Shut Them Up - Lock Them Up - Mixed Them Up - Free Them Up - Show Them Up
