Translation of "various a " to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Various - translation :

Keywords : Diversos Diversas Vários Várias Formas

Examples (External sources, not reviewed)

Air is a mixture of various gases.	O ar é uma mistura de vários gases.
Guide a horde of penguins through various obstacles	Conduza um grupo de pinguins evitando os diversos obstáculos
Various factors led me to start a blog.	Foram vários factores que fizeram com que eu tivesse um blogue.
And then through the various years we invented various vehicles.	E então, durante todos esses anos inventamos vários veículos.
Various organizations released a letter in solidarity with Casaldàliga.	Várias organizações lançaram uma nota em solidariedade a Casaldàliga.
A borough is an administrative division in various countries.	Um borough é uma divisão administrativa em vários países.
As a result caterpillars have evolved various means of defense.	Muitas lagartas fazem parte da alimentação de vários povos.
Convert between various units	Converte entre várias unidades
and various credit mechanisms .	Neste modelo , os bancos centrais nacionais manterão contas de títulos entre si .
and various credit mechanisms .	O termo é utilizado para designar as infra estruturas e práticas utilizadas nas ligações entre os SLBTR nacionais no processamento de pagamentos transnacionais através do TARGET .
He's collecting various data.	Ele está coletando vários dados.
There were various delicacies.	Havia várias iguarias.
Various opinion polls show either a plurality or a majority favoring less immigration.	Os resultados de diversas sondagens de opinião mostram ou uma pluralidade ou uma maioria que privilegia a redução da imigração.
Above is a crown made of shields of its various regions.	Outras bandeiras Bandeiras históricas
In mathematical terms, the encryption under various keys forms a group.	Em termos matemáticos, a criptografia sob várias chaves formaria um grupo.
He performed with various theatrical groups and worked as a playwright.	Ele ainda participou de diversos grupos teatrais, atuando principalmente como dramaturgo.
In academia, various proposals for a DES cracking machine were advanced.	Na academia, várias propostas de máquinas para crackear o DES foram desenvolvidas.
This is a list of legendary creatures from various historical mythologies.	São também as criaturas mais temidas em diversos tipos de histórias.
GUI for various VPN clients	GUI para vários clientes VPN
There's various types of frustration.	Existem vários tipos de frustração.
Download files from various hosters	Transfira ficheiros a partir de diversos servidores de armazenagem de ficheiros
And there are various facets.	E existem várias facetas.
These regularities reflect various factors .	Estas regularidades reflectem vários factores .
We talked about various topics.	Falamos de vários temas.
I like learning various languages.	Eu gosto de aprender várias línguas.
They come from various countries.	Eles vêm de vários países.
Orangutans communicate with various sounds.	Os orangotangos comunicam se através de vários sons.
Modern numerology has various antecedents.	A Numerologia moderna tem vários antecedentes.
The various pictures here of the various elements of the picture the whole thing is unstructured.	As várias figuras aqui dos vários elementos da pintura a coisa toda está sem estrutura.
Minister and Prime Minister A liberal, Orlando served in various roles as a minister.	Ministro e primeiro ministro Um liberal, Orlando ocupou vários cargos como ministro.
Portugal is currently amending various laws with a view to Stage Three .	O Governo prevê a introdução de alterações neste DecretoLei , por forma a estipular que , a partir da data em que Portugal adoptar a moeda única , o volume de emissão passa a ficar sujeito à aprovação do BCE e a cunhagem será efectuada em conformidade com quaisquer medidas adoptadas pelo Conselho da UE , ao abrigo do n.º 2 do Artigo 105.º A do Tratado .
The ECB takes a close interest in government finance for various reasons .	O BCE tem um interesse especial nas finanças públicas por diversas razões .
Various plausible solutions for escaping from a liquidity trap have been proposed .	Foram propostas diferentes soluções plausíveis para escapar à armadilha da liquidez .
There is a natural pecking order as regards the various liquidity sources .	Existe uma ordem de prioridade natural no que respeita às várias fontes de liquidez .
The ECB plays a key role in various multilateral organisations and fora .	O BCE desempenha um papel central em vários fóruns e organizações multilaterais .
They traveled, shared various experiences, and brought everything together in a film.	Elas viajaram, compartilharam diversas experiências e reuniram tudo em um filme.
It can be said that Armenians are a mixture of various races.	Pode se dizer que o povo armênio é uma mistura de diversos povos.
1916 served as a turning point in Barks' life for various reasons.	1916 serviu como um momento decisivo na vida de Carl por várias razões.
A mixture of different communities settled in various sections of Kuala Lumpur.	Uma mistura de diferentes comunidades estão divididas em várias seções de Kuala Lumpur.
A wide range of Friends merchandise has been produced by various companies.	Uma grande variedade de produtos de Friends foram produzidos por diversas empresas.
There are various methods of calculating the engine displacement of a Wankel.	No Quasiturbine, várias das desvantagens do motor Wankel foram eliminadas.
God the Father is a title given to God in various religions.	Em muitas religiões, dá se o título e as atribuições de Pai ao Deus supremo.
Viewer for various types of documents	Visualizador para vários tipos de documentos
Allows viewing of various interface properties	Permite a visualização de várias propriedades do interface
Play various and sundry board games	Jogue diversos Jogos de Tabuleiro

Exibir esta página em português