Translation of "vehicle payload" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Payload Change out Room and the payload bay also had to be cleaned. | A sala de mudança de carga e o compartimento de carga também tiveram que ser limpos. |
| It also carried a biological payload. | Ela também carregava uma carga biológica. |
| Like what's the payload it could carry? | Como é a carga que ele poderia transportar? |
| Payload and experiments The Magellan spacecraft was deployed from the shuttle's payload bay six hours and 14 minutes into the mission. | Carga e experimentos A sonda Magellan foi lançada do compartimento de cargas com 6 horas e 14 minutos de missão. |
| Because of its global range and large payload of approximately five tons, the reliable R 7 was not only effective as a strategic delivery system for nuclear warheads, but also as an excellent basis for a space vehicle. | Devido ao seu alcance global e grande capacidade de carga (cerca de 5 toneladas), o míssil R 7 Semyorka não era apenas efetivo como arma nuclear, mas também uma base excelente para um veículo lançador espacial. |
| We actually have a very interesting payload on there. | Nós temos na verdade uma carga muito interessante ali. |
| Classified payload consisted of Multi Purpose Release Canister (MPEC). | A carga classificada consistia de um Multi Purpose Release Canister (MPEC). |
| In the United Kingdom, one must hold a Passenger Carrying Vehicle (PCV) license to drive a vehicle with more than eight passenger seats for hire or reward, or a Large Goods Vehicle (LGV) license to drive a vehicle with a Gross Vehicle Weight (Maximum Authorized Mass) in excess of . | Este documento é certificado em função da categoria do veículo a conduzir e segue se, salvo casos específicos, a um exame teórico (exame do código de estrada) e outro prático (exame de condução) este último é obrigatório em qualquer uma das categorias. |
| It's a self driving vehicle. | É um veículo autodirigível. |
| This vehicle has four wheels. | Este veículo tem quatro rodas. |
| But you do gain in terms of payload carrying capacity. | Mas você de fato ganha em termos de capacidade de transportar carga útil. |
| A test canister for the Small Self Contained Payload program also known as the Getaway Special (GAS) was mounted on one side of the payload bay. | Um cilindro de teste para o programa Small Self Contained Payload também conhecido como Getaway Special (GAS) foi montando em um dos lados do compartimento de carga. |
| But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle. | Mas este veículo é um veículo protótipo, e ele não estará nas ruas até que se prove tão seguro, ou mais seguro do que os veículos atuais. |
| An infantry fighting vehicle (IFV), or mechanized infantry combat vehicle (MICV), is a type of armoured fighting vehicle used to carry infantry into battle and provide direct fire support. | Um veículo de combate de infantaria (VCI) é um tipo de veículo blindado utilizado para carregar soldados de infantaria e dar fogo de apoio. |
| This is the envelope, and this is the gondola, the payload. | Este é o envelope e esta é a carga. |
| Astronauts Nelson and van Hoften, wearing spacesuits, entered the payload bay. | Os astronautas Nelson e van Hoften, vestindo trajes espaciais, entraram no compartimento de carga. |
| We have already an autonomous vehicle. | Nós já temos um veículo autônomo. |
| Language is the vehicle of thought. | A língua é o veículo do pensamento. |
| The height of the vehicle was . | O veículo possuía alto torque e baixa velocidade. |
| STS 7 also carried seven GAS canisters, which contained a wide variety of experiments, as well as the OSTA 2 payload, a joint U.S. West German scientific pallet payload. | A missão também carregava seis carregamentos que continham uma grande variedade de experimentos, assim como a carga OSTA 2, um carga científica da cooperação Estados Unidos Alemanha Ocidental. |
| CA And to carry a payload of more than a few pounds? | CA E transportar uma carga de mais do que algumas libras? |
| The differences, assuming the carrier is the same, will compose the payload. | Leia o valor de cor cada pixel e armazene apenas o bit menos significativo. |
| STS 27 carried a classified payload for the U.S. Department of Defense. | O Lacrosse foi então liberado e realizou sua missão com sucesso. |
| One experiment, mounted in the payload bay, was only termed partially successful. | Um experimento, montado no compartimento de carga, foi considerado parcialmente bem sucedido . |
| We have eight engines in this vehicle. | Temos oito motores nesse veículo. |
| I don't look like a motor vehicle. | Eu não pareço um veículo motorizado. |
| Cambodia's tuktuk, a three wheeled public vehicle | Tuktuk, um veículo de transporte público de três rodas do Camboja |
| The empty vehicle tunnel looks rather surreal. | O túnel vazio parece surreal. |
| The RMS later grappled the pallet and returned it to the payload bay. | O RMS posteriormente agarrou o satélite e o retornou ao compartimento de carga. |
| The lower section of the gondola assembly carried the instrument payload and batteries. | Na secção baixa da gôndola havia os instrumentos científicos e as baterias. |
| Six hours after Discovery 's launch, Ulysses was deployed from the payload bay. | Seis horas após o lançamento da Discovery, a nave Ulysses foi lançada do compartimento de carga. |
| You need an AUV, an autonomous underwater vehicle. | Você vai precisar de um VSA, veículo submerso autônomo. |
| It's acting only as a cell delivery vehicle. | Eles estão funcionando apenas como um veículo de entrega das células. |
| ECB Regulation on statistics of financial vehicle corporations | Regulamento do BCE relativo às estatísticas das sociedades de titularização |
| He changed the number plate of his vehicle. | Ele mudou o número da placa do carro dele. |
| He changed the number plate of his vehicle. | Ele mudou o número da placa do seu carro. |
| The variant has 16 percent more payload capacity than its predecessor, allowing it to carry seven additional standard air cargo containers, with a maximum payload capacity of 154 tons (140 tonnes) of cargo. | Essa versão tem 16 mais capacidade de carga que seu antecessor, permitindo lhe transportar sete contêineres de carga padrão adicionais, com uma capacidade máxima de carga de 154 toneladas. |
| The Automated Transfer Vehicle, originally Ariane Transfer Vehicle or ATV was an expendable cargo spacecraft developed by the European Space Agency (ESA). | O Veículo de Transferência Automatizado (ATV Automated Transfer Vehicle ) é uma nave de abastecimento não tripulada da Agência Espacial Europeia (ESA). |
| Here's a scene that shows you the balloon and the payload end to end. | É uma cena que mostra o balão e a carga útil por inteiro. |
| So one of the problems with these small robots is their payload carrying capacity. | Um dos problemas com estes pequenos robôs é a capacidade deles de transportar carga útil. |
| The laboratory can accommodate ten active International Standard Payload Racks (ISPRs) for science payloads. | O módulo contém 10 racks (ISPR International Standard Payload Racks ). |
| Also in the payload bay was the Orbiter Experiments Autonomous Supporting Instrumentation System (OASIS). | Também no compartimento de carga estava o Sistemas de Instrumentação de Suporte Autônomo (OASIS). |
| STS 41 featured the heaviest payload to date Discovery weighed 259,593 lb (117.749 Mg) . | O peso no momento do lançamento era de 259 593 lb (117 749 kg) . |
| A flexible fuel vehicle (FFV) or dual fuel vehicle (colloquially called a flex fuel vehicle) is an alternative fuel vehicle with an internal combustion engine designed to run on more than one fuel, usually gasoline blended with either ethanol or methanol fuel, and both fuels are stored in the same common tank. | Veículo flex () ou veículo de combustível duplo () está equipado com um motor de combustão interna a quatro tempos (Ciclo Otto) que tem a capacidade de ser reabastecido e funcionar com mais de um tipo de combustível, misturados no mesmo tanque e queimados na câmara de combustão simultaneamente. |
| Video Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco. | Skycar despachado, lançamento de veículo de resgate para São Francisco. |
Related searches : Payload Capacity - Payload Data - Maximum Payload - Payload Weight - Total Payload - Payload Encryption - Higher Payload - Packet Payload - Payload Delivery - Payload Size - Payload Mass - Destructive Payload - Payload Bay