Translation of "wanted to become" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Become - translation :

Keywords : Tornam-se Tornaste Tornar-me Tornado Tornar-se Querias Queríamos Queriam Quisesse Querias

Examples (External sources, not reviewed)

I wanted to become a teacher.	Queria ser professora.
I wanted to become a doctor.	Eu queria ter me tornado um médico.
Tom wanted to become a diplomat.	Tom queria ser diplomata.
She wanted to become a teacher.	Ela queria se tornar professora.
Tom wanted to become a doctor.	O Tom queria se tornar um médico.
She wanted to become an independent woman.	Ela queria se tormar uma mulher independente.
So I wanted to become a teacher.	Então, eu queria ser professora.
Tom wanted to become a Canadian citizen.	Tom queria se tornar cidadão canadense.
Tom wanted to become a Canadian citizen.	Tom queria se naturalizar canadense.
We wanted them to improve their eating and become healthier.	Queríamos que os alunos melhorassem sua alimentação e se tornassem mais saudáveis .
He wanted very much to become a teacher of Spanish.	Ele queria muito ser professor de espanhol.
His father wanted him to go into the family grocery business, but Monet wanted to become an artist.	Seu pai desejava que Claude continuasse no comércio da família, mas ele desejava pintar.
He desperately wanted the ranch to become a successful business enterprise.	Ele tentou desesperadamente fazer do rancho um empreendimento comercial bem sucedido.
I wanted to become an avant garde artist and Punch and Judy was certainly not where I wanted to go.	Eu queria me tornar um artista de vanguarda e Punch e Judy não eram cerrtamente onde eu queria ir
Margarita's father wanted her to become a professional dancer, while her mother hoped she would become an actress.	Seu pai queria que ela se tornasse dançarina, enquanto a mãe desejava que ela fosse atriz.
I wanted to become that kind of Red Cross doctor, that doctor without borders.	Queria ser aquele tipo de médico da Cruz Vermelha, um Médico sem Fronteiras.
So I wanted to become much better at it and learn anything I could.	Queria me tornar muito melhor nisso e aprender tudo que conseguisse.
At the age of 55, Tom suddenly decided that he wanted to become an artist.	Aos 55 anos, Tom subitamente decidiu que queria se tornar um artista.
He wanted to become an engineer, but the local military engineering School accepted only sons of noblemen.	De fato, queria converter se em engenheiro, mas a Escola de Engenharia Militar aceitava somente filhos da nobreza.
I wanted to put heart and soul and people, your public, around the statistics that we've become so used to.	Eu queria colocar coração e alma e gente, o público de vocês, ao redor das estatísticas às quais ficamos tão acostumados.
They wanted to record with him, offering to become his backing band, but Williamson died not long after their meeting.	Fizeram uma oferta para gravar com ele e tornarem se sua banda de apoio, mas Williamson morreu pouco tempo depois do encontro.
And, in a way, I wanted the human figure in the picture to become a part of that nature.	E, de certa forma, queria que a figura humana da foto se tornasse parte daquela natureza.
Littlefield wanted the group to share memorable periods of their lives with friends, who had become new, surrogate family members .	Littlefield queria que o grupo compartilhasse períodos memoráveis de suas vidas com seus amigos, se tornando novos membros de uma família substituta.
He learned to play both the cello and the piano at an early age and at one time wanted to become a composer.	Ele aprendeu a tocar violoncelo e piano muito cedo, e originalmente pretendia ser um compositor, chegando a produzir algumas peças.
However, Adolf had become so alienated from his father that he was repulsed by whatever Alois wanted.	Adolf estava tão alienado do seu pai que ele sentia repulsa por tudo o que Alois quisesse.
Röhm, however, wanted to eliminate the generalship of the Prussian aristocracy altogether, using the SA to become the core of a new German military.	Röhm, entretanto, queria eliminar os velhos soldados de então e dar à SA o poder de ser o novo exército alemão.
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.	Ele queria ser rico, e ele queria ser famoso.
One time I met a South Korean woman who asked for my phone number and said she wanted to become my friend, he recalls.	Uma vez conheci uma sul coreana que pediu meu telefone e disse que queria ser minha amiga , recorda.
Percy Shelley seems to have wanted Mary Godwin and Hogg to become lovers Mary did not dismiss the idea, since in principle she believed in free love.	Percy Shelley parece ter querido que Mary Godwin e Hogg se tornassem amantes Mary não descartou a idéia, já que, em princípio, ela acreditava em amor livre.
Even though all nations wanted to buy US exports, dollars had to leave the United States and become available for international use in order for them to do so.	Dollars had to leave the United States and become available for international use.
I wanted to race cars, and I wanted to be a cowgirl, and I wanted to be Mowgli from The Jungle Book.	Eu queria pilotar carros, e eu queria ser uma vaqueira, e eu queria ser Mogli do O Livro da Selva.
He wanted to do a documentary on what his editors wanted.	Ele queria fazer um documentário sobre o que seu editor queria.
Tom wanted to be just friends. However, Mary wanted much more.	Tom só queria amizade. Mas Mary queria muito mais.
Before this, Tokita wanted a career as a theater actor, but working on the game made him decide to become a great creator of video games.	Anteriormente, Tokita queria seguir carreira de ator de teatro, mas trabalhar no jogo o fez decidir se tornar um grande criador de jogos eletrônicos.
In 1821, Prešeren enrolled at the University of Vienna, where he studied law, against the wishes of his mother, who wanted him to become a priest.	Sua mãe queria que ele se tornasse padre, mas ao invés disso ele estudou filosofia, e depois direito, em uma universidade de Viena.
She wanted to dance.	Ela queria dançar.
He wanted to succeed.	Ele queria ser bem sucedido.
She wanted to understand.	Ela queria entender.
Tom wanted to live.	Tom queria viver.
I wanted to pay.	Eu queria pagar.
Tom wanted to die.	Tom queria morrer.
Tom wanted to stay.	Tom queria ficar.
We wanted to listen.	Nós queríamos ouvir.
Tom wanted to cry.	Tom teve vontade de chorar.
Mary wanted to write.	Maria queria escrever.

Exibir esta página em português