Translation of "wanted to pay" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Wanted - translation : Wanted to pay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I wanted to pay.
Eu queria pagar.
I wanted to pay closer attention.
Queria ter prestado mais atenção.
I wanted to pay my respects to Christine. Where is she?
Queria cumprimentar a Christine, onde é que ela se meteu?
She wanted him to say that he would pay the bill.
Ela queria que ele dissesse que pagaria a conta.
If a patron wanted blue, they were obliged to pay extra.
Se um patrono desejava essa tonalidade de azul, era obrigado a pagar um extra pelo quadro.
I wanted to pay for my last days with that money.
Queria pagar os meus últimos dias com aquele dinheiro.
We'd run anything if people wanted it enough and had the money to pay.
Arranjávamos qualquer coisa se a quisessem mesmo e tivessem dinheiro para o pagar.
This is well demonstrated by the following example from Latvia Yeltsin wanted to pay them.
A melhor prova disso é o seguinte exemplo, vindo na Letónia Ieltsin queria dar lhes dinheiro para o soldo.
For me I wanted to be lawyer but I don't have money to pay my school fees
Por mim, queria ser advogado, mas não tenho dinheiro para pagar a faculdade
I wanted to be laid off so I could buy a camera with the severance pay.
Com o fundo de garantia, eu ia comprar uma mбquina fotogrбfica de verdade. Mas nгo foi bem assim que as coisas aconteceram.
I wanted to pay a kind of homage all men and women who built our world.
Quis render uma espécie de homenagem a todos homens e mulheres que construíram nosso mundo.
Well, Dan, I'd like to keep them but I can't pay you out of my pay yet because well, there's something I sort of wanted to do.
Dan, gostava de ficar com elas, mas não posso pagar ainda porque... há uma coisa que queria fazer. Estive a pensar...
They wanted their communities to pay greater awareness to these events presumably taking place in the name of Islam.
Eles queriam que as pessoas ficassem mais cientes em relação a esses acontecimentos, que se diziam perpetrados em nome do Islã.
To make it legal tender would be if I wanted to pay in ECUs and the recipient had to receive payment in ECU.
O senhor deputado Riskær Pedersen sugere que criemos um imposto sobre as transacções de divisas.
Pillar always wanted to be an actress, so she started working while in high school in order to pay for her acting lessons.
Patricia sempre quis ser atriz, então trabalhava enquanto fazia o ensino médio para pagar as aulas de teatro.
Pay to
Pago a
Pay To
Certifico que o montante faturado exclui todos os impostos dos quais está isento ao abrigo do disposto nos acordos em vigor e que a fatura está correta.
I wanted to call you, I wanted to grab you,
Eu queria chamar você, Eu queria agarrá lo,
We just wanted to know if you wanted to come.
queríamos saber se também vens.
In a variable rate tender , by contrast , banks have no incentive to overbid , since they would have to pay a higher price if they wanted to obtain more liquidity .
Num leilão de taxa variável , pelo contrário , os bancos não têm incentivo para sobrelicitar , uma vez que apenas pagariam um preço mais elevado caso pretendessem obter mais liquidez .
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.
Ele queria ser rico, e ele queria ser famoso.
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.
Ele queria ser rico e queria ser famoso.
He wanted to go beyond these mountains, he wanted to know.
Queria ir para além dessas montanhas, queria descobrir.
Ability to pay
Capacidade para proceder ao pagamento
Ability to pay
Capacidade contributiva
Largest banks to pay approximately 15 million smallest to pay about 2000
Os bancos de maior dimensão pagarão aproximadamente 15 milhões e os de menor dimensão cerca de 2 000.
Pay, Pay the best, it removes fear.'il Pay well you pay sick.
Pagar, pagar melhor, ele remove o medo vai pagar voc? paga bem doente..
Wanted... to talk.
Queria conversar.
You wanted to.
Convinhate. Mr.
I wanted to.
Assim tencionei.
But what they wanted was essentially the money that was promised to them ten years ago, which was supposed to pay for the implementation of the Rio agreements agreed then.
Mas o que queriam era fundamentalmente o dinheiro que lhes foi prometido há dez anos e que se destinava a compensar a implementação dos acordos do Rio então celebrados.
I wanted to race cars, and I wanted to be a cowgirl, and I wanted to be Mowgli from The Jungle Book.
Eu queria pilotar carros, e eu queria ser uma vaqueira, e eu queria ser Mogli do O Livro da Selva.
I wanted to race cars, and I wanted to be a cowgirl, and I wanted to be Mowgli from The Jungle Book.
Eu queria participar em corridas de carros e queria ser uma cowgirl, e queria ser o Mogli d'O Livro da Selva.
I wanted to change that, I just wanted to raise awareness for them.
Queria mudar isso, queria apenas aumentar a consciencialização para elas.
Remember when you wanted to learn... when you wanted me to help you?
Recordaste de quando querias aprender... quando querias que te ajudasse?
He refused to pay.
Ele se recusou a pagar.
I refused to pay.
Recusei me de pagar.
You'll have to pay.
Você terá que pagar.
You'll have to pay.
Você terá de pagar.
You'll have to pay.
Você vai ter de pagar.
Tom needs to pay.
Tom precisa pagar.
Somebody's going to pay.
Alguém pagará.
Pay attention to Tom.
Preste atenção ao Tom.
Pay attention to Tom.
Preste atenção a Tom.
Pay attention to Tom.
Prestem atenção ao Tom.

 

Related searches : Wanted To - Wanted To Provide - Wanted To Hear - Wanted To Stay - Wanted To Contact - Wanted To Assure - Wanted To Test - Wanted To Claim - Wanted To Become - Wanted To Share - Wanted To Enquire - Wanted To Keep - Wanted To Ensure