Translation of "war chariot" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Chariot - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's made the chariot is made of gold. | A carruagem é feita de ouro. |
| She drives her moon chariot across the heavens. | Ela dirige sua carruagem lunar pelos céus. |
| The identification of the Sun with a wheel, or a chariot, has parallels in Germanic, Greek and Vedic mythology (see sun chariot). | A identificação do Sol com uma roda ou uma biga, tem paralelos na mitologia germânica, grega e védica (ver biga solar). |
| He prepared his chariot, and took his army with him | E Faraó aprontou o seu carro, e tomou consigo o seu povo |
| And I bent it 'round, and made it into the chariot. | Cortei, dobrei um pouco e fiz o formato da carruagem. |
| Boudica exhorted her troops from her chariot, her daughters beside her. | Representa Boadiceia em sua carruagem de guerra junto com suas filhas. |
| The chariot is one of the most complex cards to define. | Deve ter controlo firme para manter o equilíbrio. |
| Pelops was famous for his chariot race with King Oenomaus of Pisatis. | Pélope era famoso por sua corrida de bigas com o Rei Enomau de Pisatis. |
| In an unknown Olympiad, she was a victor in the chariot races. | Foi vitoriosa numa corrida de bigas nos Jogos Olímpicos de uma Olimpíada desconhecida. |
| Yeah, to actually do this thing the actual chariot is made of gold. | Sim, para fazer isso... a carruagem é realmente feita de ouro. |
| At the funeral games of Patroclus, Nestor advises Antilochus on how to win the chariot race. | Nos jogos do funeral de Pátroclo, Nestor aconselha Antíloco acerca de como vencer a corrida de carros. |
| As a competitor, Nero raced a ten horse chariot and nearly died after being thrown from it. | Como competidor, Nero conduziu um carro de dez cavalos e quase faleceu ao sofrer uma queda. |
| Then a series of earthquakes shattered the columns and sent the bronze chariot crashing to the ground. | Então uma série de terremotos destruiu as colunas e derrubou a biga de pedra. |
| I no longer hear time's winged chariot drawing near, or at least not as much as I did before. | Não ouço mais a carruagem alada do tempo se aproximando, pelo menos não tanto como antes. |
| She was named Diva Augusta ( The Divine Augusta ), and an elephant drawn chariot conveyed her image to all public games. | Ela foi nomeada Diva Augusta e uma carruagem puxada por elefantes levava sua imagem a todos os jogos públicos. |
| Perched on the top was a quadriga four massive horses pulling a chariot in which rode images of Mausolus and Artemisia. | De pé no topo ficava uma quadriga quatro maciços cavalos puxando uma biga em que imagens de Mausolo e Artemísia passeiam. |
| In popular culture In Titian's Bacchus and Ariadne (1523), the god's chariot is borne by cheetahs (which were used as hunting animals in Renaissance Italy). | Na obra de Ticiano, Baco e Ariadne (1523), a carruagem do Deus é puxada por uma parelha de guepardos (que eram usados como animais de caça na Itália renascentista). |
| He is often shown riding a leopard, wearing a leopard skin, or in a chariot drawn by panthers, and may also be recognized by the thyrsus he carries. | Tem o corpo coberto com um manto de pele de leão ou de leopardo, traz na cabeça uma coroa de pâmpanos, e dirige uma carruagem tirada por leões. |
| The Circus Maximus (Latin for greatest or largest circus , in Italian Circo Massimo) is an ancient Roman chariot racing stadium and mass entertainment venue located in Rome, Italy. | O Circo Máximo (em latim Circus Maximus , italiano Circo Massimo ) foi uma arena antiga e local de entretenimento na antiga Roma. |
| Loki, Útgarða Loki, and LogiIn chapter 44, Third reluctantly relates a tale where Thor and Loki are riding in Thor's chariot, which is pulled by his two goats. | No capítulo 44, relata se o conto em que Thor e Loki estão cavalgando na biga de Thor levada por cabras. |
| Cold War or no Cold War. | Paz e Guerra entre as Nações. |
| and he made him to ride in the second chariot which he had. They cried before him, Bow the knee! He set him over all the land of Egypt. | Ademais, fê lo subir ao seu segundo carro, e clamavam diante dele Ajoelhai vos. Assim Faraó o constituiu sobre toda a terra do Egito. |
| It was heavily used during World War II, the Korean War, the Vietnam War, the Falklands War, and during the Iraq War and War in Afghanistan in the 2000s and 2010s. | Foi muito utilizada durante a Segunda Guerra Mundial, Guerra da Coréia, Guerra do Vietnã, e durante as operações no Iraque e no Afeganistão, na década de 2000. |
| The war is also known under other names, such as the Persian Gulf War, First Gulf War, Gulf War I, Kuwait War, First Iraq War, or Iraq War before the term Iraq War became identified instead with the 2003 Iraq War (also referred to in the U.S. as Operation Iraqi Freedom ). | As origens da Guerra do Golfo Tensões Iraque Kuwait (fronteiras, petróleo e dívida) A decisão de Saddam Hussein de invadir o Kuwait foi essencialmente uma tentativa de lidar com a contínua vulnerabilidade da sua economia e o seu consequente impacto nas finanças públicas. |
| It was a long war and this war was also a civil war. | Foi uma guerra longa e essa guerra também foi uma guerra civil. |
| Brazil declared war, triggering the Cisplatine War. | O Brasil declarou guerra e assim começou a Guerra da Cisplatina. |
| War. | War. |
| The war on drugs is a political war. | A guerra contra as drogas é uma guerra política. |
| 1 (The War Disc) 2000 War Peace Vol. | 1 (The War Disc) 2000 War Peace Vol. |
| He took off their chariot wheels, and they drove them heavily so that the Egyptians said, Let's flee from the face of Israel, for Yahweh fights for them against the Egyptians! | embaraçou lhes as rodas dos carros, e fê los andar dificultosamente de modo que os egípcios disseram Fujamos de diante de Israel, porque o Senhor peleja por eles contra os egípcios. |
| If it is the large relief on the old palace wall that caught your attention, then you are looking at Neptune, the god of the sea, commanding his four horse chariot. | Se você ficou impressionado pelo grande relevo no muro do palácio antigo, saiba que se trata do dono dos mares Neptuno com quadriga. |
| He is too old to engage in combat himself, but he leads the Pylian troops, riding his chariot, and one of his horses is killed by an arrow shot by Paris. | Era demasiado velho para combater, mas era ele quem liderava as tropas de Pilos, guiando o seu carro de combate um dos seus cavalos foi morto por uma flecha de Páris. |
| went on a nationwide tour called the Warriors Tour 2 Guilty by Association , which began in April, and included the bands Pillar, The Chariot and Maylene and the Sons of Disaster. | Para promover seu último álbum, a banda realizou uma turnê nacional chamada Warriors Tour 2 Guilty by Association , que começou em abril, e incluiu as bandas Pillar, The Chariot entre outras. |
| Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War. | Anteriormente à Segunda Guerra Mundial, a Primeira Guerra Mundial era referida como a Grande Guerra. |
| We think in terms of war and interstate war. | Pensamos em termos de guerra e guerra entre Estados. |
| If she wants a war, she's got a war. | Se ela quer guerra, vai ter guerra. |
| 1870 Franco Prussian War France declares war on Prussia. | 1870 Guerra Franco Prussiana a França declara guerra à Prússia. |
| Joseph prepared his chariot, and went up to meet Israel, his father, in Goshen. He presented himself to him, and fell on his neck, and wept on his neck a good while. | Então José aprontou o seu carro, e subiu ao encontro de Israel, seu pai, a Gósen e tendo se lhe apresentado, lançou se ao seu pescoço, e chorou sobre o seu pescoço longo tempo. |
| McCurry continued to cover armed conflicts, including the Iran Iraq War, Lebanon Civil War, the Cambodian Civil War, the Islamic insurgency in the Philippines, the Gulf War and the Afghan Civil War. | McCurry continuou a fotografar conflitos internacionais no Afeganistão e em outros países como Camboja, Filipinas, Líbano, além da guerra Irã Iraque e a guerra do Golfo. |
| The Winter War with Finland The Winter War (, , ) was a war between the Soviet Union and Finland. | Rokossovsky, que terminou a guerra como um Marechal da União Soviética, comandando uma frente. |
| Samian War The Samian War was one of the last significant military events before the Peloponnesian War. | Guerra Sâmia A Guerra Sâmia foi o último evento militar importante ocorrido antes da Guerra do Peloponeso. |
| A religious war or holy war () is a war primarily caused or justified by differences in religion. | Guerra santa é uma guerra causada por diferenças entre as religiões. |
| Not to be confused with the Saltpeter War (Mexico), a pre Columbian war nor the Guano War as the Chincha Islands War is sometimes named. | A Espanha invadiu parte do território peruano, ávida das reservas de guano, mas foi expulsa por forças chilenas e peruanas, na chamada Guerra das ilhas Chincha. |
| Liquid War | Liquid War |
| War Whispers | Susurros de Guerra |
Related searches : Chariot Race - Chariot Wheel - Sweet Chariot - Chariot Racing - Chariot Of Fire - War - War To End War - War Stories - Trade War - Crimean War - Holy War - Revolutionary War - War Machine