Translation of "warm welcome back" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Back - translation :

Costas

Warm - translation :

Caloroso

Warm welcome back - translation :

Volta recepção calorosa

Welcome - translation :

Bem vinda

Keywords : Volto Volta Regressar Volto Voltou Aquecer Morno Quentinho Caloroso Calorosa Bem-vindo Bem-vinda Boas-vindas Bem-vindos Vindas

Examples (External sources, not reviewed)

We received a warm welcome.	Tivemos uma calorosa recepção.
Thanks for your warm welcome!	Obrigado pela calorosa recepção!
That s a warm welcome.	Que recepção calorosa.
A warm welcome to Peter Sunde.	Uma salva de palmas para Peter Sunde.
A warm welcome to you all!	A vossa honra está em causa.
Gentlemen, a warm welcome to you.	Meus Senhores, sejam muito bem vindos.
We should offer them a warm welcome.	Apresentamos lhes os nossos sinceros votos de boas vindas.
With a welcome so warm and so gay	Com um ambiente aconchegante e alegre de boasvindas
I extend a warm welcome to the Chinese delegation.	Dou as boas vindas à delegação chinesa.
Welcome back.	Bem vindos, novamente.
Welcome back.	Bem vindos.
Welcome back.	Bem vindo a de volta.
Welcome back.	Bem vindo novamente.
Welcome back.	Seja bem vindo de novo.
Welcome back.	Bem vindo novamente.
Welcome back.	Bem vindo novamente.
Welcome back.	Bem vindo de volta.
Welcome back.	Bem vindo de volta.
Welcome back.	Bem vindos
Welcome back.	Bem vindos de volta.
Welcome back.	Bem vindos de volta.
Welcome back.	Sejam Bem Vindos Novamente
Welcome back.	Bem vindo de volta.
Welcome back.	Bem vindos de volta.
Welcome back.	Benvindos novamente.
Welcome back.	Bem vindos.
Welcome back!	Bem vindo de volta.
Welcome back.	Seja bem vindo de volta.
Welcome back.	Seja bem vindo novamente.
Welcome back.	Bem vindos novamente.
Welcome back.	Bem vindos novamente.
Welcome back.	Bem vindo de volta.
Welcome back.	Bem vindo novamente
Welcome back.	Olá Hildy!
Welcome back.	Seja bemvindo, Rocco.
Welcome back.	Bemvindo, senhor.
I extend a warm welcome to all of them. (Applause)	A todos desejamos boas vindas. (Aplausos)
Your warm welcome to her was greatly appreciated in Ireland.	A calorosa recepção que lhe dispensaram foi muito apreciada na Irlanda.
Welcome back, Tom.	Bem vindo de volta, Tom.
Hi, welcome back.	Olá, bem vindos.
Welcome back, cowboy.	Bem vindo, cowboy .
Alright, welcome back.	Tudo bem, bem vindo de volta.
Hi. Welcome back.	VIP Bem vindo de volta.
Hi, welcome back.	Oi, bem vindo de volta.
So, welcome back.	Então, sejam bem vindos novamente.

Exibir esta página em português