Translation of "warm welcome for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for your warm welcome! | Obrigado pela calorosa recepção! |
| We received a warm welcome. | Tivemos uma calorosa recepção. |
| What's more, I received a very warm welcome from the owner of the place. | Além disso tive uma acolhida calorosa da proprietária do restaurante. |
| I would like to extend a very warm welcome to the Cypriot and Maltese citizens . | Gostaria de desejar os meus melhores votos de boas vindas aos cidadãos cipriotas e malteses . |
| Have you had your fill of winter fun and would welcome a pleasant place to nicely warm up? | Você já usufruiu bastante de brincadeiras invernais e gostaria de encontrar um lugar agradável para se aquecer? |
| In July, the King and Queen visited Ireland for five days they received a warm welcome, with thousands of people lining the route of their procession to cheer. | Em julho, o casal visitou a Irlanda por cinco dias, onde receberam uma recepção calorosa, sendo saudados por milhares de pessoas por onde passavam. |
| Welcome and apologies for absence | CA Mr. João Libório and Interbolsa |
| Welcome and apologies for absence | Organisation of the AG ( Advisory Group ) work priorities and timing |
| Welcome and apologies for absence 2 . | 2 . General Functional Specifications and Data Model Documentation contributions by participants |
| 1 . Welcome and apologies for absence | Meeting Place Banco de Portugal 1 . |
| Proposals for improvement are always welcome. | Propostas para melhoras são sempre bem vindas. |
| Is that for us to welcome? | Isso é bem vindo para nós? |
| The water's warm enough for a swim. | A água está quente o suficiente para uma nadada. |
| This is some warm stew for you. | Isto é um guisado quente para você. |
| I would like to extend a very warm welcome to the Slovenian citizens and to praise Slovenia for its good economic performance thanks to the implementation of stabilityoriented macroeconomic policies over recent years . | Gostaria de desejar os meus melhores votos de boas vindas aos cidadãos da Eslovénia e elogiar este país pelo bom desempenho económico , graças à implementação nos últimos anos de políticas macroeconómicas orientadas para a estabilidade . |
| Welcome, John! We were waiting for you. | Bem vindo John! Estávamos esperando você. |
| Saying (Welcome,) peace on you, for you persevered. | Que a paz esteja convosco por vossa perseverança! |
| For many, the ceasefire is a welcome relief. | Para muitos, o cessar fogo é uma ajuda muito bem vinda. |
| Welcome to the Genome Database for Rosaceae _ GDR | Welcome to the Genome Database for Rosaceae _ GDR |
| Warm greetings! | Cordiais saudações! |
| Keep warm. | Mantenha aquecido. |
| Welcome | Welcome |
| Welcome! | Bem vindo. |
| Welcome. | Seja bem vindo! |
| Welcome. | Bem vindo! |
| Welcome. | Seja bem vinda! |
| Welcome. | Bem vinda! |
| Welcome! | Seja bem vindo! |
| Welcome! | Seja bem vinda! |
| Welcome! | Bem vinda! |
| Welcome! | Sejam bem vindos! |
| And I'm not really one for the warm, fuzzy feeling. | Tampouco sou meloso e afetuoso. |
| Thank you very much for everything. You are welcome. | Muito obrigado por tudo. De nada. |
| Thank you very much for everything. You are welcome. | Muito grato por tudo. Não há de quê. |
| It's still warm. | Ainda está morno. |
| The water's warm. | A água está morna. |
| Yves, welcome. | Yves, bem vindo. |
| Welcome module | Módulo de boas vindas |
| Welcome, Papa! | Seja bem vindo, Papai! |
| Friendly welcome. | Acolhida cordial. |
| Welcome aboard! | Bem vindo a bordo! |
| Welcome home. | Bem vindo a casa. |
| Welcome home. | Bem vindo a casa! |
| Welcome home. | Bem vindo ao lar. |
| Welcome home. | Bem vindos à casa. |
Related searches : Warm Welcome - Give Warm Welcome - Warm Welcome Back - Wish Warm Welcome - Very Warm Welcome - Your Warm Welcome - Extend Warm Welcome - Warm Welcome From - A Warm Welcome - Welcome For - For Welcome - Warm Up For - Too Warm For