Translation of "was going well" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Things aren't going well. | As coisas não estão se saindo bem. |
| Well what's going to give? | Bem, o que que vai dar? |
| Things weren't going so well | Nem tudo ia bem |
| Altogether, things are going well. | No geral as coisas estão indo bem. |
| Well, I must be going. | Bem, eu preciso ir. |
| Is the tour going well? | O passeio está indo bem? |
| Well, I'd better be going. | Bem, é melhor eu ir indo. |
| Well, my journey kept going on. | Bem, minha jornada continuou. |
| Well I'm going to say no. | Bem, vou dizer que não. |
| Well, what's that going to be? | Bem, o que é que será? |
| This isn't going to end well! | Isso não vai acabar bem! |
| It's not going to end well. | Não vai acabar bem. |
| And I was going to do a thing, I say, Well, change the copy. | E eu ia fazer uma coisa, eu ia dizer, Bem, mude o texto. |
| Well, that was my idea that I was going to try to get across to the youngsters. | Bem, essa era a minha ideia que eu iria tentar transmitir aos jovens. |
| And now I was thinking, Well, the press it really going to hear this story. | E agora eu pensava, bem, a imprensa vai realmente querer escutar esta história. |
| Well, I'm going to project into 2050. | Bem, eu vou projetar para 2050 |
| So far everything has been going well. | Até agora tudo bem. |
| Well, I am going to the cinema. | Bem, estou indo ao cinema. |
| Well, I am going to the cinema. | Bom, estou indo ao cinema. |
| This is not going to end well. | Isso não vai acabar bem. |
| Well here's how we're going to do it. | Bem, eis aqui como vamos fazer isso. |
| So all in all, that's going very well. | No fim das contas, está indo muito bem. |
| Well, what is going on with these people? | Bem, o que está acontecendo com essas pessoas? |
| It was just, 'Well, they're going to get married, or they've got kids, or they get separated. | Era apenas 'Bem, eles vão se casar, ou que eles têm filhos, ou eles se separam. |
| Sayaka later announced that her recuperating was not going well, and that she had left the group. | Sayaka anunciou que estaria deixando o BeForU devido a sua doença e difícil recuperação. |
| Well, people are going to die, how can you possibly going to put this forward? | Bem, as pessoas vão morrer, Como você pode levar isso adiante? |
| Well, you know where we're going on from here. | Bem, você sabe para onde vamos daqui. |
| TBP Well you're going to have to use something. | TBP Bem, você vai ter que usar alguma coisa. |
| And he says, Well, when's it going to stop? | E ele disse então, quando ele pára? |
| Just by walking. Interviewer Well, it's certainly going now. | Basta caminhar. Entrevistador Certamente está começando agora. |
| Well, first of all, what's going to happen next? | Bom, primeiro, o que vai acontecer depois? |
| Well, how are we going to think about this? | Bem, como vamos pensar sobre isso? |
| I'm hoping it's going to do well this year. | Espero que se saia bem este ano. |
| My transition from male to female is going well. | Minha transição de homem para mulher está indo bem. |
| And yet, despite everything going really well for John, he was struggling, fighting addiction and a gripping depression. | Mas, mesmo com tudo parecendo super bem para o John, ele estava lutando, lutando contra o vício e a depressão profunda. |
| Your decisions today are going to determine its well being. | Suas decisões de hoje irão determinar o seu bem estar. |
| Well that's going to be a breeding ground for compassion. | Bem, está aí um terreno fértil para a compaixão. |
| But I'm happy to say it's actually going really well. | Mas estou feliz em dizer que realmente a coisa está indo bem. |
| I'm going to talk about feasibility as well, of course. | Vou falar também da viabilidade, claro. |
| Meanwhile, back in Babylon, things had not been going well. | Entretanto, de volta à Babilônia, as coisas não iam bem. |
| As you know, it's not going to turn out well. | Como você sabe, isso não vai acabar bem. |
| Well, you're going to have your own personal matter fabricator. | Bem, você vai ter seu própria produtor de matéria. |
| Well maybe, OK, but what's going to follow from this? | Bem talvez, OK, mas o que vem a seguir? |
| And he said, Well, how are you going to hear this? How are you going to hear that? | E ele disse, Bem, como você vai ouvir isto? Como você vai ouvir aquilo? |
| Well, what the XML is going to do is it's going to turn those pages into Lego blocks. | Bom, o que o XML vai fazer é basicamente transformar essas páginas em blocos de Lego, certo. |
Related searches : Well Going - Going Well - Was Well - Business Going Well - Going Very Well - Going So Well - Going Well Beyond - Going Well With - Going Down Well - Are Going Well - Things Going Well - All Going Well - Everything Going Well - Not Going Well
