Translation of "was previously employed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Previously - translation :

Keywords : Empregado Empregou Contratado Empregada Contratou Anteriormente Previamente Anteriormente Anteriores Tinham

Examples (External sources, not reviewed)

History The company was founded in 1986 by Nigel Newton, who had previously been employed by other publishing companies.	A empresa foi fundada em 1986 por Nigel Newton, que já havia sido empregado por outras editoras.
She employed Francis Dereham, who was previously informally engaged to her and had an affair with her prior to her marriage, as her secretary.	Ela empregou Francisco Dereham, com quem teve um caso e noivado informal antes de se casar com o rei, como secretário.
Martens was employed by Lerebours, a photographer publisher.	Martens arranjou um emprego com Lerebours, um fotógrafo e editor.
This post was previously published on SyriaUntold.	Este artigo publicado em SyriaUntold.
Previously people believed the earth was flat.	Antigamente, as pessoas acreditavam que a Terra era plana.
Previously people believed the earth was flat.	Antigamente, pensava se que a Terra era plana.
self employed .	trabalhadores por conta própria .
This post was previously published on Syria Untold.	Esse artigo foi previamente publicado no on Syria Untold.
Average number employed	Média de pessoal empregado
I'm self employed.	Eu trabalho por conta própria.
I'm self employed.	Sou autônomo.
I'm self employed.	Sou autônoma.
It was previously a commune inside the Guadeloupe department.	It was previously a commune inside the Guadeloupe department.
Previously, the Romanian secret police was called Siguranța Statului.	Anteriormente, a polícia secreta romena era chamada Siguranţa statului (Segurança do Estado).
Previously, the entire project was run entirely by volunteers.	Anteriormente, todo projeto era feito por voluntários, organizados casualmente numa faz ocracia.
It was not isolated until 1821, when William Thomas Brande obtained it by electrolysis of lithium oxide, a process that had previously been employed by the chemist Sir Humphry Davy to isolate the alkali metals potassium and sodium.	Brande e Sir Humphry Davy obtiveram o elemento isolado via eletrólise de óxido de lítio, processo que foi utilizado anteriormente para isolar o potássio e o sódio.
Hermann van Pels was employed by Pectacon as an advisor about spices.	Hermann van Pels foi empregado da Pectacon como um especialista em temperos.
Career From September 2002 to November 2009 he was employed by Yahoo!	Trabalhou de Setembro de 2002 à novembro de 2009 para a Yahoo!.
As an international cast was employed, actors performed in their native languages.	Como um elenco internacional foi empregado, os atores executavam seus papéis em suas línguas nativas.
He was also employed in a law firm for a few months.	Ele trabalhou em uma firma de advocacia por alguns meses.
It was also previously a commune inside the Guadeloupe department.	It was also previously a commune inside the Guadeloupe department.
The previously dominant old Baroque style was superseded by Neoclassicism.	O antigo estilo barroco anteriormente dominante foi substituído pelo neoclassicismo.
In Mississippi, damage was not as severe as previously anticipated.	No Mississippi, os prejuízos não foram tão severos como previsto anteriormente.
He employed 200 people.	Ele empregava 200 pessoas.
Tom is self employed.	Tom trabalha por conta própria.
They are not employed.	Ligações externas
Gaslighting was one of the many tricks Tom employed to manipulate his lovers.	Manipulação psicológica era um dos vários truques que o Tom usava para controlar as suas amantes.
In 2005, nearly a quarter of the population was employed by industrial factories.	Em 2005, quase um quarto da população tinha empregos em fábricas industriais.
In 1923, it was employed for diplomatic communications by the German diplomatic establishment.	Em 1923, era empregado para comunicações diplomáticas pelo serviço diplomático alemão.
Inflation volatility has likewise been significantly lower than it was previously .	De igual modo , a volatilidade da inflação tem sido consideravelmente inferior .
Previously belonged to Fernandópolis which in turn was named Vila Pereira.	Pertencia anteriormente a Fernandópolis que por sua vez chamava se Vila Pereira.
It was previously known as the Instituto do Vinho do Porto.	Martha's Porto Produzir Vinho do Porto de qualidade desde 1727.
The first song where Kiedis employed his new melodic style was Knock Me Down .	A primeira música na qual Anthony incorporou seu novo estilo foi Knock Me Down .
Here are shrimp boats employed.	Aqui estão os barcos de camarões que são usados.
Sepideh was previously jailed one month for her activities, 8 years ago.	Sepideh tinha sido presa por um mês anteriormente, por causa de suas atividades, há 8 anos.
Previously, the species was estimated to have diverged 2.9 to 4.9 mya.	Anteriormente, tinha sido estimado que as duas espécies tinham divergido há 4,9 a 2,9 milhões de anos atrás.
It was also distinctly heavier than the Palatine Tiara previously in use.	Sua tiara era nitidamente mais leve do que as tiaras anteriores.
Previously, S. aureus was differentiated from other staphylococci by the coagulase test.	A gastroenterite é causada pelo consumo de alimentos contaminados por S. aureus .
It was also previously part of Washington County and part of Ste.	A sede do condado é Centerville, e sua maior cidade é Centerville.
The income requirement was low enough that any employed male citizen could qualify to vote.	A exigência de renda era baixa o suficiente para que qualquer cidadão do sexo masculino empregado pudesse se qualificar para votar.
This was headed by Alexander Brosch von Aarenau and eventually employed a staff of sixteen.	Esta era dirigida por Alexander von Brosch Aarenau e chegou a ter uma equipe de dezesseis pessoas.
The farmer employed five new workers.	O fazendeiro contratou cinco novos funcionários.
We employed her as an assistant.	Nós contratamos ele para assistente.
The level of screening employed varies.	O nível de inspeção empregada varia.
This function corresponds to the entropy of the system, which was described previously.	Esta função é a entropia do sistema como descrito acima.

Exibir esta página em português