Translation of "was putting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He was putting them on her. | Ele estava a colocálas sobre ela. |
| He was putting gasoline in his scooter. | Ele estava abastecendo sua lambreta... |
| I was just putting me shells away. | Só estava a guardar as minhas conchas. |
| I was just putting up my top. | Desculpe, senhor polícia. |
| At the Florida. I was putting up posters. | Em Florida, enquanto trabalhava. |
| It was others who were putting the brakes on. | Foram outros que colocaram entraves. |
| Nor was it on the shirts I was putting in the suitcase, either. | Nem estava nas camisas que eu colocava na mala. |
| I realized that putting this thing into practice was hard. | Eu percebi que colocar este negócio em prática era difícil. |
| I found he was putting poison in my headache powders. | Ele estava me envenenando. |
| Putting a pool under this floor was a great idea. | Pôr uma piscina debaixo deste chão foi uma grande ideia. |
| So that's why Hawke was putting out in the longboat. | Então era para isso que o Hawke estava a preparar a chalupa. |
| After putting out the fire the ground was so hot, | Depois que o fogo apagou, o chão ainda permanecia muito, mas muito quente. |
| Was it ensuring citizen's physical integrity or putting it at stake? | Estava a garantir a integridade física dos cidadãos ou a pô la em causa? |
| By putting that dash there, Dmitri was making a bold statement. | Aquele travessão, ali posto por Dmitri era uma afirmação ousada. |
| PRESIDENT. Mr Suárez, this was only a suggestion which I was putting to the House. | Faço vos a se guinte proposta passamos ao relatório da colega Braun Moser e, a seguir, suspendemos a sessão. |
| People did not think it was worth putting a price on it. | As pessoas não achavam que tinha um preço justo. |
| So it was not just necessarily about putting nature into the cities. | Então não foi necessariamente sobre colocar natureza dentro das cidades. |
| So it was not just necessarily about putting nature into the cities. | Por isso não se resume a colocar a natureza nas cidades. |
| We were putting out our second tub, and Jack was snagged overside. | Estávamos a colocar o segundo aparelho e o Jack foi lançado borda fora. |
| Nobody but me was putting anything on paper in those days, Charles. | Só eu documentava as coisas naquela altura, Charles. |
| Putting Options | Opções das Tacadas |
| Advanced Putting | Tacadas Avançadas |
| Putting it in population parameters, but putting it in sample statistics. | Colocá lo em parâmetros populacionais, mas colocá lo nas estatísticas da amostra. |
| Putting Education First | Colocar a educação em primeiro lugar |
| Putting Deflation First | Colocar a deflação em primeiro lugar |
| Enable Advanced Putting | Activar Modo Avançado |
| Advanced putting mode | Modo avançado |
| Putting on skates. | A calçar os patins. |
| Putting it off? | Desistes? |
| Putting us out? | Abusar? |
| In putting it the way I did, I was trying to clarify the discussion. | Ao colocar a questão como coloquei, o que eu estava era a tentar clarificar a discussão. |
| I was thinking of putting a bid in on it if you like it. | Estava a pensar em fazer uma oferta, se tu gostares. |
| To me, getting dressed up was always just putting on my dark blue suit. | Para mim, vestirme para uma ocasião era apenas pôr o meu fato azul escuro. |
| I was putting some dishes away and the wall cupboard came down on my arm. | Eu estava guardando uns pratos e o armário caiu em cima de mim. |
| The State, on the other hand, was putting up fresh money, with a new risk, | O Estado, por seu lado, injectava dinheiro fresco , assumindo um novo risco, |
| Settings Enable Advanced Putting | Configuração Activar Modo Avançado |
| I'm putting you down. | Vou pousar te. |
| Putting on a mask. | . Colocar uma máscara |
| I'm putting on weight. | Eu estou a engordar. |
| putting her in jail? | Em enviála pra cadeia? |
| I'm putting on weight. | Estou a engordar. |
| By putting gribble in. | Um simples suplente. |
| Always putting on airs. | Sempre com a mania das grandezas. |
| That's putting it mildly. | Está abrandando as coisas. |
| What're you putting on? | O que está dissimulando? |
Related searches : Putting Iron - Putting Away - Putting Pressure - Putting Forth - Putting Effort - Are Putting - Putting People - While Putting - Putting Online - Putting Course - Putting Stress - Putting You
