Translation of "was signed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Was signed - translation :

Keywords : Assinou Assinada Assinei Assinado Assinados

Examples (External sources, not reviewed)

A treaty was signed.	Um tratado foi assinado.
A treaty was signed.	Um acordo foi assinado.
And the peace accord was signed.	E o acordo de paz foi assinado.
No contract was ever signed, however.	No entanto, nenhum contrato foi assinado.
The Polish Prussian Pact of 1790 was signed.	O Pacto polaco prussiano de 1790 foi assinado.
The treaty with Texas was signed April twelfth, 1844.	O acordo com Texas foi assinado no dia vinte de abril de 1844.
This was the first work signed Honoré de Balzac .	Essa foi a primeira obra assinada como Honoré de Balzac .
When Sutter was eventually signed to coach the Boston Bruins, Ottawa signed Rick Bowness, the man Sutter replaced in Boston.	Quando Sutter finalmente assinou para treinar o Boston Bruins, o Ottawa contratou Rick Bowness, a quem Sutter substituiu em Boston.
signed	assinado
The Washington Naval Treaty was signed on February 6, 1922.	O Tratado Naval de Washington assinado em 6 de fevereiro de 1922.
Eventually, the band was signed to the independent label Epitaph.	Entretanto, a banda assinou com a editora independente Epitaph .
On the 26th of June, Kent's first contract was signed.	No dia 26 de junho, o primeiro contrato da Kent foi assinado.
She contacted them and was quickly signed to a contract.	Entrou em contato com eles e rapidamente assinou um contrato.
In the Netherlands, a covenant was signed that allowed religious slaughter.	Na Holanda, foi assinado um convénio que permite o abate religioso.
The European Constitution was signed in Rome on 29 October 2004 .	A Constituição Europeia foi assinada em Roma no dia 29 de Outubro de 2004 .
The first Portuguese commercial agreement was signed with England in 1308.	Em 1308 assinou o primeiro acordo comercial português com a Inglaterra.
On 11 November, the Compiègne armistice was signed, ending the war.	Em 11 de novembro, assinou se o armistício em Compiègne.
Jonze signed to direct, and filming was finished in June 2001.	Jonze foi contratado para dirigir em junho de 2001.
It was also announced the band had signed to Republic Records.	Também foi anunciado que a banda assinou contrato com a Republic Records.
Signed decimal	Decimal com sinal
I was taken out to dinner after the contract for this little restaurant was signed.	Fui levado para jantar depois do contrato para este pequeno restaurante.
We were not going to leave until the peace accord was signed.	Nós não iríamos embora até o acordo de paz ser assinado.
A mutual defense treaty between the two countries was signed in 1951.	Um tratado de defesa mútua entre os dois países foi assinado em 1951.
The final peace treaty accepting Brazilian claims was signed in January 1872.	O acordo de paz final aceitando as reivindicações do Brasil foi assinado em janeiro de 1872.
She was forced to decline because she already was signed to a contract with Eden's Crush.	Ela foi forçada a desistir pois ainda era membro Eden's Crush.
signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer	assinado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer	assinado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer	( Wagener ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer	( Kern ) Wirtschaftsprüfer
signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer	assinado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer
Lisbon Treaty signed .	Assinatura do Tratado de Lisboa .
Signed as M.S.V.	Acabarão por se desentender e separar se.
On 7 February 1992 , the Treaty on European Union was signed in Maastricht .	Em 7 de Fevereiro de 1992 , teve lugar a assinatura do Tratado da União Europeia , em Maastricht .
On 5 May 1951, a defence agreement was signed with the United States.	Em 5 de maio de 1951, a nação firmou um acordo de defesa com os Estados Unidos.
On 29 September 1959, the Constitution Agreement was signed in Bandar Seri Begawan.	Em 29 de setembro de 1959, do Acordo de Constituição foi assinado em Bandar Seri Begawan.
The Treaty that gave origin to the power plant was signed in 1973.	O Tratado que deu origem à usina foi assinado em 1973.
On 9 January, The 1964 Sino Albanian Joint Statement was signed in Tirana.	No dia 9 de janeiro, a Declaração Conjunta Sino Albanesa de 1964 foi assinada em Tirana.
She was paid 50 and signed the model release form as Mona Monroe .	Ela recebeu US 50 e assinou o formulário de autorização de modelo como Mona Monroe .
When she was 19 she signed with Donald Trump's modeling agency, T Management.	Aos 19, ela assinou contrato com a agência de Donald Trump, T Management.
First Partition In February, 1772, the agreement of partition was signed in Vienna.	Primeira partilha Em 19 de fevereiro de 1772, o acordo da partilha foi assinado em Viena.
Message was originally signed to Led Zeppelin's Swan Song Records label, although the album was never released.	O Message originalmente assinara com a Swan Song (do Led Zeppelin), porém o álbum nunca foi lançado.
Rob then signed off, and that was the last we ever heard of him.	Rob então desconectou, e essa foi a última vez que soubemos qualquer coisa dele.
In 2008, a civilian nuclear agreement was signed between India and the United States.	Em 2008, um pacto nuclear foi assinado entre a Índia e os Estados Unidos.
Because he was underage, his brother Robert Jr. signed the forms as his guardian.	Ele idolatrava seu irmão Robert, e usava constantemente o anel de fuzileiro pertencente a ele.
The squad that played that day was largely composed of players signed from Hibernian.	O time que jogou aquele dia era formado principalmente por jogadores emprestados do Hibernian.

Exibir esta página em português