Translation of "was supposed for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Supposed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She was supposed to join us for lunch.
Ela devia ter vindo almoçar conosco.
Tom was supposed to do that for me.
Era para o Tom fazer isso por mim.
All of this was supposed to ensure its perfect stability for many centuries.
Isto deveria assegurar a sua estabilidade impecável ao longo dos séculos.
What was I supposed to do?
O que era para eu fazer?
This was not supposed to happen.
Não era para isso acontecer.
What was it supposed to mean?
O que deveria significar isso?
It was not supposed to happen.
Isso não era para acontecer.
It was not supposed to happen.
Não era para acontecer.
Was this supposed to be funny?
Era para isto ser engraçado?
That was not supposed to happen.
Não se esperava que isso fosse acontecer.
Everyone was supposed to do that.
Todo mundo deveria fazer isso.
This was in August. This was the replacement, and it's supposed to last for two years.
Isso foi em agosto. Isso foi a substituição e espera se que dure por dois anos.
How was I supposed to live it?
Como era para eu viver?
The euro was supposed to strengthen it.
O euro deveria tê la fortalecido.
Tom was supposed to be there yesterday.
Era para o Tom estar lá ontem.
Well, what was I supposed to do?
Bem, o que eu deveria ter feito?
I was supposed to meet Tom here.
Era para eu encontrar o Tom aqui.
Tom was supposed to come with us.
Tom devia vir conosco.
It was supposed to be an overnight stay. We were stuck there for 10 days.
Supostamente era pra ser uma noite de estadia. Mas ficamos presos lá por 10 dias.
It was supposed to break, but that's okay.
Era para quebrar, mas tudo bem,
And I was supposed to do this alone.
E eu deveria fazer isso sozinho.
Prosperity was supposed to legitimize the European Union.
A prosperidade deveria legitimar a União Europeia.
He was supposed to call her at ten.
Ele deveria ligar pra ela às 10.
Was I not supposed to give Tom that?
Não era eu quem deveria dar isso para o Tom?
Consider, for example, the final debate in October, which was supposed to focus on foreign policy.
Veja, por exemplo, o debate final em Outubro, que se deveria ter concentrado na política externa.
The plan supposed that it would take a long time before Russia was ready for war.
O plano suponha que a Rússia iria demorar muito mais tempo a preparar se para a guerra.
I was doing something that I was not supposed to do.
Estava fazendo algo que não era para eu fazer.
The last exception was supposed to be the rhinoceros.
O último a entrar no grupo foi o rinoceronte.
She was supposed to call him at 2 30.
Esperava se que ela lhe ligasse às 2 30.
Tom didn't know what he was supposed to do.
Tom não soube o que ele devia fazer.
Tom was supposed to go to Boston with Mary.
Era para o Tom ter ido para Boston com a Mary.
Tom didn't know I was supposed to do that.
O Tom não sabia que eu deveria fazer isso.
Now for me, I'm surprised by this, because this wasn't how the internet was supposed to be.
Estou surpreso com isso, porque a internet não deveria ser assim.
PowerPoint is supposed to be considered a great educational technology, but it was not meant for education, it was meant for making boardroom presentations.
PowerPoint deve ser considerado uma grande tecnologia educacional, mas ele não foi feito para a educação, foi criado para fazer apresentações para diretores.
I think Tom was the one who was supposed to do that.
Eu acho que era o Tom quem deveria fazer isso.
I think Tom was the one who was supposed to do that.
Acho que era o Tom quem deveria fazer isso.
But that was what the Web was supposed to be all along...
Empresas de publicidade na Web (ex.
I think December 54th was probably supposed to be 24th.
Penso que 54 de dezembro era provavelmente dia 24.
What was I supposed to accomplish in this final act?
O que era para eu realizar nesse ato final?
I didn't know why Tom was supposed to do that.
Eu não sabia por que o Tom deveria fazer isso.
Maybe it's what the CIA's supposed to do for us.
Talvez seja isso que a CIA tenha que fazer por nós.
For instance, in one scene, where he was to be hanged after a pistol was fired, the horse underneath him was supposed to bolt.
Por exemplo, em uma cena em que ele estava amarrado depois de uma pistola ser disparada, o cavalo no qual estava montado deveria fugir.
The positive ethos of building a new society was supposed to compensate for the poverty of the territorial solution.
O etos positivo de se construir uma nova sociedade deveria compensar a pobreza da resolução territorial.
The Internet was supposed to homogenize everyone by connecting us all.
A internet era supostamente para homogenizar nos depois de estarmos todos conectados.
Well that's not what he was supposed to do with it.
Bem, não era isso que ele deveria ter feito.

 

Related searches : It Was Supposed - Was Not Supposed - Was Supposed To - Is Supposed For - Was For - Supposed That - Supposed(a) - Supposed(p) - As Supposed - Were Supposed - Generally Supposed - Supposed Reality - Supposed Duty