Translation of "was true" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

True - translation :

Keywords : Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade

Examples (External sources, not reviewed)

The story was true.	A história foi verdadeira.
The story was true.	A história era verdadeira.
Same was true for China.	O mesmo valia para a China.
I thought it was true.	Eu pensei que era verdade.
I thought it was true.	Eu achei que fosse verdade.
(Which was very likely true.)	(O que era provavelmente verdade.)
I wish that was true.	Eu gostaria que fosse verdade.
I wish that was true.	Queria que fosse verdade.
I wish that was true.	Desejava que fosse verdade.
None of that was true.	Nada disso era verdade.
It was probably not true.	Provavelmente não era verdade.
Tom said it was true.	O Tom disse que isso era verdade.
Tom said it was true.	O Tom disse que era verdade.
And what was true of China was also true of other emerging market countries receiving capital inflows.	Aconteceu na China, mas também é verdade que outros países de mercados emergentes receberam entradas de capital.
He admitted that it was true.	Ele admitiu que era verdade.
Tom said that it was true.	O Tom disse que isso era verdade.
Tom said that it was true.	O Tom disse que era verdade.
It was no longer true to its heritage no longer true to Walt Disney.	Não era mais verdadeiro coma sua linhagem não era mais verdadeiro com Walt Disney.
That was true in Europe s past, just as it is true for America s Republicans today.	Por vezes, não há colheres com cabos suficientemente longos para que possamos cear com o diabo.
But wanting that to be true was not enough for them to make it true.	Mas o facto de desejarem que esse facto fosse verdade não foi o suficiente para torná lo numa realidade.
The building was a true bird killer.	O prédio era um verdadeiro assassino de pássaros.
None of these claims was true. nbsp	Nenhuma destas alegações era verdadeira. nbsp
Part of what Tom said was true.	Parte do que Tom disse era verdade.
None of what Tom said was true.	Nada do que Tom disse era verdade.
People used to think that was true.	As pessoas pensavam que isso fosse verdade.
Everything that Tom just said was true.	Tudo o que o Tom acabou de dizer é verdade.
I used to think that was true.	Eu achava que isso era verdade.
This story was inspired by true events.	Esta história foi baseada em fatos reais.
Whether or not this was true, it was certainly convenient.	Sendo isso verdade ou não, era certamente conveniente.
What I discovered was this is not true.	O que descobri é que isso não era verdade.
The play was based on a true story.	A peça foi baseada em uma história real.
Tom accepted that what Mary said was true.	Tom aceitou que o que Mary falou era verdade.
This car was very inexpensive, a true bargain.	Este carro foi muito barato, uma verdadeira pechincha.
It's true. It's true.	É verdade. É verdade.
And it's true. It's true.	E isso é verdade. É verdade.
And that was true until I got to college.	E isso foi verdade até eu entrar na faculdade.
And the same of course was true for fish.	E também era verdade para os peixes, claro.
This was particularly true for the Euros 5 banknotes .	Este facto verificou se , em particular , relativamente às notas de Euros 5 .
I could not persuade him that it was true.	Não pude convencê lo de que era verdade.
It was true that she had gotten married twice.	O fato de que ela se casara duas vezes era verdade.
Fadil showed his true colors. He was a coward.	Fadil mostrou sua verdadeira índole. Ele era um covarde.
Lloyd Jones believed that true preaching was always expository.	Lloyd Jones acreditava que a verdadeira pregação sempre foi expositiva.
Later on, it was proven that what the singer said was not true.	Depois foi provado que o que o cantor dissera não era verdade.
Actually, I was lying just now, everything I said was true. Or not.	Ou talvez isso que eu disse agora seja mentira e só falei sempre a verdade.
She wanted to know if what I discovered was true!	Ela queria saber se é verdade o que descobri!

Exibir esta página em português