Translation of "water scarce countries" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Countries - translation :

Países

Scarce - translation :

Escasso

Water - translation :

Agua

Water scarce countries - translation :

água países escassos

Keywords : Países Países Noutros Pobres Vários Escassa Escassos Escassas Escasso Escasseia Água águas Fria água

Examples (External sources, not reviewed)

Water is scarce in this area.	A água é escassa nesta área.
Fresh water is scarce or poluted.	Água fresca é rara ou poluída.
In some Community countries water is a scarce commodity, whilst in others it is in abundant supply.	Em alguns países da Comunidade a água é um bem escasso, enquanto em outros existe com abundância.
Water is a scarce and precious natural resource.	A água é um recurso natural escasso e precioso.
The world's total accessible fresh water resources are scarce.	Os recursos mundiais globais de água potável são escassos.
With scarce water resources, Israel has developed various water saving technologies, including drip irrigation.	Com os escassos recursos hídricos, Israel tem desenvolvido diversas tecnologias de economia de água, incluindo irrigação por gotejamento.
It should be washed, wash it all although water is scarce.	Devese laválo completamente, mesmo se... a água for escassa.
After all, soil like air and water is a scarce natural resource.	Presidente. Segue se na ordem do dia o relatório (Doe.
Third, in regions where water is a scarce resource it can lead to conflicts.	Terceiro Nas regiões onde a agua é um recurso raro, pode levar a conflitos.
Many upland watersheds are being deforested and degraded, and fresh water is becoming increasingly scarce.	A água doce é cada vez mais escassa e as bacias de terra firme estão sendo desmatadas e degradadas.
With resources so scarce, developing countries cannot afford the luxury of such waste.	Com recursos muito escassos, os países em desenvolvimento não se podem dar ao luxo de um tal desperdício.
Water is a scarce resource and its 2.2 million people are poor and live in rural areas.	A água é um recurso raro e os seus 2,2 milhões de habitantes são pobres e vivem em zonas rurais.
Scarce resources	Sempre que necessário, as Partes verificam se a prestação do serviço universal constitui um encargo excessivo para as organizações designadas para prestar esse serviço.
Scarce resources	Para além do disposto no artigo 27.3 (Procedimentos administrativos) e 27.4 (Reexame e recurso), cada Parte deve assegurar que
Scarce resources	Dar a conhecer ao requerente, mediante pedido e por escrito, os motivos da recusa de uma licença
Because it's scarce.	Não sei.
We must support initiatives increasing the availability and improving the distribution and management of the region's very scarce water resources.	Temos de apoiar iniciativas que aumentem a disponibilidade e melhorem a distribuição e a gestão dos escassíssimos recursos hídricos da região.
Scarce labor drives wages.	Falta de mão de obra causa aumento nos salários.
Subject Drinking water in developing countries and industrialised countries	Objecto Água potável nos países em desenvolvimento e nos países industrializados
It is a scarce commodity.	Trata se de um bem escasso.
Blonds are scarce around here.	Sim, as loiras aqui são escassas.
You better make yourself scarce.	É melhor pôrse a milhas.
Someday they may be scarce.	Ainda se podem tornar raras.
Could scarce believe it true	mal podia acreditar
Many countries, particularly developing countries, have no safe water supply.	O abastecimento em água potável não se encontra assegurado em inúmeros países, particularmente nos países em desenvolvimento.
You need to use scarce resources.	Precisamos usar os recursos escassos.
Ideology smolders, but information remains scarce	A chama da ideologia continua acesa, mas informação ainda é algo escasso
Catalogue of Scarce Books, Americana, Etc.	Catalogue of Scarce Books, Americana, Etc.
How did money become so scarce?	Como isto aconteceu?
Where it's needed, money is scarce.	Onde é necessário, o dinheiro é escasso.
Fish are a universally scarce resource.	O peixe é para todos nós um bem escasso.
The food started to get scarce...	Os víveres começaram a faltar
There is growing appreciation in Ireland that clean drinking water is a scarce resource and that all services, particularly the cost of distributing clean water to all households, have to be paid for.	Existe na Irlanda um reconhecimento crescente de que a água potável é um recurso escasso e de que todos os serviços, em particular os custos da distribuição de água potável a todos os agregados familiares, têm de ser pagos.
Sao Tome Principe's blogsphere is still scarce.	A Blogosfera de São Tomé e Príncipe é ainda pequena.
Gold was, and always has been scarce.	O Ouro foi, e sempre tem sido escasso.
When something is scarce, people worried it.	Quando algo é escasso, as pessoas se preocupam.
Time seems to be scarce over here.	O tempo parece ser escasso por aqui.
Make yourself scarce. Take her home, Hugo.	É melhor escapulirse.
In many developing countries with scarce resources, military spending often takes precedence over the provision of even the most basic healthcare systems.	Na quarta feira também ninguém se manifestou no sentido de que se deveria eventualmente corrigir este estado de coisas.
Few developing countries have efficient water resource management.	Poucos países em desenvolvimento tem uma gestão eficiente de seus recursos hidricos.
Problems such as control and effective utilization of such a scarce resource as water, cooperation on agriculture in desert regions, protection of the environment and energy.	No entanto, temos que nos congratular com a situa ção, basta pensar nos mortos e nas vítimas, pois há sempre muitas vítimas quando há ocupação e quando há guerra.
The Commission's policy aims at helping the region to achieve a sustainable management of the scarce water resources in combination with assistance to explore new resources.	A política da Comissão visa ajudar a região a conseguir uma gestão sustentável dos escassos recursos hídricos a par de uma assistência à exploração de novos recursos.
Time is scarce, so what do we do?	O tempo acaba, então o que fazemos?
Number two a declining population means scarce labor.	Segundo, um declínio populacional significa mão de obra escassa.
It's not about being scarce, it's about accessibility.	Não é uma questão de escassez, é uma questão de acessibilidade.

Exibir esta página em português