Translation of "waves crashing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Gilligan holds onto the tree and the wind lifts him up in the air Waves crashing | Gilligan se agarra a árvore e o vento o levanta no ar ondas quebrando |
I'm crashing out. | vou fugir. |
krusader keeps crashing, why? | O krusader continua a estoirar, porquê? |
Primary waves Primary waves (P waves) are compressional waves that are longitudinal in nature. | Existem dois tipos de ondas de corpo primárias (ondas P) e secundárias (ondas S). |
It keeps crashing all the time | Passa o tempo a estoirar |
The American Film Institute acknowledged the iconic status of the scene from that film in which she and Burt Lancaster romped illicitly and passionately amidst crashing waves on a Hawaii beach. | O American Film Institute reconheceu o caráter icônico da cena do beijo entre ela e Burt Lancaster numa praia do Havaí, no meio das ondas. |
He was crashing around like a goat. | Ele derrubaria tudo. |
Electromagnetic waves (or EM waves) are similar to ocean waves in that both are energy waves they transmit energy. | Ondas eletromagnéticas (ou ondas EM) são similares às do oceano, uma vez que ambas são ondas de energia transmitem energia. Ondas EM são produzidas pela vibração de partículas carregadas e têm propriedades elétricas e magnéticas. |
And the waves are not ordinary waves, like water waves. They're abstract patterns of probabilities traveling in the form... ...of waves. | E as ondas não são ondas comuns, como as ondas na água... mas padrões abstratos de probabilidades... viajando na forma de ondas. |
Waves | Ondas |
Qt Designer is crashing. Attempting to save files... | O Qt Designer está a estoirar. A tentar gravar ficheiros... |
That crushing, crashing, atom smashing white hot thing | Essa coisa destruidora, atomicamente esmagadora branca e quente |
That crushing, crashing, atom smashing white hot thing! | Essa coisa destruidora, atomicamente esmagadora branca e quente |
Waves Horizontal distorts the photograph with horizontal waves. | Ondas Horizontal distorce a fotografia com ondas horizontais. |
Waves Vertical distorts the photograph with vertical waves. | Ondas Vertical distorce a fotografia com ondas verticais. |
Primordial gravitational waves Primordial gravitational waves are gravitational waves observed in the cosmic microwave background. | Existem diversos experimentos ao redor do mundo que buscam evidências de ondas gravitacionais . |
Occurrences This wave pattern occurs often in nature, including ocean waves, sound waves, and light waves. | A imagem desta onda ocorre naturalmente na natureza, como podemos observar nas ondas do mar, do som e da luz. |
Circular Waves 1 distorts the photograph with circular waves. | Ondas Circulares 1 distorce a fotografia com ondas circulares. |
Circular Waves 2 other variation of Circular Waves effect. | Ondas Circulares 2 outra variante do efeito de Ondas Circulares. |
So sound waves sound through air, they're longitudinal waves. | Ondas sonoras no ar são ondas longitudinais. Chamado às vezes chamado de ondas de compressão. |
People'd go to concerts to hear one crashing chord. | Pessoas iriam a concertos para ouvir um único acorde. |
Crashing into those last precious minutes we had together. | Vinha destruir os nossos últimos preciosos minutos juntos. |
Who does he think he is, crashing my wedding? | Quem julga ele que é para aparecer sem ser convidado? |
Waves Hor. | Ondas Hor. |
Waves Vert. | Ondas Vert. |
Radio waves. | As ondas de rádio. |
The waves! | As ondas! |
Wind waves in the ocean are called ocean surface waves. | As ondas oceânicas de superfície são ondas de superfície que ocorrem nos oceanos. |
Body waves Body waves travel through the interior of the Earth. | Tipos de ondas Ondas de corpo ou volume As ondas de corpo ou volume propagam se através do interior da Terra. |
And then, at one in the afternoon, they're totally crashing. | E à uma da tarde, elas estão mortas de cansadas. |
I am afraid of crashing into a truck like that. | Tenho medo de colidir com um caminhão assim. |
And then, at one in the afternoon, they're totally crashing. | E depois, à uma da tarde, estão esgotadas. |
Crashing my party, just like that buzzard with the glasses! | Apareces na minha festa, como aquele abutre com óculos. |
Make the big wave. Send it crashing down on us. | Formai uma vaga enorme... e enviaia sobre nós. |
Block Waves 1 | Ondas em Bloco 1 |
Block Waves 2 | Ondas em Bloco 2 |
Circular Waves 1 | Ondas Circulares 1 |
Circular Waves 2 | Ondas Circulares 2 |
Number of waves | Número de ondas |
Number of waves | Número de ondas |
Two little waves | Duaspequenasondas |
The waves coming. | A onda aproximase ! |
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves. | Achou que poderia controlar as ondas. Não pôde controlar as ondas. |
A mixture of short waves and long waves turned into crossed words. | Foi uma mistura de ondas compridas com curtas e deu palavras cruzadas. |
S waves are slower than P waves, and speeds are typically around 60 of that of P waves in any given material. | A sua velocidade de propagação é cerca de 60 daquela das ondas P, para um dado material. |
Related searches : Crashing Down - Crashing Surf - Crashing Issue - Crashing(a) - Gate-crashing - Crashing Sound - Come Crashing In - Come Crashing Down - Came Crashing Down - Breaking Waves - Making Waves