Translation of "way ahead" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Ahead - translation :

Way ahead - translation :

Keywords : Prossiga Andando Diga Continua Vontade

Examples (External sources, not reviewed)

Way ahead of my time here.	Eu estava muito à frente do meu tempo na época.
Tom decided to go ahead let Mary have her way.	Tom decidiu ir em frente e deixar Mary fazer o que queria.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.	Eu vou pular bem à frente diretamente para a fase espacial.
But I'm going to skip way ahead here. Now, normally what would happen is these creatures would work their way up, eventually become intelligent.	Mas eu vou avançar bastante aqui. Agora, o que normalmente aconteceria é estas criaturas irem evoluindo e eventualmente se tornariam inteligentes.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.	Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
Barricelli, he came to do what we now call, really, artificial life, trying to see if, in this artificial universe he was a viral geneticist, way, way, way ahead of his time.	Barricelli, que veio a fazer o que chamamos hoje, verdadeiramente, de vida artificial, tentando ver se, nesse universo artificial ele foi um geneticista viral bem, bem, bem à frente do seu tempo.
Looking Ahead	Olhando para frente
Looking ahead	Olhando para o futuro
Go ahead.	Continua.
Go ahead.	Vá em frente!
Go ahead.	Continue!
Go ahead.	Continuem.
Go ahead!	Vá em frente!
Go ahead!	Continue!
Look ahead.	Olhe em frente.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.	E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
But other, no less daunting challenges lie ahead, and we would do well to remember the lessons learned along the way.	Mas outros desafios, não menos exigentes, estão por vir e faríamos bem em recordar as lições aprendidas ao longo do percurso.
What lies ahead?	O que nos aguarda adiante?
Go ahead Bangladesh	Avança Bangladesh )
Look straight ahead.	Olhe para frente.
Go straight ahead.	Siga reto.
Please, go ahead.	Por favor, prossiga.
I'll go ahead.	Eu irei em frente.
Go ahead, Mary.	Prossiga, Maria.
Go ahead, Tom.	Prossiga, Tom.
Seymour Papert and I were bringing computers to schools and developing nations at a time when it was way ahead of itself.	Seymour Papert e eu estávamos trazendo computadores para escolas e desenvolvendo nações em uma época muito mais adiantada do que ela mesma.
Let's jump ahead again.	Vamos avançar novamente.
Go ahead, download it!	Siga em frente e baixe!
They moved ahead slowly.	Eles avançaram lentamente.
It's ahead of schedule.	Está adiantado.
Try to look ahead.	Tente olhar para frente
I'm simply planning ahead.	Simplesmente estou planejando com antecedência.
Can you call ahead?	Você pode ligar com antecedência?
Go ahead, open it.	Vá em frente, abra!
Go ahead, shoot me.	Vá em frente, atire em mim.
(meaning Go ahead Lion! ).	A campanha foi indiscutível.
Pranav Mistry So, there are lots of companies actually sponsor companies of Media Lab interested in taking this ahead in one or another way.	Pranav Mistry Bem, há muitas empresas na verdade patrocinadoras do Media Lab interessadas em levar adiante de uma outra maneira.
According to historian Ronaldo Vainfas, Caxias' performance ahead of the allied forces contributed in an unquestionable way to the final triumph over the enemy.	De acordo com o historiador Ronaldo Vainfas, a atuação Caxias à frente das forças aliadas contribuiu de maneira inquestionável para o triunfo final sobre o inimigo .
But I went ahead anyway.	Mas, segui adiante assim mesmo.
You heard her, go ahead.	Você a ouviu, vá em frente.
Go ahead and play that.	Ouçamos,
Go ahead and roll it.	Vá em frente e rode.
Ghana got very ahead, fast.	Gana passou a frente, rápido
Very good, mother. Move ahead.	Muito bem, mamãe. Mova adiante.
Whatever, I came out ahead.	Não importa, saí no lucro de qualquer jeito.

Exibir esta página em português