Translation of "your way ahead" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ahead - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

Way ahead of my time here.
Eu estava muito à frente do meu tempo na época.
May I use your pencil? Sure go ahead.
Posso usar o seu lápis? Claro, vá em frente.
Tom decided to go ahead let Mary have her way.
Tom decidiu ir em frente e deixar Mary fazer o que queria.
I'm going to skip way ahead here to the space phase.
Eu vou pular bem à frente diretamente para a fase espacial.
So, describe to the audience the temperature of your shirt. Go ahead.
Então, descreva ao público a temperatura da sua camisa. Vá em frente.
Do it your way.
Faça do seu jeito.
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
Você modifica da sua forma. Nós vamos modificar da nossa forma.
Am I in your way?
Estou no teu caminho?
The most involved method is to go ahead and produce your own videodisc as well as build your own HyperCard stacks.
O método mais complexo é ir em frente e produzir seu próprio videodisco bem como construir sua própria pilha de HyperCards.
You should always spend time doing things that help your children get ahead in life.
Você devia sempre gastar seu tempo fazendo coisas que ajudem seus filhos a se dar bem na vida.
Protect your ears in that way.
Proteja seus ouvidos desse jeito.
By the way, what's your address?
A propósito, qual é o seu endereço?
But I'm going to skip way ahead here. Now, normally what would happen is these creatures would work their way up, eventually become intelligent.
Mas eu vou avançar bastante aqui. Agora, o que normalmente aconteceria é estas criaturas irem evoluindo e eventualmente se tornariam inteligentes.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
An easy way to configure your firewall
Uma forma fácil de configurar a sua firewall
It's way below your cognitive thinking process.
Está bem abaixo de nosso processo cognitivo de pensamento.
You're on your way to the theater.
Você está a caminho do teatro.
I appreciate your coming all the way.
Eu aprecio sua vinda por todo o caminho.
By the way, what is your address?
A propósito, qual é o seu endereço?
Buy some tofu on your way home.
Compre um pouco de tofu quando estiver a caminho de casa.
You have to find your own way.
Você tem de achar seu próprio caminho.
Don't talk to your mother that way.
Não fale assim com a sua mãe.
Barricelli, he came to do what we now call, really, artificial life, trying to see if, in this artificial universe he was a viral geneticist, way, way, way ahead of his time.
Barricelli, que veio a fazer o que chamamos hoje, verdadeiramente, de vida artificial, tentando ver se, nesse universo artificial ele foi um geneticista viral bem, bem, bem à frente do seu tempo.
But can you sustain your company that way?
Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira?
And that's the way you make your tritium.
E essa desse modo que vocês podem fazer o trítio.
Keep your son from having his own way.
Não deixe que seu filho faça as coisas do jeito dele.
Oh, by the way Congratulations on your success!
Aliás, parabéns pela sua vitória!
I don't want to be in your way.
Eu não quero estar em seu caminho.
I don't want to be in your way.
Não quero estar em seu caminho.
That's no way to speak to your parents.
Isso não é maneira de falar com teus pais.
You shouldn't speak to your parents that way.
Você não deve falar com seus pais assim.
Tom will do that your way next time.
Tom fará isso do teu jeito da próxima vez.
I'll try not to get in your way.
Eu tentarei não me meter no teu caminho.
The American way, to quote Burger King, is to have it your way, because, as Starbucks says, happiness is in your choices.
O jeito americano, para citar Burger King, é ter do seu jeito , porque, como Starbucks diz, a felicidade está nas suas escolhas .
Looking Ahead
Olhando para frente
Looking ahead
Olhando para o futuro
Go ahead.
Continua.
Go ahead.
Vá em frente!
Go ahead.
Continue!
Go ahead.
Continuem.
Go ahead!
Vá em frente!
Go ahead!
Continue!
Look ahead.
Olhe em frente.
And it has changed the way your future employer will look at your application.
E isso mudou a maneira como seu futuro empregador vai examinar sua candidatura ao emprego.
Your grandfather has a parking violation. It's way overdue.
Seu avô tem uma violação de estacionamento. Está vencida há tempos.

 

Related searches : Way Ahead - A Way Ahead - Way Ahead For - Long Way Ahead - Some Way Ahead - Are Way Ahead - Best Way Ahead - Your Way - Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way