Translation of "way of running" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Running - translation :

Keywords : Concorrer Correndo Gerir Funcionar Fugir

Examples (External sources, not reviewed)

No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it.	Não há quantidade ou combinação de combustíveis alternativos que permita que continuemos fazendo o que estamos fazendo, do jeito que estamos fazendo.
Instead, it was everybody running the other way.	Ao contrário, todos correram em outras direções.
So, in a way try to disregard all the thousands of ants running around.	Então, de alguma forma tente esquecer as milhares de formigas se movimentando.
And when I had cancer, we thought it'd be everybody running the other way.	Quando eu tive câncer, pensamos que todo mundo correria em outra direção.
Galileo, by the way, did this very cleverly by running a ball backwards down the strings of his lute.	Galileu, por falar nisso, vez isso muito sabiamente por rolar uma bola para trás pelas cordas de seu alaúde.
I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.	Fui correndo até a estação e consegui pegar o trem das oito horas.
They were running out of food I was running out of water.	Eles estavam ficando sem comida eu estava ficando sem água.
The way to achieve this will vary depending on the environment in which the game is running.	Isto pode ser conseguido de diferentes maneiras, dependendo do ambiente em que o jogo está sendo executado.
East of the city, the salt crusted coastal plains, known as sabkha , give way to a north south running line of dunes.	Ao leste da cidade, o sal em crosta de planícies costeiras, conhecido como sabkha , dá lugar a uma linha de dunas.
And for the people who were there running the gang, it was a great way, seemingly, to make a lot of money.	E para as pessoas que estavam gerenciando a gangue, foi um ótimo modo, aparentemente, de gerar muito dinheiro.
Running...	Em Execução...
Running	Em Execução
Precipice running to and running from human beings.	Precipício correndo de encontro a e de seres humanos.
He's running out of energy.	Sua energia está acabando.
We're running out of land.	Estamos acabando com a terra.
I'm running out of ideas.	Minhas ideias estão acabando.
I'm running out of ideas.	Estou ficando sem ideias.
We're running out of gas.	Estamos sem gasolina.
We're running out of time.	Estamos ficando sem tempo.
We're running out of time.	A gente está ficando sem tempo.
We're running out of ammo.	Nós estamos ficando sem munição.
We're running out of water.	Estamos ficando sem água.
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.	Uma coisa curiosa sobre corrida e lesões é que lesões são coisas novas na nossa época.
Running command	Comando compilação
Start running.	Comece a correr.
Start running.	Comecem a correr.
Keep running.	Continue correndo.
Stop running!	Pare de correr!
Stop running!	Parem de correr!
We're running out of fresh water.	Estamos acabando com a água fresca.
We're running out of fossil fuels.	Estamos acabando com os combustíveis fósseis.
I am running short of money.	Eu estou ficando sem dinheiro.
He is running ahead of me.	Ele está correndo na minha frente.
Tom is running short of money.	Tom está ficando sem dinheiro.
Tom is running out of food.	O Tom está ficando sem comida.
That's much more important than running anti viruses or running firewalls.	Isso é muito mais importante do que executar anti vírus ou firewalls.
Manage running processes	Faça a gestão dos processos em execução
Crowd running away.	Multidão correndo.
Why s everyone running?	Por que todos estão correndo?
Ken wasn't running.	Ken não estava correndo.
How about running?	Que tal corrida?
He began running.	Ele começou a correr.
I like running.	Eu gosto de correr.
She likes running.	Ela gosta de correr.
I've been running.	Tenho corrido.

Exibir esta página em português