Translation of "we are given" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Given - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are all given that right at birth. | A todos nós foi dado este direito no nascimento. |
| The issue is how are we using what has been given back. | A questão é como usar o que é dado, o que é devolvido. |
| Given this, don t you agree that we are deserving of your support? | Perante isto, não concordam que somos merecedores do vosso apoio? |
| So given that that's true, how good are we at increasing our happiness? | Considerando isso verdade, o quão bom somos em aumentar nossa felicidade? |
| Who are firm in devotion, and spend of what We have given them, | Aqueles que observam a oração e fazem caridade com aquilo com que os agraciamos |
| We should never have given up. | Nunca deveríamos ter desistido. |
| The explanation given by Sparky was We (our bosses) decided that we are not ready to have it in public yet. | A explicação dada por Sparky foi Nós (nossos chefes) decidimos que ainda não estamos prontos para ter nosso projeto como público . |
| And we think it's a given, and toys and lingerie are going to save us with that. | E achamos que acordos, brinquedos e lingerie irão nos salvar. |
| We realize that the hand has been given us by forces that are beyond our own autonomy. | entendemos que a mão vem nos recompensando por forças que vão além de nossa própria autonomia |
| Rights are not given, they are fought for. | Os direitos não se ganham, se conquistam. |
| The many other things we give, ... are actually the things he has already given or loaned to us. | O seu exercício, impulsionado pelas graças actuais, faz parte dos principais meios de santificação. |
| So We had given the Book and the Law to Abraham's family, and given them great dominion. | Já tínhamos concedido à família deAbraão o Livro, a sabedoria, além de lhe proporcionarmos um poderoso reino. |
| First of all, there's a lot more testing going on, and that's given us the picture of where we are. | Primeiro, existe um monte de pesquisas acontecendo. e isto nos da um quadro da situação atual. |
| Further details are given in Annex 2 . | Para mais pormenores , ver o anexo 2 . |
| Speeches are given, formally opening the Games. | Discursos são dados, formalmente abrindo os Jogos. |
| For every dollar given to a women's program, 20 dollars are given to men's programs. | Para cada dólar dado a um programa direcionado para mulheres, 20 dólares são dados a programas direcionados para homens. |
| I think there are laws out there, and we of course don't understand them at any given time very well but we try. And we try to get closer and closer. | Acho que existem leis lá fora, e nós, é claro, não as entendemos muito bem até agora mas tentamos. E tentamos chegar cada vez mais perto. |
| And we're never given a reason why we should play. | E nunca nos deram uma razão por que nós deveríamos brincar. |
| This is only the second time we have given permission. | Esta é apenas a segunda vez que damos nossa permissão. |
| Imagine that when we got on this boat, we were all given two Styrofoam peanuts. | Imagine que quando chegamos a esse barco, nós recebemos dois flocos de isopor. |
| Given this, they are largely excluded from textbooks. | Por isso, são na sua maior parte excluídas dos manuais. |
| Areas are given to the nearest whole unit. | As áreas são dadas para o inteiro mais próximo da unidade. |
| Concise technical data are given for each product. | Dados técnicos concisos são dados para cada produto. |
| Given that all alternatives to globalization are unrealistic, frightening, or both, how can we sublimate, transcend, or at least channel our fears? | Tendo em conta que todas as alternativas à globalização são irrealistas, assustadoras, ou ambas, como podemos purificar, transcender ou pelo menos canalizar os nossos medos? |
| The euro is our currency , and the people of Europe know that we are faithful to the mandate they have given us . | O euro é a nossa moeda e os cidadãos europeus sabem que somos fiéis ao mandato que nos foi atribuído . |
| Steve Jobs had given us some laptops we were in Senegal. | Steve Jobs havia nos dado alguns laptops, estávamos no Senegal. |
| We are who we are. | Nós somos quem somos. |
| We are what we are. | Nós somos o que somos. |
| Given that this is unlikely, supply shortages are inevitable. | Dado que isto é improvável, as quebras no abastecimento são inevitáveis. |
| What are you doing with what you've been given? | O que vocês estão fazendo com o que lhes foi dado? |
| The same figures are given by Isaev and Mikhailova. | Os mesmos valores são expressos por Isaev e Mikhailova. |
| In virtually every case, when poor farmers are given a guaranteed market if you say, We will buy 300 metric tons of this. | Em praticamente todos os casos, quando se dá a agricultores pobres um mercado garantido se você diz Nós compraremos 300 toneladas disso. |
| We are anonymous. We are legion. | Nós somos anônimos. Nós somos legião. |
| The French titles are given in the form given in the four part piano score published in 1913. | Os títulos em francês são dados da maneira como publicados numa partitura para piano publicado em 1913. |
| This should have been given to a boy. We can't do this. | Isso deveria ser dado a um rapaz. Não podemos fazer isso. |
| We have given you the happy tidings of a truth, they replied. | Responderam lhe O que te alvissaramos é a verdade. |
| People tell me later that we had given the sound its name. | As pessoas me disseram mais tarde que tínhamos dado um nome ao som. |
| KB Where are we? Where are we? | KB Onde estamos? Onde estamos? |
| We are everyone. We are no one. | Nós somos cada um. Nós somos nenhum. |
| We are poor because we are honest. | Somos pobres porque somos honestos. |
| Why we are the way we are. | Ligações externas |
| Either we are all doomed or we are all saved we are not all saved therefore, we are all doomed. | Ou estamos todos condenados ou todos nós somos salvos, não somos todos salvos por isso estamos todos condenados. |
| Filipinos are grateful for the support given by many countries. | A população das Filipinas agradece por todo apoio que tem recebido. |
| The children of foreigners are not automatically given Finnish citizenship. | Os filhos de estrangeiros não recebem automaticamente a cidadania finlandesa. |
| Percentages are given to the nearest tenth of a percent. | As percentagens são dadas para o décimo mais próximo de um por cento. |
Related searches : Are Given - We Were Given - We Have Given - We Had Given - Are We - We Are - Reasons Are Given - Values Are Given - Instructions Are Given - Rights Are Given - Informations Are Given - Indications Are Given - Facts Are Given - Are Then Given
