Translation of "we are saddened" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Saddened - translation :

Keywords : Entristecido Tristes Triste Entristecidos Chocado

Examples (External sources, not reviewed)

We are saddened as an organization and as Haitians.	Estamos tristes como organização e como haitianos.
Poets from India are saddened by the recent terror attacks in Mumbai.	Os poetas da Índia estão entristecidos pelos terríveis ataques que ocorreram recentemente em Mumbai.
Some Mexican bloggers are saddened by this brutal violence, and are often left wondering how to deal with its effects.	Alguns blogueiros mexicanos estão tristes por esta violência brutal, e muitas vezes não conseguem obter respostas sobre como lidar com suas conseqüências.
I am deeply saddened to know that your father has died.	Estou profundamente entristecido em saber que seu pai faleceu.
Marawi Mayor Majul Gandamra is saddened by the destruction in his city	O prefeito de Marawi, Majul Gandamra, declarou estar desolado com a destruição da cidade.
Twelve years after the attacks of September 11, 2001, the country was saddened, but it was also better informed.	Doze anos depois após os ataques de 11 de Setembro de 2001, o país ficou profundamente entristecido, mas também estava melhor informado.
We are who we are.	Nós somos quem somos.
We are what we are.	Nós somos o que somos.
We are anonymous. We are legion.	Nós somos anônimos. Nós somos legião.
With the Pillar gone, Cephiro is, for the most part, defenseless, and the girls are saddened to learn that a new Pillar must be chosen by the Pillar system before the whole planet is destroyed.	(O personagem Innova só existe no animê) Segunda Fase Como a Princesa Emeraude não habitava mais em Cefiro, esse mundo ficou sem o pilar para protegê lo e com isso começou a desaparecer.
KB Where are we? Where are we?	KB Onde estamos? Onde estamos?
We are everyone. We are no one.	Nós somos cada um. Nós somos nenhum.
We are poor because we are honest.	Somos pobres porque somos honestos.
Why we are the way we are.	Ligações externas
Either we are all doomed or we are all saved we are not all saved therefore, we are all doomed.	Ou estamos todos condenados ou todos nós somos salvos, não somos todos salvos por isso estamos todos condenados.
Saddened with this revelation, Sasuke joins forces with Akatsuki to kill Konoha's superiors who orchestrated the Uchihas' elimination and destroy Konoha to exact revenge.	Enraivecido com a situação, Sasuke junta forças com a Akatsuki pretendendo matar a alta cúpula de Konoha que orquestrou a eliminação dos Uchiha e destruir a Vila para ter sua vingança.
The death saddened the later years of his life Alexander lamented that he had lost half of himself with the death of his brother.	Ao perder o irmão, Alexander lamentou ter perdido uma metade de si mesmo.
Are we now, if we engineer organisms, are we playing God?	Nós estaremos, se nós engenheirarmos organismos, estaremos brincando de Deus?
Are we Superman? Or are we Homer Simpson?	Somos Super Homens? Ou somos Homer Simpsons?
We are a movemnt, we are pink warriors.	Somos um movimento, somos guerreiras cor de rosa.
We are humans and we are from Earth.	Nós somos humanos e somos da Terra.
The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are.	Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos.
We said to him, 'We are honest men. We are no spies.	mas dissemos lhe Somos homens de retidão não somos espias
Where do we come from? Who are we? Where are we going?	De onde viemos? Quem somos? Para onde vamos?
Because we are all patients, we are all people.	Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas.
We are eating more marshmallows than we are producing.	Estamos comendo mais marshmallows do que produzimos.
Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.	Nós nos sentimos desconfortáveis frente a esta imagem? Sim nos sentimos.
We are not flowers, we are sparks of change.	Não somos flores, somos as centelhas da transformação.
We are God now. We are. It's almost done.	Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto.
That we are greedy, we are all over Kenya.	That we are greedy, we are all over Kenya.
Once we are dead, we are no longer dying.	Uma vez que estamos mortos, não estamos mais morrendo.
We know we are what we eat.	Sabemos que somos o que comemos.
Fact is fact We are who we are and they are who they are.	Fato é fato nós somos quem nós somos e eles são quem eles são .
We are what we think.	Somos o que pensamos.
We are.	Sem dúvida.
We are going to watch Afghan Star. We are late.	Nós vamos assistir ao Afghan Star. Estamos atrasados.
We are not only the Freedom Flotilla we are Gaza.	Em Tel Aviv, manifestantes levaram cartazes protestando contra a ocupação.
We are sorry we are unable to accept your request.	Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido.
We are sorry we are unable to accept your request.	Lamentamos não poder aceitar o seu pedido.
Why are we here? and What should we do about it while we are?	Por que estamos aqui? e O que devemos fazer a respeito em enquanto estamos aqui?
We are winning so much We are winning like we have never done before.	Estamos vencendo tanto. Estamos vencendo como nunca tínhamos vencido antes.
We believe that because we are sinners, we are in need of a Savior.	Acreditamos em virtude de sermos pecadores, necessitamos de um Salvador.
We really are what we eat.	Somos o que comemos.
And we say we are mourning.	And we say we are mourning.
We don't know where we are.	Não sabemos onde estamos.

Exibir esta página em português