Translation of "we cannot meet" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cannot - translation : Meet - translation : We cannot meet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We cannot keep setting criteria for candidate countries which we fail to meet ourselves.
Não podemos estar permanentemente a impor critérios aos países candidatos à adesão, critérios esses que nós próprios não cumprimos.
Without a successful European economy we cannot meet the challenges ahead, particularly of enlargement.
Sem uma economia europeia bem sucedida não poderemos enfrentar com êxito os desafios que temos pela frente, especialmente o do alargamento.
Perchance she cannot meet him that's not so.
Por acaso ela não consegue encontrá lo isso não é tão .
It cannot meet today to consider the question.
Bangemann, pois só ele poderá dar lhe a resposta.
If, in this Parliament, we raise expectations for citizens and petitioners that we cannot meet, we do so at our peril.
Se, neste Parlamento, criamos aos cidadãos e aos peticionários expectativas que não podemos satisfazer, é por nossa conta e risco que o fazemos.
However, we cannot do enough to meet the needs and our attempts do not always bear fruit.
No entanto, os esforços por nós desenvolvidos não são suficientes para fazer frente às necessidades, e muitas vezes é difícil fazê los produzir resultados.
The efforts which we are making to meet our international commitments cannot be challenged or called into question.
Os esforços que envidamos, no respeito pelos nossos compromissos internacionais, não podem, nem poderão, ser postos em causa.
Plants that cannot meet rigorous international standards should be decommissioned.
As centrais que não cumprem as rigorosas normas internacionais deverão ser desmanteladas.
Every society contains people who cannot fully meet its usual standards.
7 de Outubro é o mais cedo que poderá estar perante a Comissão do Meio Ambiente.
European Council is to meet, and this opportunity cannot be passed by.
Van den Broek ainda não faz parte das regras formais usuais.
The EU cannot reasonably meet all the wishes of the candidate countries.
É natural que a União não possa satisfazer todas as aspirações dos países candidatos.
Now perhaps you will understand why I cannot let you meet people.
Talvez entendas porque não posso deixarte ver ninguém.
Where will we meet?
Onde nos encontraremos?
Where will we meet?
Onde nós nos encontraremos?
Where should we meet?
Onde devemos nos encontrar?
Where shall we meet?
Onde nos encontramos?
We sometimes meet them.
Às vezes nós nos encontramos com eles.
We sometimes meet them.
Nós os vemos de vez em quando.
Could we meet again?
Podemos nos encontrar novamente?
Could we meet again?
Podemos nos encontrar outra vez?
Could we meet again?
Podemos nos encontrar de novo?
We won't meet again.
Nós não vamos nos encontrar de novo.
When will we meet?
Quando nos encontraremos?
Can we meet tomorrow?
Podemos nos encontrar amanhã?
Where can we meet?
Onde podemos nos encontrar?
We shall meet again.
Nôs nos veremos novamente.
Well, we meet again.
Bem, encontramonos novamente.
Till we meet again.
Até que nos encontremos de novo.
Where do we meet ?
Onde nos encontramos ?
Until we meet again.
Até nos encontrarmos de novo.
We shall meet again.
Au revoir , meus amigos.
Will we meet again?
Voltaremos a nos encontrar?
We cannot agree to the Commission launching proposals for CAP reform, the main purpose of which is to meet American demands.
A Comissão tem de evitar todas as acções que possam fazer piorar as coisas.
National policies cannot meet all the requirements of a European regional planning policy.
As políticas nacionais não podem dar resposta a todas as exigências de uma política de ordenamento do território europeu.
We only meet them once.
Somente uma vez as encontramos.
When shall we meet again?
Quando nos encontramos de novo?
When will we meet again?
Quando nos encontraremos de novo?
We will meet again someday.
Vamos nos ver de novo um dia.
When can we meet again?
Quando podemos nos encontrar novamente?
We will eventually meet today.
Nós afinal nos encontraremos hoje.
We will eventually meet today.
Nós afinal nos conheceremos hoje.
We want to meet Tom.
Nós queremos conhecer Tom.
How about we meet tomorrow?
Que tal nos reunirmos amanhã?
Where should we meet tomorrow?
Onde devemos nos encontrar amanhã?
Okay, where do we meet?
Estр bem. Onde nos encontramos?

 

Related searches : Cannot Meet - We Cannot - We Meet - We Cannot Deliver - We Cannot Supply - We Cannot Get - We Cannot Predict - We Cannot Yet - We Cannot Assign - We Cannot Verify - We Cannot Participate - We Cannot Comprehend - We Cannot Use - We Cannot Influence