Translation of "we could gain" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Gain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The princes could only gain, economically, by breaking away.
Os príncipes só poderiam ganhar, economicamente, pelo rompimento.
To gain time we took the plane.
Para ganhar tempo, pegamos o avião.
We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain.
Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém.
It's one in which we can all gain.
É um caso em que todos nós podemos ganhar.
No gain, no lose, we are fully equal.
Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais.
At first blush you think, Hey it's crazy, what could you possibly gain?
À primeira vista você pensa Ei, isto é loucura, o que você poderia ganhar?
We deceive to gain advantage and to hide our weaknesses.
Nós enganamos para tirar vantagem e para esconder nossas fraquezas.
A cabinet could gain the backing of local bosses for its national candidates using patronage alone.
Um gabinete poderia ganhar o apoio de chefes locais para candidatos nacionais usando apenas o clientelismo.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Nós podemos resolver nossos problemas energéticos nós podemos reduzir o CO2, nós podemos limpar nossos oceanos nós podemos fazer vinhos melhores.
If we could, would we?
Se nós podemos, nós vamos fazer?
But on that mountain where we gain that beautiful peace of mind, what are we really achieving?
Mas, naquela montanha onde ganhamos aquela maravilhosa paz para a mente, o que realmente estamos alcançando?
In the process, we will gain about a million good jobs, mainly rural.
Nesse processo, ganharemos cerca de um milhão de bons empregos, principalmente rurais.
But we can gain greater purchase on it by considering three other questions.
Mas poderemos alcançar maior compreensão sobre ela se considerarmos três outras questões.
We could walk.
Nós poderíamos andar.
Could we sit?
Poderíamos sentar?
Could we walk?
Poderíamos caminhar?
We studied what others had done, what we could copy and what we could change.
Estudamos o que outros tinham feito, o que podíamos copiar e o que podíamos modificar.
We wondered what we could do.
Nós perguntávamo nos o que poderíamos fazer.
We thought we could do it.
Pensávamos que poderíamos fazê lo.
We did the best we could.
Fizemos o melhor que pudemos.
We knew we could do it.
Sabíamos que poderíamos fazê lo.
We knew we could come back.
Nós sabíamos que poderíamos voltar.
And what we gain with a new technology, of course, is precision and accuracy.
E o que nós ganhamos com uma nova tecnologia, é claro, é precisão e acurácia.
Well, we could just call it turbulence, or we could try and learn.
Bem, nós podemos apenas chamar isso de turbulência, ou podemos tentar aprender.
dB gain
ganho dB
We could change everything.
Nós podemos mudar tudo.
If we could roll?
Podemos começar?
We could do that.
Podemos fazer isso.
Could we meet again?
Podemos nos encontrar novamente?
Could we meet again?
Podemos nos encontrar outra vez?
Could we meet again?
Podemos nos encontrar de novo?
We could go together.
Nós podemos ir juntos.
We could go together.
Nós podemos ir juntas.
Could we start immediately?
Nós poderíamos começar imediatamente?
We could do better.
Nós poderíamos fazer melhor.
What could we do?
O que nós poderíamos ter feito?
What could we do?
O que poderíamos ter feito?
We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids.
Poderíamos usar aminoácidos, poderíamos usar ácidos nucleicos, ácidos carboxílicos, ácidos graxos.
And we could start dating things, and we could start changing medicine and archeology.
E a gente pode começar datando eventos, e a gente pode começar mudando a medicina e a arqueologia.
So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Então, imaginem que possamos fazer isso e imaginem que possamos colocar as pessoas nisso, certo?
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. .
We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. .
We thought we could build it, so we built it.
Achamos que podíamos fazer isto e nós o construímos.
Could we have no, we don't have time.
Se pudéssemos não, não temos tempo.
So, we said, what else could we do?
Então perguntamos o que mais poderíamos fazer?

 

Related searches : Could Gain - We Gain - We Could - Could Gain Experience - I Could Gain - We Can Gain - We Will Gain - We Could Supply - We Could Perhaps - We Could Notice - We Could Afford - When We Could - We Could Probably - We Could Obtain