Translation of "we could spend" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Could - translation :

Spend - translation :

Keywords : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Passas Gastar Passam Passo Passar

Examples (External sources, not reviewed)

We could spend hours going over this.	Poderíamos passar horas discutindo isso.
I wish that we could spend more time together.	Queria que pudéssemos passar mais tempo juntos.
I wish that we could spend more time together.	Eu queria que nós pudéssemos passar mais tempo juntos.
I wish that we could spend more time together.	Eu queria que pudéssemos passar mais tempo juntos.
I wish that we could spend more time together.	Queria que nós pudéssemos passar mais tempo juntos.
Jack say, Me, Mama san, could we spend the night here?	Jackson Lee Mama disse Podemos passar a noite aqui?
We spend long days ...	Passamos muitos dias...
We shouldn't spend money.	Não deveríamos gastar dinheiro.
Well how do you fix it? We could spend 10,000 lifetimes trying to prune this legal jungle.	Bem, como se conserta isso? Poderíamos passar 10.000 vidas tentando aparar essa selva legal.
I wish I could spend half an hour telling you about how we almost died on this dive.	Eu gostaria de poder gastar meia hora contando lhes sobre como quase morremos neste mergulho.
If we had just one week's worth of what we spend on the Iraq War, we could be well on the way to solving this challenge.	Se tivéssemos o valor do que gastamos só durante uma semana na guerra do Iraque, poderíamos estar caminhando para a solução deste desafio.
Instead, we spend our time talking.	Mas ao contrário, nós gastamos nosso tempo falando.
You know, we spend 100 billion dollars why don't we spend that on doing good in the world?	Vocês sabem, nós gastamos US 100 bilhões. Porque não gastamos isso em fazer algum bem no mundo?
Dying is not the opposite of living we spend our life living while we don't spend our death dying.	Morrer não é o oposto de viver nós passamos a vida vivendo, e no entanto não passamos a nossa morte morrendo.
We spend a good bit of time.	Gastamos um bom tempo.
We spend a lot of time together.	Passamos muito tempo juntos.
Tom said that I could spend the night at his place.	Tom disse que eu poderia passar a noite em sua casa.
I don't think I could spend six hours alone with you.	Eu não acho que conseguiria passar seis horas sozinho com você.
I don't think I could spend six hours alone with you.	Eu não acho que conseguiria passar seis horas sozinha com você.
Mary asked if she could spend the night at her friend's house.	Maria perguntou se poderia passar a noite na casa da amiga.
We always spend our vacation by the sea.	Sempre passamos nossas férias junto ao mar.
We always spend our vacation by the sea.	Nós sempre passamos nossas férias na praia.
We are ready to spend 15 years achieving education.	Estamos preparados para passar 15 anos a educarmo nos.
If we had say, 50 billion dollars over the next four years to spend to do good in this world, where should we spend it?	Se nós tivessemos, digamos, US 50 bilhões para gastar nos próximos 4 anos para fazer o bem nesse mundo, onde deveríamos investí los?
And I could spend hours talking about them, because they're all kind of heroes.	E eu posso passar horas falando sobre elas, porque elas são todas como heróis.
We spend 100 billion dollars a year on diet aids.	Gastamos 100 bilhões de dólares por ano em suplementos.
Because remember, we spend 90 percent of our lives indoors.	Porque, lembrem se, gastamos 90 porcento de nossas vidas em ambientes fechados.
This year we are going to spend our holidays elsewhere.	Este ano vamos passar férias em outro lugar.
We want to spend the holidays in a quiet place.	Queremos passar férias num lugar tranquilo.
And so, he went forth to the people and he said, I've made this wonderful finding it looks as if we could just use the cheap and simple solution, and by doing so we could save ourselves 300 million dollars a year, and we could spend that on our children in other ways.	Então ele veio a público e disse Eu fiz uma grande descoberta, parece que podemos usar apenas a solução simples e barata. E fazendo isso podemos economizar 300 milhões de dólares por ano, e podemos gastar isso com nossas crianças de outras formas.
We might spend time with people we don't even like because it's somehow interesting.	Poderíamos passar um tempo com pessoas de que nem mesmo gostamos porque é de algum modo interessante.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.	Nós podemos resolver nossos problemas energéticos nós podemos reduzir o CO2, nós podemos limpar nossos oceanos nós podemos fazer vinhos melhores.
Think of the space that we spend most of our time.	Pensem no espaço que nós desperdiçamos a maior parte do nosso tempo.
School is where we spend most of our time every day.	A escola é onde passamos a maior parte do nosso tempo todos os dias.
I think we should spend some time apart from each other.	Eu acho que deveríamos passar um tempo longe um do outro.
If we could, would we?	Se nós podemos, nós vamos fazer?
We spend 50 billion dollars on vegetables, which is why we need all the diet aids.	Gastamos 50 bilhões de dólares em vegetais, o por quê de precisarmos de suplementos.
And in our offices, we spend a lot of time at work.	Em nossos escritórios, gastamos muito tempo no trabalho.
Her parents, again, said, Why should we spend the money on her?	Seus pais disseram, Para que gastar dinheiro com ela?
We spend so much time in this culture being driven and aggressive, and I spend a lot of time being those things too.	Gastamos tanto tempo nesta cultura sendo muito focados e agressivos, e eu mesma gasto muito tempo fazendo essas coisas também.
We could walk.	Nós poderíamos andar.
Could we sit?	Poderíamos sentar?
Could we walk?	Poderíamos caminhar?
We studied what others had done, what we could copy and what we could change.	Estudamos o que outros tinham feito, o que podíamos copiar e o que podíamos modificar.
I felt, oh this is the kind of project that I could spend my whole life doing.	Eu senti, ah, este é o tipo de projeto que posso passar toda a vida fazendo.

Exibir esta página em português