Translation of "we develop solutions" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Develop - translation :

We develop solutions - translation :

Keywords : Desenvolver Desenvolvem Desenvolver-se Habilidades Desenvolvimento

Examples (External sources, not reviewed)

Security and Defence Solutions The security and defence solutions area develop systems within the civil security sector as well as training and simulation solutions.	Saab Communication, soluções de comunicação para segurança civil e defesa nacional.
enhance cooperation in order to develop solutions to regional and global challenges.	Reforçar a cooperação a fim de desenvolver soluções para os desafios regionais e globais.
RIBEIRO and effectively enabling them to develop their own solutions or to participate in the solutions that are found on their behalf.	Em primeiro lugar, será que a Comissão nos pode dizer que acções tenciona desenvolver, nomeadamente no que refere ao recurso ao Fundo Social Europeu, ao FEDER e no âmbito da iniciativa INTERREG, no sentido de ajudar da melhor for ma a reconversão de dezenas de milhares de agentes e despachantes alfandegários que irão a curto prazo perder os seus empregos, pessoas para quem, como se pode imaginar, a inquietação está num crescendo?
We don't like dilemmas. We like solutions.	Nós não gostamos de dilemas. Nós gostamos de soluções.
Could we have the solutions?	Poderíamos ter soluções
Can we offer any solutions ?	Podemos avançar soluções?
We are looking for solutions.	Estamos à procura de soluções.
I'm trying to develop homegrown solutions to our issues because we realize that people from outside can come and help us, but if we don't help ourselves, there's nothing we can do.	Estou tentado desenvolver soluções caseiras para nossos problemas. Porque sabemos, entendemos que pessoas de fora podem vir e nos ajudar, mas se nós não ajudarmos a nós mesmos, nada poderemos fazer.
So we must find other solutions.	Então precisamos encontrar outras soluções.
We need solutions that change that.	Precisamos de soluções que mudem isso.
So we must find other solutions.	Temos. por isso, que encontrar outras soluções.
We must look for joint solutions.	Desejo apenas chamar a vossa atenção para um ponto.
So what solutions do we have?	Quais são, então, as soluções que temos?
Secondly, we need more imaginative solutions.	Segundo mais imaginação nas soluções.
We have also identified potential solutions.	Também identificámos potenciais soluções.
Why can we not provide solutions?	Por que é que não podemos apresentar soluções?
It is multilateral solutions we need.	É de soluções multilaterais que precisamos.
In this sense, I believe that, apart from financial assistance, we need pressure, pressure and political unity to stabilise and develop the area, and we need political solutions within existing borders.	Nesse sentido, creio que, para além do financiamento, é necessário exercer pressão, pressão e uma política unitária para a estabilização da região, para o desenvolvimento da região, mas também para encontrar soluções políticas dentro das fronteiras actuais.
ECB Annual Report 1999 to develop not only links , but also further market solutions to facilitate transfers across borders .	Por ora , as ligações podem ser utilizadas numa base gratuita , uma vez que actualmente não existem facilidades de entrega contra pagamento numa base transfronteiras .
We also want to look for solutions.	Também queremos procurar soluções.
We need greater innovation in finding solutions.	Precisamos inovar mais na procura de soluções.
So we are getting really incremental solutions.	Portanto, estamos a obter soluções realmente elementares.
We know that solutions are available today.	Sabemos que há hoje soluções disponíveis.
We will expect proposals for solutions soon.	Esperamos que em breve nos proponha soluções nesse sentido.
We must therefore look for creative solutions.	Logo, temos de procurar outras soluções criativas.
We all develop over time.	Todos evoluímos com o tempo.
We take particular pride in providing efficient solutions.	Nós ficamos particularmente honrados em prover soluções eficazes.
We are thinking of a lot of solutions.	Nós estamos pensando em várias soluções.
We have all a part of the solutions.	Todos fazemos parte da solução.
What ridiculous solutions do we have for sadness	O que temos a tristeza soluções retardado
We have to have problems to have solutions.	Precisamos de problemas para termos soluушes.
We need to start looking for possible solutions.	Com efeito, a Comunidade não pode ser mantida à parte.
We must therefore choose between two possible solutions.	Sendo assim, há que escolher entre as duas possíveis soluções.
We want a greater openness to new solutions.	Então quem é que deverá criar tais empregos?
Between us we shall find enough practical solutions.	Entre nós conseguiremos encontrar soluções práticas suficientes.
Because we want serious and far reaching solutions.	Porque queremos soluções sérias e profundas.
That is why we must seek innovative solutions.	É por isso que temos de procurar soluções inovadoras.
This is why we need more European solutions.	É por isso que precisamos de mais soluções europeias.
Indeed, for the first time ever, the problems of develop ment and the environment were tackled together and joint solutions sought.	Com efeito, pela primeira vez, os problemas de desenvolvimento e de ambiente foram abordados conjuntamente, e foram procura das soluções comuns.
We have to develop the gluten.	É preciso desenvolver o glúten.
We need it to develop technology.	Precisamos desenvolver tecnologia.
We must develop renewable energy sources.	Nós devemos desenvolver fontes de energia renováveis.
So when we develop the tractor.	Assim, quando desenvolvemos o trator.
We need it to develop technology.	Precisamos dele para desenvolver tecnologia.
How do we develop this intuition?	Como desenvolvemos a intuição?

Exibir esta página em português