Translation of "we expect that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Expect - translation :

That - translation :

Keywords : Esperavas Esperas Esperes Esperas Esperam Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

We expect that he'll help us.	Esperamos que nos ajude.
We expect Tom to do that.	Nós esperamos que o Tom faça isso.
We expect Tom to do that.	Esperamos que o Tom faça isso.
We know and expect that we'll see that.	Nós sabemos e esperamos ver isso.
Well, you know, we should expect to see that.	Bom, você sabe, nós deveríamos esperar que isso aconteça.
We expect good results.	Esperamos bons resultados.
But culturally, we tend to think that downtowns should be dynamic, and we expect that.	Mas culturalmente, tendemos a acreditar que os centros deveriam ser dinâmicos, e esperamos isso.
We just didn't expect it.	Nós só não esperávamos isso.
What else can we expect?	O que mais podemos esperar?
What can we and he expect?	O que poderemos nós e ele esperar?
We have to expect the worst.	Temos que esperar pelo pior.
We do not expect it, but we wish it.	Não esperamos tê los, mas os ambicionamos.
So that's sort of what we expect.	É algo assim o que esperamos.
Something you didn't expect that caps what you did expect.	Algo inesperado que simplesmente supera o esperado.
And we expect another advert that asks us not to use the car horn.	E nós esperamos outro anúncio que nos peça para não utilizarmos a buzina do carro.
You can't expect that.	Você não pode contar com isso.
Tom didn't expect that.	Tom não esperava isso.
And so we expect it's not much fun.	Então nós esperamos não é muito divertido.
What else can we expect in the 2013?	O que mais podemos esperar em 2013?
Why would we expect in a bureaucracy that it would orient itself towards distant suffering?	Como poderíamos esperar que uma burocracia se orientasse em direção a sofrimentos distantes?
So how do we expect does anyone here expect someone to sleep well if they're interrupted all night?	Como podemos esperar alguém aqui espera que se durma bem sendo interrompido o tempo todo?
The second war came while we didn't expect it.	A segunda guerra veio enquanto não esperávamos.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.	Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional.
We can t expect more than enough to our necessity.	We can t expect more than enough to our necessity.
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.	Nós esperamos chegar no aeroporto de Heathrow às oito.
And actually, it's the model that we expect to work for delivering anesthesia in these environments.	Na verdade, é o modelo que esperamos que funcione na aplicação da anestesia nesses ambientes.
Should we really expect that more black authors will change the current (im)balance in representation?	É realmente o caso de se esperar que mais autores negros alterem o (des)equilíbrio dessa balança?
I didn't expect that to happen.	Eu não esperava que isso fosse acontecer.
I expect you to do that.	Eu espero você para fazer aquilo.
We expect more from technology and less from each other.	Esperamos mais da tecnologia e menos um do outro.
We expect Tom to leave in a couple of hours.	Esperamos que Tom saia em algumas horas.
And so I think it's time we change what we expect from our food.	Então eu penso que é hora de mudarmos o que esperamos de nossa comida.
We expect, and others expect, that perhaps the FAA, the CAA might say, You need to put someone in a suit that's not inflated, that's connected to the aircraft.	Nós esperamos, e outros esperam, que talvez a Administração Federal da Aviação, a Associação Atlética Universitária possam dizer, Vocês precisam colocar alguém em um traje que não seja inflável, que seja conectado a aeronave.
We expect you to carry out what you have once promised.	Esperamos que você cuide do que havia prometido.
N, the same thing, the number of communicative civilizations out there that we might expect in our galaxy.	N, a mesma coisa, o número de civilizações comunicativas lá fora, que devemos esperar em nossa galáxia.
Accepting that spying is realistically part of the US toolkit, we Europeans expect it to be conducted responsibly.	Ao aceitar que, na prática, a espionagem faz parte do conjunto de ferramentas dos EUA, nós, europeus, esperamos seja conduzida de forma responsável.
I expect that he will help us.	Espero que ele nos ajude.
Don't expect everyone to share that opinion.	Não espere que todos compartilhem essa opinião.
But as long as we pretend that CO2 is free, as long as these uses are nearly invisible, how can we expect change?	mas enquanto fingirmos que o CO2 é grátis, enquanto usarmos ele como algo invisível, como esperar mudar?
We say what we do, we say how we're different or how we're better and we expect some sort of a behavior, a purchase, a vote, something like that.	Nós dizemos o que fazemos, como somos diferentes ou como somos melhores e nós esperamos algum tipo de atitude, uma compra, um voto, alguma coisa do tipo.
So we have B, A, G, F. And if we have B, A, G, F, what do we expect next? Oh, that might have been a fluke.	Então nós temos Si, Lá, Sol, Fá. E se temos Si, Lá, Sol, Fá, qual a próxima nota que devemos esperar? oh! isso deve ser alguma sorte
That sounds strange because we expect average and middle to be about the same, but they're not at all.	Isto soa estranho porquê nós esperamos que a média e o meio sejam mais ou menos o mesmo, mas eles não são.
When we are resettled, the first thing we expect is a home to stay, he says.	Quando somos realojados, a primeira coisa que esperamos é ter um lar, diz ele.
In a country like Lebanon, we expect anything and everything at anytime.	Num país como o Líbano, nós esperamos qualquer coisa e todas as coisas a qualquer momento.
Now, faced with this tragedy, what can we expect for those responsible? (...)	Agora, diante da tragédia, o que podem esperar os responsáveis? (...)

Exibir esta página em português