Translation of "we have entered" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Entrámos Entrou Entraram Entrado Entrei Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

We have now entered in the 6X, the sixth major extinction on this planet.	Nós agora entramos na 6X a sexta maior extinção neste planeta.
We entered the restaurant and had lunch.	Entramos no restaurante e almoçamos.
He must have entered this room.	Ele deve ter entrado nessa sala.
The password you have entered is invalid.	A senha que você informou não é válida.
And we entered Western consciousness with a tagline Next Ramadan, the world will have new heroes, back in 2005.	E entramos na consciência ocidental com um slogan No próximo Ramadã, o mundo terá novos heróis lá em 2005.
We have entered the post digital to an extent that there isn't even a possible separation anymore, says Antifluffy.	Estamos num pós digital na medida em que já não há sequer uma separação possível , diz Antifluffy.
What time was it when we entered the building?	A que horas nós entramos no prédio?
What time was it when we entered the building?	A que horas entramos no prédio?
The truth is that we have already exhausted so much of the easily accessible fossil fuels that we have already entered a far riskier business era, the era of extreme energy.	A verdade é que já esgotaram os combustíveis fósseis, facilmente acessíveis que já entramos na era de negócios muito mais arriscados, a era da energia extrema.
Over 340 films from 102 countries have already entered.	Mais de 340 filmes de 102 países já foram inscritos na competição.
Hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting.	O professor mal tinha entrado na sala quando paramos de conversar.
Back in January, we entered the Peace Corps Information and Technology Contest.	Back in January, we entered the Peace Corps Information and Technology Contest.
We may, in fact, have entered a new geological era the Anthropocene, where humans are the predominant driver of change at a planetary level.	Nós podemos, de fato, ter entrado em uma nova era geológica, o Antropoceno, na qual os humanos são o agente de mudança predominante num nível planetário.
The damages were a bit distrubing when we entered the municipality of Ivisan.	Os danos foram um tanto perturbadores quando entramos no município de Ivisan.
Since I have entered the party, I have been through three clean up campaigns so far.	Desde que eu entrei no partido, eu passei por três campanhas de limpeza até agora. (...)
Durkheimian terms such as collective consciousness have since entered the popular lexicon.	Termos durkheimianos como consciência coletiva , desde então, entraram no léxico popular.
Well we did win, every year that we entered, one of the rankings for best employer for small business.	Bem, nós ganhamos, todos os anos em que concorremos, um dos rankings de melhor empregador entre pequenas empresas.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Um protocolo para enviar correio da máquina do cliente para o servidor de 'email'.
After you have successfully entered your password, you can begin your remote session.	Depois de indicares a tua senha com sucesso, podes iniciar a tua sessão remota.
Merchant strikes in the main bazaar of Tehran have entered a second week.	A greve dos comerciantes no principal bazar de Teerã entrou na segunda semana.
And I can tell you, you enter the disciplinary research in each of these, you find something remarkably important, the conclusion that we may have come to the point where we have to bend the curves, that we may have entered the most challenging and exciting decade in the history humanity on the planet, the decade when we have to bend the curves.	E posso afirmar a vocês, se vocês entrarem nas pesquisas disciplinares em cada um desses itens, vocês vão encontrar alguma coisa extraordinariamente importante, a conclusão de que podemos ter chegado ao ponto em que precisamos dobrar as curvas, de que podemos ter entrado na década mais desafiadora e excitante da história da humanidade no planeta, a década em que precisamos dobrar as curvas.
But then we hit the 20th century and we entered a new culture that historians call the culture of personality.	Mas depois chegamos ao século XX e entramos numa nova cultura que historiadores chamam de cultura da personalidade.
We have what we have.	Nós temos o que temos.
We have Liberia. We have Congo.	Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have interviews, we have surveys.	Temos entrevistas, temos levantamentos.
They all entered.	Todos eles entraram.
They all entered.	Todas elas entraram.
Today, following the North s third nuclear test, we seem to have entered the most precarious stage yet, with the regime declaring that it will never surrender its nuclear option.	Hoje, no seguimento do terceiro teste nuclear do Norte, parece termos entrado no estado mais precário até agora, com o regime a declarar que nunca irá abdicar da sua opção nuclear.
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.	Temos uma nova vacina, temos nova determinação e temos novas táticas.
We have four computers. We have two parachutes.	Temos quatro computadores. Temos dois paraquedas.
Could we have no, we don't have time.	Se pudéssemos não, não temos tempo.
We have issues we have to deal with.	Temos problemas com os quais temos que lidar.
Not surprisingly, in most African markets, few categories have entered the slower growth chill out zone.	Não é de surpreender que na maioria dos mercados africanos, algumas categorias entraram na zona chill out do crescimento lento.
We have 30 and we have a 30, we have a 60 and a 60.	30 e outro 30, temos um 60 e outro 60.
Had we chosen this option, sometime around 200,000 years ago, we would probably still be living like the Neanderthals were when we first entered Europe 40,000 years ago.	Se escolhessemos essa opção, em algum momento 200.000 anos atrás, nós provavelmente ainda viveríamos como os Neandertais quando entraram inicialmente na Europa 40.000 anos atrás.
He entered our trial.	Ele entrou no nosso estudo.
Mayuko entered the room.	Mayuko entrou na sala.
Someone entered the room.	Alguém entrou na sala.
He entered my room.	Ele entrou no meu quarto.
He entered the army.	Ele entrou no exército.
Tom entered his password.	Tom digitou a sua senha.
Tom entered the kitchen.	Tom entrou na cozinha.
They entered the forest.	Eles entraram na floresta.
I entered Tom's room.	Entrei no quarto de Tom.
Tom entered the house.	Tom entrou na casa.

Exibir esta página em português