Translation of "we heard about" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We heard about that yesterday.
Ouvimos sobre isto ontem.
Okay, we heard about bed nets earlier.
Nós ouvimos sobre mosquiteiros antes.
We haven't heard about why the buildings failed.
Não ouvimos sobre o motivo dos prédios caírem.
So we spoke and we heard some about design this week.
Então nós falamos e ouvimos sobre design esta semana.
And we heard a little bit about functional MRI.
Já ouvimos falar sobre a ressonância magnética funcional.
We all heard about the importance of stories yesterday.
Todos ouvimos sobre a importância das histórias ontem.
And so we just heard about the DNA sequencing.
E então nós acabamos de ouvir sobre sequenciamento de DNA.
We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
Ouvimos sobre a poluição do ar, poluição da água, comida envenenada.
We heard yesterday about the importance of new materials.
Ouvimos ontem sobre a importância de novos materiais.
We have all heard about the tremendous human loss in the earthquake in Haiti, but we haven't heard enough about why all those lives were lost.
Todos nós ouvimos sobre a grande perda de vidas no terremoto do Haiti, mas não ouvimos muito sobre como essas vidas foram perdidas.
And we heard from Sunitha yesterday, and Kavita about what we do to girls.
Ontem ouvimos a Sunitha e a Kavita falando sobre o que fazemos com as meninas.
But this is about Africa, the story we have not heard.
Mas isso vai ser sobre a África e a história que não ouvimos.
Yesterday we heard Willie Smits talk about re foresting in Indonesia.
Ontem nós ouvimos o Willie Smits falando sobre reflorestamento na Indonésia.
We also recently published an experiment you may have heard about.
Recentemente publicamos um experimento que vocês devem ter ouvido falar.
Now wait a minute, we heard about a guy in Florida.
Só um pouco, nós ouvimos sobre um homem na Flórida.
We heard about the atmosphere as a thin layer of varnish.
Ouvimos falar da atmosfera como uma camada fina de verniz.
We heard shots.
Ouvimos tiros.
We heard voices.
Ouvimos vozes.
We heard you.
Ouvimos você.
We heard you.
Ouvimos vocês.
We heard screams.
Nós ouvimos gritos.
We heard here yesterday Quyen talking about the adverse event trait in prostate cancer.
Nós escutamos ontem Quyen falando sobre o efeito colateral do câncer de próstata.
That's why we heard about the backing away from the Kyoto protocol, for example.
Por isto escutamos sobre a recusa com relação ao protocolo de Kyoto, por exemplo.
Yes? We heard that.
Sim? Nós tivemos.
We heard somebody shout.
Escutamos alguém gritar.
We heard a noise.
Ouvimos um barulho.
We heard a gunshot.
A gente ouviu um tiro.
We heard a gunshot.
Nós ouvimos um tiro.
We heard three shots.
Nós ouvimos três disparos.
We heard three shots.
Ouvimos três disparos.
You've heard about solar flares.
Vocês já ouviram falar de erupções solares.
You heard about neuromodulators earlier.
Vocês ouviram sobre neuromoduladores antes.
I heard about disease, I heard about war they always seemed to be kind of related.
Eu ouvia falar sobre doenças. Sobre guerra. Essas duas coisas pareciam estar sempre relacionadas.
Now we did purchase a vaccine, you've probably all heard about it, made by Sanofi Aventis.
Agora nós compramos uma vacina, vocês todos provavelmente já ouviram falar sobre ela, feita pela Sanofi Aventis.
We all heard you pee.
Nós todas ouvimos você fazer xixi.
We heard the door close.
Nós escutamos a porta fechar.
We heard someone go upstairs.
Nós ouvimos algúem subindo para o andar de cima.
We heard the church bells.
Nós escutamos os sinos da igreja.
That was all we heard.
Isso foi tudo o que nós ouvimos.
We heard Tom speaking French.
Nós ouvimos o Tom falando francês.
You never heard about the disease.
Vocês nunca ouviram falar dessa doença.
I've heard a lot about you.
Já ouvi falar muito de você.
We heard that bacteria eat oil?
Ouvimos que bactérias comem óleo?
We heard shots in the distance.
Nós ouvimos uns tiros distantes.
We heard shots in the distance.
Nós ouvimos disparos distantes.

 

Related searches : Heard About - We Heard - You Heard About - Heard Anything About - Heard About You - Ever Heard About - I Heard About - Never Heard About - Have Heard About - Heard About This - We Heard From - We Have Heard - As We Heard - We Heard Back