Translation of "we heard from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We heard gunshots from next door.
Ouvimos tiros vindos do quarto ao lado.
We haven't heard from her since then.
Não temos ouvido falar dela desde então.
We haven't heard anything from Tom yet.
Ainda não soubemos nada do Tom.
We haven't heard anything from Tom yet.
Nós ainda não soubemos nada do Tom.
And we haven't heard from her since. Strange.
E não ouvimos dela deste então. Estranho.
We heard it from Mr Such and such.
Nós ouvimos do Sr. Tal e tal.
We have not heard from him since last year.
Desde o ano passado não temos tido notícias dele.
And we heard from Sunitha yesterday, and Kavita about what we do to girls.
Ontem ouvimos a Sunitha e a Kavita falando sobre o que fazemos com as meninas.
Just at this TED we heard talks from several moral heroes.
Neste congresso da TED nóos ouvimos palestras de vários heróis morais
We heard shots.
Ouvimos tiros.
We heard voices.
Ouvimos vozes.
We heard you.
Ouvimos você.
We heard you.
Ouvimos vocês.
We heard screams.
Nós ouvimos gritos.
OK, so if we take that equation, why haven't we heard from anybody out there?
Ok, então se pegarmos essa equação, por que não ouvimos nada de ninguém lá de fora?
Yes? We heard that.
Sim? Nós tivemos.
We heard somebody shout.
Escutamos alguém gritar.
We heard a noise.
Ouvimos um barulho.
We heard a gunshot.
A gente ouviu um tiro.
We heard a gunshot.
Nós ouvimos um tiro.
We heard three shots.
Nós ouvimos três disparos.
We heard three shots.
Ouvimos três disparos.
Ayelet One is wounded here, but we haven't heard from the other three.
Ayelet Tem uma aqui, ferida, mas não sabemos das outras três.
As we just heard from Michael Specter, it has changed over the years.
como acabamos de ouvir de Michael Specter. Ele mudou ao longo dos anos.
We all heard you pee.
Nós todas ouvimos você fazer xixi.
We heard about that yesterday.
Ouvimos sobre isto ontem.
We heard the door close.
Nós escutamos a porta fechar.
We heard someone go upstairs.
Nós ouvimos algúem subindo para o andar de cima.
We heard the church bells.
Nós escutamos os sinos da igreja.
That was all we heard.
Isso foi tudo o que nós ouvimos.
We heard Tom speaking French.
Nós ouvimos o Tom falando francês.
Do you remember no one had heard of ebola until we heard of hundreds of people dying in Central Africa from it?
Vocês lembram que ninguém conhecia o ebola até ouvirmos falar das centenas de mortos na África Central?
That's why we heard about the backing away from the Kyoto protocol, for example.
Por isto escutamos sobre a recusa com relação ao protocolo de Kyoto, por exemplo.
We heard that bacteria eat oil?
Ouvimos que bactérias comem óleo?
We heard shots in the distance.
Nós ouvimos uns tiros distantes.
We heard shots in the distance.
Nós ouvimos disparos distantes.
We heard the sound of gunshots.
Nós ouvimos o barulho dos tiros.
We heard the sound of gunshots.
Nós ouvimos o som dos tiros.
We heard that now from the east again the war started, and it's going fast.
Ouvimos falar agora, que a guerra começou do leste de novo, e está avançando rápido.
Tom heard this from Mary.
Tom ouviu isso da Mary.
I haven't heard from anyone.
Eu não ouvi de ninguém.
Okay, we heard about bed nets earlier.
Nós ouvimos sobre mosquiteiros antes.
We also heard distancing language that woman.
Nós também ouvimos distanciamento aquela mulher
We heard the speech to the end.
Ouvimos o discurso até o fim.
So we spoke and we heard some about design this week.
Então nós falamos e ouvimos sobre design esta semana.

 

Related searches : We Heard - Heard From - We Have Heard - As We Heard - We Heard About - We Heard Back - Have Heard From - I Heard From - Heard From You - Heard From Him - Heard - Hear Heard Heard - We From - Being Heard