Translation of "we kindly welcome" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We received a warm welcome. | Tivemos uma calorosa recepção. |
| Welcome back. We missed you! | Bem vinda de volta. Sentimos saudade! |
| Welcome back. We missed you! | Bem vinda de volta. Sentimos saudades tuas! |
| Welcome back. We missed you. | Bem vindo de volta. Sentimos a sua falta. |
| Welcome back. We missed you. | Bem vinda de volta. Sentimos a sua falta. |
| It's our home. We welcome them. | É nossa casa, nós os acolhemos. |
| Speak kindly to others. | Fale gentilmente com os outros. |
| Welcome, John! We were waiting for you. | Bem vindo John! Estávamos esperando você. |
| And nobody minds that. We actively welcome it. | E ninguém se importa com isso. Incentivamos isso ativamente. |
| We currently welcome suggestions in English, Spanish and Portuguese. | Nós atualmente aceitamos sugestões em inglês, espanhol e português. |
| She kindly helped me with my homework. | Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa. |
| Kindly clear the table after your meal. | Por favor tire a mesa depois da refeição. |
| With that, we welcome you to Global Voices' The Bridge. | Com isto, nós lhe damos as boas vindas à seção The Bridge , do Global Voices. |
| We waved flags to welcome members of our baseball team. | Nós agitamos bandeiras para saudar os membros de nosso time de baseball. |
| Max has kindly donated his photograph to me. | Max cedeu me gentilmente sua foto. |
| He's kindly recreated for us the Chladni experiment. | E ele gentilmente recriou para nós o experimento de Chladni. |
| And if we both say yes, voila! Welcome to chromosomally LinkedIn. | Se ambos concordarem, voila! Bem vindos ao LinkedIn cromossômico. |
| Surely we welcome the thoroughness of the report and its recommendations? | Certamente recebemos de bom grado o rigor do relatório e suas recomendações? |
| I wish I had treated the girl more kindly. | Queria ter tratado a garota de forma mais gentil. |
| Kindly clear the table after you finish your meal. | Tire a mesa, por favor, depois de terminar a refeição. |
| So we should welcome China s initiative to multilateralize the flow of funds. | Assim, deveríamos saudar a iniciativa Chinesa em multilateralizar o fluxo de recursos. |
| One question remains Do we have the means to welcome those refugees? | Fica uma pergunta Temos como acolher esses refugiados? |
| Welcome | Welcome |
| Welcome! | Bem vindo. |
| Welcome. | Seja bem vindo! |
| Welcome. | Bem vindo! |
| Welcome. | Seja bem vinda! |
| Welcome. | Bem vinda! |
| Welcome! | Seja bem vindo! |
| Welcome! | Seja bem vinda! |
| Welcome! | Bem vinda! |
| Welcome! | Sejam bem vindos! |
| However, various citizens did not take kindly to the news. | No entanto, vários cidadãos não encararam a açção com bons olhos. |
| As humanists, we must welcome, surely, this transformation, and we will have to learn about these civilizations. | Como humanistas, devemos receber, com certeza, essa transformação. E teremos que aprender sobre essas civilizações. |
| Yves, welcome. | Yves, bem vindo. |
| Welcome module | Módulo de boas vindas |
| Welcome, Papa! | Seja bem vindo, Papai! |
| Friendly welcome. | Acolhida cordial. |
| Welcome aboard! | Bem vindo a bordo! |
| Welcome home. | Bem vindo a casa. |
| Welcome home. | Bem vindo a casa! |
| Welcome home. | Bem vindo ao lar. |
| Welcome home. | Bem vindos à casa. |
| You're welcome. | De nada! |
| You're welcome! | De nada! |
Related searches : Kindly Welcome - We Kindly - We Welcome - We Kindly Inform - We Will Kindly - We Therefore Kindly - May We Kindly - Therefore We Kindly - We Would Kindly - We Kindly Confirm - We Kindly Invite - We Kindly Refer - We Kindly Await - We Kindly Suggest
