Translation of "we lack time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Lack - translation :

Time - translation :

Keywords : Falta Ausência Total Coragem Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Even if it doesn't seem like it, a blog demands time, although we don't lack that around here.	Parecendo que não, exige tempo mas isso é coisa que por cá não falta.
We only ranked high when it comes to poverty, corruption, lack of freedom of speech, lack of political activism.	Nós só ganhávamos quando se tratava de pobreza, corrupção, falta de liberdade de expressão, falta de ativismo político.
We abandoned the project because of a lack of funds.	Abandonamos o projeto por causa de uma falta de fundos.
We transpose the drought, we transpose the lack of water from here to there.	Transpõe se a seca, transpõe se a água que acaba aqui para lá.
This lack of common time frame increases the costs of legal advice .	Esta ausência de prazo comum traduz se num aumento dos custos de consultoria jurídica .
What we lack is the self confidence to tap into it...	O que nos falta é autoconfiança para acessá las...
It looks like I lack the capacity for loving two at the same time.	Parece que me falta a capacidade de amar a ambos simultaneamente.
And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad.	E essa falta de resposta, a falta de resposta no Moça com brinco de pérola não sabemos se ela está feliz ou triste.
Because we will imitate systems of countries which lack wood although we have these resources in abundance.	Porque iremos imitar sistemas de países com défices de Madeira se nós temos estes recursos em abundante.
The protest, organized through the Luxury Deputies, comes at a time which many Mozambicans lack social well being resulting from social inequalities and lack dignified transportation.	O protesto, organizado através da página de Facebook Deputados de Luxo, surge num momento em que muitos moçambicanos carecem de bem estar social resultante das desigualdades sociais e carecem de um transporte condigno.
Quite clearly, we are now paying the price for our lack of concern.	Estamos a pagar, é claro, o preço do nosso desleixo.
We kill time time buries us.	Matamos o tempo o tempo nos enterra.
We lack the warm, open friendliness I've come to associate with my American friends.	Nos falta calor humano, camaradagem sincera, que eu costumo associar aos meus amigos americanos.
We have time.	Temos tempo.
We need time.	Nós precisamos de tempo.
We need time.	Precisamos de tempo.
We needed time.	Nós precisávamos de tempo.
We lack even a vocabulary to deal with this problem, and that's because we have the wrong frame of reference.	Nós nem mesmo temos um vocabulário para lidar com esse problema. E isso é porque nós estamos com o quadro de referência errado.
We go fishing from time to time.	Vamos pescar de vez em quando.
We visit Tom from time to time.	Nós visitamos o Tom de tempos em tempos.
We visit Tom from time to time.	Visitamos o Tom de tempos em tempos.
We have all the time we need.	Temos todo o tempo que precisamos.
His time with Liszt also highlighted Berlioz's increasing lack of appreciation for Wagner's music, much to Liszt's annoyance.	Seu tempo com Liszt também destacou crescente falta de Berlioz de apreço pela música de Wagner, para grande aborrecimento de Liszt.
We needed more time.	Nós precisávamos de mais tempo.
We have no time.	Não temos tempo.
We don't have time.	Não temos tempo.
We don't have time.	Falta nos tempo.
We won this time.	Nós ganhamos desta vez.
We need more time.	Precisamos de mais tempo.
We are wasting time.	Nós estamos perdendo tempo.
We took our time.	Nós levamos o nosso tempo .
All we lack is the action to actually spend the money to put those into place.	O que nos falta é a ação de realmente gastar o dinheiro para alocá las.
Poverty isn't a lack of character it's a lack of money.	Pobreza não é falta de caráter é falta de dinheiro.
Could we have no, we don't have time.	Se pudéssemos não, não temos tempo.
In other words, we create time, we are time makers, and we create it in order to do whatever we want to.	Em outras palavras, o tempo nós o criamos, somos criadores do tempo, e nós o criamos para fazer aquilo que quisermos fazer.
I lack imagination.	Eu não tenho imaginação.
This is not for lack of information it's a lack of integration.	Isso não é por falta de informação é por falta de integração.
We all have had time.	Nós todos às vezes
Yeah, we need the time!	Voz nos bastidores Podemos terminar um pouco mais cedo? Sim, precisamos do tempo!
But, we don't have time.	Mas nós não temos tempo.
It's time we went home.	É hora de irmos para casa.
How can we kill time?	Como podemos passar o tempo?
We have time to spare.	A gente tem tempo de sobra.
We don't have enough time.	Não temos tempo suficiente.
We haven't got much time.	Nós não temos muito tempo.

Exibir esta página em português