Translation of "we look for" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Look - translation :

Keywords : Olhes Pareces Olhe Aspecto Pareces

Examples (External sources, not reviewed)

So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.	Então quando eu olho para um filme, aqui está o que nós procuramos, nós procuramos uma estória no nível da trama, então procuramos por uma aparência para a estória no nível psicológico, então nós procuramos uma estória no nível político, então nós olhamos para uma estória em um nível mitológico.
Shouldn't we go look for her?	Não não deveríamos procurá la?
We also want to look for solutions.	Também queremos procurar soluções.
When we look for information online, we basically have two strategies.	Quando procuramos por informação online, usamos, basicamente, duas estratégias.
And this is how we look for them.	E é desta maneira que procuramos por eles.
We still have to look for the hook.	Ainda temos de procurar o anzol.
What we don't look for is value for many, while we are generating value for money.	O que nós não procuramos é valor para muitos, enquanto estamos gerando valor para o dinheiro.
We can look at what they've done, if we look.	Podemos olhar para o que eles fizeram, se olharmos.
It's to culture that we should look for guidance, for consolation, for morality.	É na cultura que deveríamos procurar orientação, consolação, moralidade.
We mounted an expedition to look for the missing heat.	Organizamos uma expedição para procurar o calor faltante.
So we go. We look at the tooling. We look at how that is produced.	Então vamos. Olhamos as ferramentas. Olhamos como é produzido.
For example, we can look at a DNA molecule model here.	Por exemplo, podemos olhar para uma molécula de DNA aqui.
So how do we proceed in our quest for happiness? Very often, we look outside.	Então como acontece a nossa busca pela felicidade? Frequentemente olhamos para o exterior.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.	Agora, olhe ao redor apenas olhe para o seu vizinho do lado, olhe para a frente, olhe para trás. Nós todos somos bem diferentes.
We look like gorillas.	Parecemos como os gorilas.
How do we look?	Como estamos?
We should look around.	Deveríamos olhar em volta.
And he told me, Biosignatures, we need to look for a biosignature.	E ele me disse Bioassinaturas, precisamos procurar por uma bioassinatura.
If they have not worked, we have to look for alternative solutions.	se eles não trabalharam, nós temos que procurar por soluções alternativas.
So, where do we look for inspiration? We've still got Bill Clinton.	Então buscamos inspiração com quem? Ainda temos Bill Clinton.
So, these mental models we look for evidence that reinforces our models.	E buscamos provas que comprovem nossos modelos mentais.
So what we need to look now is, instead of looking outward, we look inward.	Assim, o que precisamos fazer é olhar para o interior em vez de olharmos para o exterior.
We look at the internet.	Olhamos para a internet.
We not dare look out.	Não nos atrevemos a ver.
Tom, look what we did.	Tom, olha o que fizemos.
Tom, look what we did.	Tom, olha o que nós fizemos.
All we did was look for portraits that had the characteristics of a self portrait, and look, they are very similar.	Tudo que fizemos foi procurar retratos que tinham características de autorretratos, e olhem, eles são muito semelhantes.
We look at these pictures and we understand, for the first time, our role in this supply chain.	Nós olhamos para estas fotos, e entendemos pela primeira vez, nosso papel na cadeia alimentar.
So we all look at what we can do.	Assim, todos nós olhamos para o que podemos fazer.
We find this in every country we look at.	Achamos isso em todos os países que examinamos.
Look even if we look in Africa these are the African countries.	Vejam. Mesmo que observemos a África. Esses são os países africanos.
We had to look at everything.	Tínhamos que verificar tudo.
It's how we look at it.	É como enxergaremos isto.
So we can have a look.	Então podemos dar uma olhada.
We look like the great apes.	Parecemos grandes macacos.
We don't all look the same.	Nós não temos a mesma aparência.
Why don't we take a look?	Por que não damos uma olhada?
Why don't we take a look?	Por que nós não damos uma olhada?
We will look for methane as well as other gasses produced by living systems.	Procuraremos por metano tanto quanto outros gases produzidos por sistemas vivos.
And this is something we commonly do to look for respiratory viruses like influenza.	E isso é algo que fazemos sempre, procurar vírus respiratórios como os da gripe.
To maintain that standing we look for highly skilled staff with impeccable ethical standards .	To maintain that standing we look for highly skilled staff with impeccable ethical standards .
After all, we promised Sophie we would look into it.	Afinal de contas, prometemos a Sophie que pensaríamos no assunto.
We look to the Commission also to ensure that there is matched funding for projects.	Contamos igualmente com a Comissão para assegurar que haja contrapartidas financeiras nacionais para os projectos.
We had to look for a place to stay while our house is under renovation.	Tivemos de procurar um lugar para ficar enquanto reformávamos a casa.
Therefore we will fundamentally rethink the way we look at the environment, the way we look at energy, the way we create whole new paradigms of development.	Portanto temos que repensar a maneira como vemos o ambiente, como vemos energia, como criamos novos paradigmas de desenvolvimento.

Exibir esta página em português