Translation of "we might like" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

Might - translation :

Keywords : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta Poderá Capaz Poderia Possa Pode

Examples (External sources, not reviewed)

It looks like we might have good weather today.	Parece que o tempo hoje vai estar limpo.
We might spend time with people we don't even like because it's somehow interesting.	Poderíamos passar um tempo com pessoas de que nem mesmo gostamos porque é de algum modo interessante.
And we we wanted just to show you what this might look like in situ.	E nós nós queríamos apenas mostrar o que isso possa parecer in situ.
So if we were to do that, what might Sitopia look like?	Se fossemos fazê lo, como seria Sitopia?
We need to imagine what a landscape of the world's fears might look like.	Precisamos imaginar como um cenário dos medos do mundo pode parecer.
And so we thought, like in a game of musical chairs, might we be able to give a person some hydrogen sulfide, and might it be able to occupy that place like in a game of musical chairs where oxygen might bind?	E então nós pensamos, como no jogo da dança das cadeiras, se conseguiríamos dar a uma pessoa um pouco de sulfeto de hidrogênio, e se ele seria capaz de ocupar aquele lugar, como num jogo de dança das cadeiras, onde o oxigênio se ligaria,
If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this We make great computers.	Se a Apple é como todos os outros, uma mensagem de marketing dela deve se parecer com isso. Nós fazemos ótimos computadores.
It feels like we might almost just be built to make errors in certain ways.	Até parece que somos feitos para cometer erros de certas maneiras.
If you like beer, you might like wine.	Se você gosta de cerveja, pode gostar de vinho.
If you like beer, you might like wine.	Se você gosta de cerveja, talvez goste de vinho.
Because it looks like it might.	Porque parece que sim.
I think you might like it.	Eu acho que você pode gostar.
I thought you might like that.	Eu achei que você pudesse gostar disso.
It looks like Tom might win.	Parece que o Tom pode vencer.
It looks like Tom might win.	Parece que o Tom pode ganhar.
Now what might this entire region look like if in fact we focus on other lines on the map besides borders, when the insecurities might abate?	Como toda essa região poderia parecer se nós, de fato, focarmos em outras linhas além das fronteiras, quando as inseguranças diminuírem?
Or might we actually occasionally be something like the selfless altruist depicted in Rembrandt's lovely, lovely sketch here?	Ou seríamos, na verdade, ocasionalmente algo como o altruísta descrito neste lindo, lindo desenho de Rembrandt?
I just thought you might like it.	Eu apenas pensei que você poderia gostar.
It looks like Tom might be confused.	Parece que o Tom pode estar confuso.
We might learn something unexpected.	Poderíamos aprender algo inesperado.
We might not ever know.	Nós talvez nunca saibamos.
And it seems like kind of an admirable philosophy at first something we might all agree to sign onto ...	E isso parece um tipo de filosofia admirável em princípio algo com que todos poderíamos concordar em assinar embaixo...
DU It might sound like a cliché We must unite to face global problems , but that unity is necessary.	DU Pode parecer um clichê, mas precisamos nos organizar para que possamos enfrentar os problemas no mundo. .
Now this might sound like a fanciful tale.	Agora isso pode soar como um conto fantasioso.
I thought you might like something to eat.	Eu pensei que você gostaria de algo para comer.
I thought you might like something to eat.	Pensei que você gostaria de algo para comer.
I suspected that something like this might happen.	Eu suspeitava que algo assim pudesse acontecer.
We were afraid that we might hurt his feelings.	Estávamos com medo de machucar seus sentimentos.
We were afraid that we might hurt his feelings.	Estávamos com medo de machucar os sentimentos dele.
We are They Might Be Giants.	Nós somos They Might Be Giants.
We might speak French to Tom.	Podemos falar em francês com o Tom.
So we might engage a rat, for example, to acquire a new skill or ability that might involve the rat using its paw to master particular manual grasp behaviors just like we might examine a child and their ability to acquire the sub skills, or the general overall skill of accomplishing something like mastering the ability to read.	Então poderíamos pegar um rato, por exemplo para aprender uma nova habilidade que poderia envolver o uso da pata para dominar certa tarefa particular de pegar algo Assim como poderíamos examinar uma criança e sua capacidade de adquirir certas destrezas ou a habilidade mais geral de conseguir realizar algo como a leitura
And a lot of people might use structures like abalone shells, like chalk.	E muitas pessoas podem usar estruturas como a concha do abalone como giz.
So let's envision what the system might look like.	Vamos imaginar como será o sistema.
Here's what some of this data might look like.	Aqui temos uma amostra de como os dados se apresentam.
That might look like you're giving yourself a gift.	Pode parecer que você está se dando um presente.
Tom and Mary might think you don't like them.	Tom e Maria podem pensar que você não gosta deles.
I thought that you might like something to eat.	Eu pensei que você gostaria de algo para comer.
I thought that you might like something to eat.	Pensei que você gostaria de algo para comer.
We might end up with something like this, which is I mean, it's a heck of a lot better than that.	Podemos acabar assim. Quer dizer, é muito melhor que isso.
All entertainment contains a little frisson of danger, something that might happen wrong, and yet we like it when there's protection.	Todo o divertimento contém uma leve sensação de perigo, algo que pode correr mal, mas gostamos, quando há proteção.
Now, you might not be used to thinking of yourself as a metronome, but after all, we do walk like I mean, we oscillate back and forth as we walk.	Vocês podem não estar habituados a pensar em vocês mesmos como metrônomos, mas afinal, nós caminhamos mesmo como quero dizer, nós oscilamos para frente e para trás, quando caminhamos.
We don't like dilemmas. We like solutions.	Nós não gostamos de dilemas. Nós gostamos de soluções.
We might be able to help her.	Nós podemos ajudá la.
I had hoped we might become friends.	Eu esperava que pudéssemos nos tornar amigos.

Exibir esta página em português