Translation of "we note your" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have taken good note of your intentions. | Tomámos boa nota da sua disponibilidade. |
| In order of halving duration, we have double note (breve) whole note (semibreve) half note (minim) quarter note (crotchet) eighth note (quaver) sixteenth note (semiquaver). | De forma geral, podemos relacionar as notas a um alfabeto musical que possibilita associar determinadas frequências (ou conjuntos de frequências) a nomes comuns, viabilizando a composição de musicas ou qualquer outro tipo de manifestação sonora de forma clara e compreensível. |
| A formal protest note delivered to your lawyer? | A formal protest note delivered to your lawyer? |
| We have taken note of this. | Tomámos o devido conhecimento. |
| Mrs Ahern, we have taken note of this. | Tomámos o devido conhecimento, Senhora Deputada Ahern. |
| Smaller still are the thirty second note (demisemiquaver), sixty fourth note (hemidemisemiquaver), and hundred twenty eighth note (semihemidemisemiquaver) or note, note, note, note, note, note, and note. | A nota musical e a física O som é uma onda (ou conjunto de ondas) mecânicas que se propaga em um meio material, como o ar ou a água. |
| Please note , however , that it may be taxable in your home country . | Please note , however , that it may be taxable in your home country . |
| Did you note there, that we have Mexico up there? | Você notam ali, que temos o México ali em cima. |
| On a healthier note you have your scrambled eggs, I have my scrambled tofu. | Numa observação mais saudável você teria ovos mexidos, eu teria meu tofu mexido. |
| Please note that the originals may be requested at any time during your contract period . | Please note that the originals may be requested at any time during your contract period . |
| Note that KDE will take the size of your virtual desktop, which means that the window could be bigger than your screen. | Note que o KDE irá tomar o tamaho da sua área de trabalho virtual, o que significa que a janela poderá ser maior que o seu ecrã. |
| Please note , however , that places may not be available immediately , depending on the age of your child and your desired start date . | Please note , however , that places may not be available immediately , depending on the age of your child and your desired start date . |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) |
| Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . | Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . |
| Because we also need your intellectual capital your ideas, your skills, your ingenuity. | Porque nós também precisamos de seu capital intelectual, suas ideias, habilidades, ingenuidade. |
| But I think the final note really is that we can do it. | Mas eu acho que a nota final realmente é que nós podemos fazer isso. |
| We taking your car? | Nós vamos levar seu carro? |
| We need your help. | Precisamos de sua ajuda. |
| We need your help. | Precisamos da sua ajuda. |
| We need your help! | Precisamos da sua ajuda! |
| We want your advice. | Queremos o seu conselho. |
| We are your friends. | Nós somos seus amigos. |
| We understand your anger. | Nós entendemos a sua raiva. |
| We understand your anger. | Entendemos a sua raiva. |
| We need your signature. | Precisamos de sua assinatura. |
| We needed your help. | Precisávamos de sua ajuda. |
| We need your key. | Precisamos da sua chave. |
| We ate your food. | Nós comemos a sua comida. |
| We saved your life. | Nós salvamos a sua vida. |
| We appreciate your interest. | Nós apreciamos o seu interesse. |
| We appreciate your interest. | Apreciamos o seu interesse. |
| We appreciate your interest. | Nós apreciamos o teu interesse. |
| We appreciate your interest. | Apreciamos o teu interesse. |
| We appreciate your interest. | Nós apreciamos o interesse de vocês. |
| We appreciate your interest. | Apreciamos o interesse de vocês. |
| We are your sons. | Nós somos seus filhos. |
| We are your daughters. | Nós somos suas filhas. |
| The Tahltan need your help. We need your help. | Os Tahltan precisam de sua ajuda. Nós precisamos de sua ajuda. |
| Note | Nota |
| Editor's Note We welcome Aaron Ortiz as our newest contributor to Global Voices Online. | Nota do Editor Damos as boas vindas a Aaron Ortiz, nosso mais novo contribuidor do Global Voices Online. |
| We have a B. This is a B. The next note is a C. | Nós temos um si. Isso é um Si. A próxima nota é um Dó. |
| Editor's Note We welcome Muna Annahas as our newest contributor to Global Voices Online. | Nota do editor Damos as boas vindas a Muna Annahas, nossa nova colaboradora no Global Voices Online. |
| They say We obey but when they leave your company, a section of them discuss at night other things than you had said but God takes note of what they discuss. | Eles juram te obediência! Porém, quando se retiram da tua presença, uma parte deles planeja, durante a noite, fazer ocontrário do que disseste. |
| But we need your help. | Mas precisamos de sua ajuda. |
| We gladly accept your offer. | Nós aceitamos sua oferta com prazer. |
Related searches : Your Note - We Note - Your We - Note Your Comments - Your Credit Note - We Took Note - We Take Note - We Note From - We Note That - We Further Note - We Appreciated Your - We Await Your - We Received Your - We Appreciate Your