Translation of "we remain convinced" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Europe s leaders remain convinced that structural reform must be their top priority.
Os líderes europeus continuam convencidos de que a reforma estrutural tem de ser a sua prioridade.
We almost had Tom convinced.
Nós quase convencemos Tom.
So, we were fairly convinced we are convinced that recovery is feasible, despite extended visual deprivation.
Nós estávamos bem convencidos, nós estamos convencidos, de que a recuperação é factível, mesmo com grandes privações visuais.
We are all convinced of his innocence.
Todos estamos convencidos de sua inocência.
We are all convinced of his innocence.
Todos nós estamos convencidos de sua inocência.
We are all convinced of his innocence.
Estamos todos convencidos da inocência dele.
We are all convinced that he's guilty.
Estamos todos convencidos de que ele é culpado.
We are all convinced that he's guilty.
Nós todos nos convencemos de que ele é culpado.
And I remain convinced that Tony Abbott, along with many others, is worthy of such a label.
E eu continuo convencida de que Tony Abbott, assim como muitos outros, é digno de tal rótulo.
We wish to remain what we are.
Queremos continuar sendo o que somos.
We want to remain like this.
Nós queremos permanecer assim.
How have we convinced ourselves that every opinion has to count?
Como nos convencemos de que todas as opiniões contam?
How long will we remain in Beijing?
Até quando nós ficaremos em Pequim?
And so we remain in this world.
E assim ficamos neste mundo .
We listen to differences, we discount sounds that remain the same.
Nós escutamos as diferenças, descartamos os sons que se mantêm constantes.
The West s interests demand that we remain engaged.
Os interesses do Ocidente exigem que permaneçamos envolvidos.
And we as grassroots have to remain miserable
E nós, cidadãos comuns, temos que continuar como miseráveis
I remain convinced that multi speed European cooperation has become a necessity, but that a multi tier Europe must be avoided at all costs.
Continuo convencido de que a cooperação europeia a várias velocidades tornou se uma necessidade, mas que uma Europa de vários níveis ou classes deve ser evitada a todo custo. Só assim os cidadãos de todos os Estados membros beneficiarão plenamente da integração europeia.
Tom's convinced.
Tom está convencido.
I'm convinced.
Estou convencido.
I'm convinced.
Estou convencida.
But it wasn't just about the values, although we are convinced that they matter.
Mas isso não é apenas sobre os valores, embora estamos convencidos de que eles importam.
The best that we can do is remain quiet.
O melhor que temos a fazer é ficar calados.
Mena Love Map (MLM) We will remain anonymous until we gather 100 stories.
Mapa do Amor(MA) Nós queremos permanecer anônimos até conseguirmos obter 100 histórias.
I'm not convinced.
Eu não estou convencida.
You convinced me.
Você me convenceu.
You've convinced me.
Você me convenceu.
OK, I'm convinced.
OK, estou convencido.
OK, I'm convinced.
OK, estou convencida.
I convinced everyone.
Eu convenci todos.
I convinced everyone.
Eu convenci todo o mundo.
I wasn't convinced.
Eu não estava convencido.
Aren't you convinced?
Não está convencido?
Are you convinced?
Estás convencido?
Are you convinced?
Está convencido?
We are convinced that the opposite is true, and we do not think that state aid is by definition excessive.
Pensamos o contrário, e também não nos parece que os auxílios estatais sejam, por definição, demasiado elevados.
And for some time, he was convinced this was the reason we got along so well.
E por algum tempo, ele ficou convecido de que essa era a razão por nos darmos tão bem.
We sometimes regulate things which could, by and large, remain subsidiary.
Por vezes elaboramos regulamentação para assuntos que poderiam, facilmente, ser subsidiários.
Of course, we did not remain calm nor stop our threatening.
Naturalmente, nós não mantivemos a calma, nem paramos de achar que estávamos em ameaça.
I'm convinced of it.
Estou convencido disso.
And I am convinced.
E estou convencida.
Well, you've convinced me.
Muito bem, você me convenceu.
Eventually, you'll be convinced.
Você acabará se convencendo.
Tom doesn't look convinced.
Tom não parece convencido.
Tom doesn't seem convinced.
Tom não parece convencido.

 

Related searches : Remain Convinced - We Convinced - We Are Convinced - We Were Convinced - We Remain Concerned - While We Remain - We Remain Available - We Remain Constructive - We Remain Open - We Remain Positive - We Shall Remain - We Remain Committed - We Will Remain