Translation of "we were convinced" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Convinced - translation :

Keywords : Convencido Convencida Convenceu Convencidos Convenceu-me Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

So, we were fairly convinced we are convinced that recovery is feasible, despite extended visual deprivation.	Nós estávamos bem convencidos, nós estamos convencidos, de que a recuperação é factível, mesmo com grandes privações visuais.
We almost had Tom convinced.	Nós quase convencemos Tom.
We are all convinced of his innocence.	Todos estamos convencidos de sua inocência.
We are all convinced of his innocence.	Todos nós estamos convencidos de sua inocência.
We are all convinced of his innocence.	Estamos todos convencidos da inocência dele.
We are all convinced that he's guilty.	Estamos todos convencidos de que ele é culpado.
We are all convinced that he's guilty.	Nós todos nos convencemos de que ele é culpado.
At first, they were all convinced he was innocent.	No começo, todos estavam convencidos de que ele era inocente.
Can we do the even harder thing? Can we go to the patients that actually decided to stay on lithium, because they were so convinced they were getting better?	Será que podemos fazer a coisa ainda mais difícil? Será que podemos chegar aos pacientes que efetivamente decidiram continuar com o lítio, porque eles estavam tão convencidos de que estavam melhorando.
How have we convinced ourselves that every opinion has to count?	Como nos convencemos de que todas as opiniões contam?
Some were not convinced about the UN itself and the role it plays.	Alguns não se convenceram do gesto da própria ONU e do papel que desempenha.
Tom's convinced.	Tom está convencido.
I'm convinced.	Estou convencido.
I'm convinced.	Estou convencida.
But it wasn't just about the values, although we are convinced that they matter.	Mas isso não é apenas sobre os valores, embora estamos convencidos de que eles importam.
They were already pleased with its success, so Jackson convinced MTV to fund the project.	Eles já estavam satisfeitos com o sucesso dos vídeos anteriores e, por isso, Jackson convenceu a MTV para financiar o projeto.
I'm not convinced.	Eu não estou convencida.
You convinced me.	Você me convenceu.
You've convinced me.	Você me convenceu.
OK, I'm convinced.	OK, estou convencido.
OK, I'm convinced.	OK, estou convencida.
I convinced everyone.	Eu convenci todos.
I convinced everyone.	Eu convenci todo o mundo.
I wasn't convinced.	Eu não estava convencido.
Aren't you convinced?	Não está convencido?
Are you convinced?	Estás convencido?
Are you convinced?	Está convencido?
We are convinced that the opposite is true, and we do not think that state aid is by definition excessive.	Pensamos o contrário, e também não nos parece que os auxílios estatais sejam, por definição, demasiado elevados.
Most scientists were convinced of evolution and common descent by the end of the 19th century.	A maior parte dos cientistas estaria convicta dos princípios da evolução e da origem comum por volta do fim do século XIX.
To say that we faced high doses of skepticism in those early years is just a huge understatement, but we were so convinced that we might be able to make this work that we chipped away with incremental modifications to this system.	Dizer que encaramos altas doses de descrença naqueles primeiros anos é um grande eufemismo. Mas estávamos tão convencidos de que poderíamos fazer funcionar que seguimos com modificações incrementadoras no sistema.
And for some time, he was convinced this was the reason we got along so well.	E por algum tempo, ele ficou convecido de que essa era a razão por nos darmos tão bem.
I'm convinced of it.	Estou convencido disso.
And I am convinced.	E estou convencida.
Well, you've convinced me.	Muito bem, você me convenceu.
Eventually, you'll be convinced.	Você acabará se convencendo.
Tom doesn't look convinced.	Tom não parece convencido.
Tom doesn't seem convinced.	Tom não parece convencido.
You don't sound convinced.	Você não parece convencido.
You don't sound convinced.	Você não parece convencida.
You don't sound convinced.	Você não parece estar convencido.
You don't sound convinced.	Você não parece estar convencida.
You don't seem convinced.	Você não parece convencido.
Tom almost convinced me.	Tom quase me convenceu.
I'm convinced he's innocent.	Estou convencido de que ele é inocente.
I'm convinced he's innocent.	Estou convencida de que ele é inocente.

Exibir esta página em português