Translation of "we were lucky" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We were lucky.
Tivemos sorte.
We were lucky to find our keys.
Tivemos sorte em encontrar as nossas chaves.
You were lucky.
Você teve sorte.
We were lucky to get permission to shoot at the transit area.
Tivemos a sorte de obter permissão para filmar na área de trânsito.
You guys were lucky.
Vocês tiveram sorte.
How lucky we are!
Como somos sortudos!
We are all lucky.
Somos todos sortudos.
We are all lucky.
Nós todos somos sortudos.
It s no credit to us that we escaped Khrushchev and Kennedy were lucky as well as wise.
Não é nosso o mérito por lhe termos escapado Khrushchev e Kennedy tiveram tanta sorte como sensatez.
Next time, we might not be so lucky.
Da próxima vez, nós talvez não estejamos com tanta sorte assim.
We were one of the lucky ones to get in the class with the Sony cameras and the Vista software.
Nós somos os sortudos, que entramos na classe com câmeras Sony e software Vista.
If we are lucky, the changes will take place spontaneously.
Se tivermos sorte, as mudanças ocorrerão de forma espontânea.
We were incredibly lucky that it got picked up, and when we showed the film in both the United States and the Arab world we had such incredible reactions.
Tivemos muita sorte porque o filme foi escolhido, e quando mostramos o filme, tanto nos Estados Unidos quanto no mundo árabe, tivemos essas reações tão incríveis.
Most of us truly do not realize how lucky we are.
A maioria de nós realmente não percebe o quanto temos sorte.
We were very lucky to have two of our partners participate in this the Historic Scotland, and the Glasgow School of Art.
Temos muita sorte em ter dois de nossos parceiros participando nisso a agência Historic Scotland, e a escola Glasgow School of Art.
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível.
And we were very lucky to find that mutations that damage one single gene called daf 2 doubled the lifespan of the little worm.
E tivemos sorte de encontrar essas mutações que danificam um único gene, chamado daf 2, e que dobraram a expectativa de vida do pequeno verme.
We can make You've got Hallelujah the national anthem of cyberspace every lucky time we log on.
Nós podemos fazer You've got Hallelujah o hino nacional do ciberespaço toda vez que temos sorte no logon.
Very lucky.
Muito sortudo.
How lucky!
Que sortudo!
You're lucky.
Você é sortudo.
You're lucky.
Você é sortuda.
I'm lucky.
Eu sou sortudo.
They were, indeed, fired upon and some died, and others were seriously injured, while the lucky ones were able to escape.
Eles foram, de fato, alvejados alguns morreram, outros ficaram seriamente feridos, outros escaparam.
External links Lucky Luke official site English publisher of Lucky Luke Cinebook Ltd Lucky Luke English publications In Brussels, a wall is dedicated to Lucky Luke.
Referências Notas Site Oficial do Lucky Luke Edições do Lucky Luke em Inglês Lucky Luke O Cowboy mais rápido que a própria sombra!
So we're looking for a permanent solution, and this is where we get lucky.
Então procuramos por uma solução permanente. E é aí que temos sorte.
If you were lucky there was a public phone hanging in the corridor or somewhere.
Se você tivesse sorte, haveria um telefone público no corredor ou em algum lugar.
She believed that Lucky Star , along with Borderline , were the perfect foundation for her album.
Ela acreditava que Lucky Star , junto com Borderline , eram a base perfeita para seu álbum.
I'm lucky today.
Estou com sorte hoje.
I'm lucky today.
Hoje estou com sorte.
I was lucky.
Eu tive sorte.
I was lucky.
Tive sorte.
Tom was lucky.
Tom teve sorte.
Tom was lucky.
O Tom teve sorte.
She is lucky.
Ela tem sorte.
You're so lucky.
Você é muito sortudo.
You're so lucky.
Você é muito sortuda.
Tom is lucky.
Tom é sortudo.
Tom is lucky.
O Tom tem sorte.
Consider yourself lucky.
Considere se sortudo.
Consider yourselves lucky.
Considerem se sortudos.
I'm feeling lucky.
Eu estou me sentindo com sorte.
Lucky, weren't they?
Sortudos, não?
I wasn't lucky.
Não era sortudo.
I wasn't lucky.
Eu não era sortudo.

 

Related searches : Were Lucky - Lucky We - You Were Lucky - Lucky We Are - We Got Lucky - We Are Lucky - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared