Translation of "we will decide" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Decide - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom will decide.
Tom vai decidir.
Tom will decide.
Tom decidirá.
It is up to you to decide whether we will go there or not.
Você que deve decidir se nós vamos ou não vamos lá.
The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, is this a case where we need to do an autopsy?
A polícia irá decidir à noite, quando um caso estiver chegando eles vão decidir Bom, será que este caso requer uma autópsia?
We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate.
Que teremos que escolher entre uma taxa de nascimento menor, ou uma taxa de mortalidade maior.
We must decide when to start.
Temos de decidir quando começar.
Do we have to decide today?
Temos que decidir hoje?
Now we need to decide what we should do.
Agora precisamos decidir o que fazer.
Now we need to decide what we should do.
Agora nós precisamos decidir o que fazer.
We therefore respect whatever Parliament may decide.
Respeitamos, portanto, o que este Parlamento possa decidir nesse sentido.
We have till tomorrow night to decide.
Temos até amanhã à noite para nos decidir.
We need to decide when we'll move.
Precisamos decidir quando nos mudarmos.
And we open the refrigerator and we feel that we decide what to eat.
E abrimos a geladeira. E sentimos que decidiremos o que comeremos.
Nothing but growth will decide the future of the euro.
Somente o crescimento irá decidir o futuro do euro.
And he said, Well, we should meet first, before we decide anything.
E ele disse, Bom, a gente devia se conhecer primeiro, antes de decidir qualquer coisa.
We would decide to establish this charter of compassion.
decidimos estabelecer esta Carta para a Compaixão.
Whatever we decide must be approved by the committee.
O que nós decidirmos deve ser aprovado pelo comitê.
So, then I decide instead, I will concentrate on my daughter.
Então eu decidi que iria me concentrar na minha filha
For that reason, we can only decide where the caravan will end closest to the arrival date and according to the NGOs' indication.
Por esse motivo, a decisão das zonas dentro da Hungria onde nos vamos dirigir e das ONG com que vamos interagir só será tomada mais próximo da data de chegada.
We find it difficult to decide which one to buy.
Achamos difícil decidir qual comprar.
We cannot decide whether to go to college or not.
Não estamos conseguindo decidir se vamos para a faculdade ou não.
I don't know whether they will decide to have this honor code.
Não sei se decidirão ter esse código de honra.
You will decide whether you want to donate your organs or not.
Você vai decidir se você quer doar seus órgãos ou não.
We think it is a Western creation to decide our fate.
Achamos que é uma criação do ocidente para decidir nosso destino.
We wake up in the morning and we open the closet and we feel that we decide what to wear.
Acordamos de manhã e abrimos o armário. E temos o sentimento de que decidimos o que vamos vestir.
Thailand s ICT Minister, Dr Sitthichai Pookaiyaudom, declared to the Southeast Asian Press Alliance (SAPA) When they decide to withdraw the clip, we will withdraw the ban.
O ministro da Tecnologia da Informação e das Comuniçações da Tailândia, Dr Sitthichai Pookaiyaudom, declarou à Southeast Asian Press Alliance (SEAPA) Quando eles decidirem retirar o clipe, nós retiraremos o bloqueio .
Your doctor will decide when you need another dose of ABILIFY solution for injection.
O seu médico irá decidir quando necessita de outra dose de ABILIFY solução injectável.
The Heads of State or of Government will have to decide which countries will participate in the European currency area .
Competirá aos Chefes de Estado ou de Govemo decidir quais os países que participaráo na área da moeda europeia .
Who are we to decide that poor people cannot get the best care?
Quem somos nós para decidirmos que um pobre não pode ter o melhor cuidado?
We do not remember this part when we have a creative mind and decide to start a business.
A gente não se lembra dessa parte quando decide montar um negócio e tem uma cabeça criativa.
The Governing Council will then decide whether to enter the next phase of the project .
O Conselho do BCE decidirá então quanto à passagem para a fase seguinte do projecto .
The Commission will decide on the appropriateness of such an intervention as soon as possible .
A Comissão decidirá o mais brevemente possível quanto à justeza de uma tal intervenção .
If you develop PRCA your Abseamed therapy will be discontinued and your doctor will decide how best to treat your anaemia.
Se desenvolver AEP, o seu tratamento com Abseamed será interrompido e o seu médico irá decidir qual a melhor forma de tratar a sua anemia.
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
So what happens for adults is we decide that something's relevant or important, we should pay attention to it.
Então o que acontece em adultos é que se decidimos que algo é relevante ou importante, nós devemos prestar atenção nisso.
then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
então vos daremos nossas filhas a vós, e receberemos vossas filhas para nós assim habitaremos convosco e nos tornaremos um só povo.
The Pope said Well, my child, do what the superiors decide... You will enter if it is God's Will and he blessed Thérèse.
A resposta de Leão foi Pois bem, minha filha, faça o que os superiores decidirem...Você vai entrar se for a vontade de Deus e abençoou Teresa.
And we need you to give us some control so that we can decide what gets through and what doesn't.
E precisamos que vocês nos dêem algum controle, para que possamos decidir o que passa e o que não passa.
Maybe we will, maybe we won't.
Talvez iremos, talvez não.
We say yes, we will prevail.
Nós dizemos sim, nós triunfaremos.
We will try.
Nós tentaremos.
We will fight.
Nós vamos lutar.
We will watch.
Assistiremos.
We will watch.
Nós vamos assistir.
Or, we decide that we're going to prevent dementia, and it will never happen to us because we're going to do everything right and it won't come and get us.
Ou, nós decidimos que iremos prevenir a demência, e nunca acontecerá com a gente porque iremos fazer tudo certo e ela não nos pegará.

 

Related searches : Will Decide - Will Then Decide - Will Decide About - You Will Decide - He Will Decide - They Will Decide - I Will Decide - We May Decide - How We Decide - Whatever We Decide - Before We Decide - We Can Decide - If We Decide - Will We