Translation of "weaker yen" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Weaker - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Export activity benefited from the stimulating effect of the weaker yen and stronger demand for machinery and equipment .
A actividade das exportações beneficiou do efeito estimulante do enfraquecimento do iene e da maior procura de máquinas e equipamento .
I am getting weaker and weaker!
Eu estou ficando cada vez mais fraco!
Meanwhile, in Asia, the Japanese economy s sputtering indicators have spurred the Bank of Japan to increase its securities purchases, which likewise point to the prospect of a weaker yen.
Entretanto, na Ásia, os trôpegos indicadores da economia Japonesa encorajaram o Banco do Japão a aumentar a sua compra de títulos, que apontam igualmente para a perspectiva de um iene mais fraco.
This pension costs 7000 yen. Without meals, it's 2000 yen cheaper.
Essa pensão custa 7000 yenes. Sem refeições, é 2000 yenes mais barata.
It's 50 yen.
Custa 50 ienes.
In 2013, due to the weaker yen and easier visa requirements for southwest Asian countries, Japan received a record 11.25 million visitors, which was higher than the government's projected goal of 10 million visitors.
Em 2013, devido ao iene mais fraco e à liberação mais fácil de vistos para os países do sudeste asiático, o Japão recebeu um recorde de 11,25 milhões de visitantes, que foi maior que a meta projetada pelo governo de 10 milhões de visitantes.
That's 3000 yen altogether.
São 3000 ienes no total.
That's 3000 yen altogether.
No total, são três mil ienes.
Women are physically weaker than men.
As mulheres são fisicamente mais fracas do que os homens.
This book costs 3,000 yen.
Este livro custa 3.000 ienes.
I have about 5,000 yen.
Tenho aproximadamente 5.000 ienes.
Is one thousand yen enough?
Mil ienes é o bastante?
I owe you 3,000 yen.
Devo lhe 3000 ienes.
I owe you 3,000 yen.
Eu te devo 3000 ienes.
I owe him 100 yen.
Eu devo a ele 100 ienes.
I owe him 50,000 yen.
Devo lhe 50.000 ienes.
He exchanged yen for dollars.
Ele trocou ienes por dólares.
He gave me 10,000 yen.
Ele me deu dez mil ienes.
Is a thousand yen enough?
Mil ienes é o bastante?
Is ten thousand yen enough?
Dez mil ienes são suficientes?
That book costs 3,000 yen.
Aquele livro custa 3.000 ienes.
Weaker forms There are several weaker statements that are not equivalent to the axiom of choice, but are closely related.
Formas mais fracas Existem várias afirmações mais fracas que não são equivalentes ao Axioma da Escolha, mas são intimamente relacionadas.
The supply of the yen in the market is governed by the desire of yen holders to exchange their yen for other currencies to purchase goods, services, or assets.
A oferta de iene no mercado é governada pelo desejo dos possuidores de ienes em trocar seus ienes por outras moedas a fim de comprar bens, serviços ou ativos.
This is worth one million yen.
Isto vale um milhão de ienes.
I bought five ten yen stamps.
Comprei cinco selos de dez ienes.
The sum came to 3,000 yen.
A soma chegou a 3000 ienes.
He invested 500,000 yen in stocks.
Ele investiu 500.000 ienes em ações.
He earns 300,000 yen a month.
Ele ganha 300.000 ienes por mês.
Their losses reached one million yen.
As suas perdas chegaram a um milhão de ienes.
It'll cost over a thousand yen.
Custará mais de mil ienes.
Where can I exchange yen for dollars?
Onde eu posso trocar ienes por dólares?
Even this cable cost me 6000 yen.
Até mesmo este cabo me custou 6.000 ienes.
I'd like to change yen to dollars.
Gostaria de trocar ienes por dólares.
I bought this camera for 35,000 yen.
Comprei esta câmera por 35.000 ienes.
One dollar is equivalent to 110 yen.
Um dólar vale 110 yenes.
I gave them one thousand yen each.
Eu dei mil ienes a cada um deles.
The damage amounted to five million yen.
O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes.
This will cost about 10 thousand yen.
Isso vai custar em torno de 10 mil ienes.
Every month I get paid 300,000 yen.
Pagam me 300.000 ienes todo mês.
I get paid 300,000 yen per month.
Recebo 130.000 ienes por mês.
I get paid 300,000 yen a month.
Recebo 130.000 ienes por mês.
There were silver 5, 10, 20 and 50 sen and 1 yen, and gold 2, 5, 10 and 20 yen.
Havia moedas de prata de 5, 10, 20 e 50 sen e 1 iene, e moedas de ouro de 2, 5, 10 e 20 ienes.
Not only has that been weak. it's getting weaker.
Não só ela ter sido fraca, como esta cada vez mais fraca.
The dollar would become weaker, leaving investors wrong footed.
O dólar tornar se ia mais fraco, apanhando os investidores desprevenidos.
He tends to take sides with the weaker party.
Ele tende a tomar partido do lado mais fraco.

 

Related searches : Yen - Weakening Yen - Slightly Weaker - Even Weaker - Weaker Party - Weaker Than - Somewhat Weaker - Weaker Self - Weaker Economy - Weaker Performance - Weaker Position - Weaker Demand - Much Weaker