Translation of "weeks away" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Away - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Christmas is just two weeks away. | Só faltam duas semanas para o Natal. |
| 1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks | Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas |
| Moments later, I had a surgery date just weeks away, and a big fat prescription for Percocet. | Logo depois, minha cirurgia aconteceria em algumas semanas, e uma grande prescrição de analgésico. |
| After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas. |
| Duration 1 week 2 weeks 10 weeks 11 weeks 12 weeks | 1 semana 2 semanas 10 semanas 11 semanas 12 semanas |
| Four weeks away from the election, Eleitor 2010 already has 230 reports, from every state in the country, and from the most remote areas. | A quatro semanas da eleição, o Eleitor 2010 já recebeu mais de 230 relatos, de todos os estados do país, e das áreas mais remotas. |
| Away, away, away down south in Dixie! | Look away! |
| Look away, look away, look away Dixie Land! | Look away! |
| January always has exactly 4 weeks (Sunday through Saturday), February has 4 weeks, March has 5 weeks, etc. | Janeiro sempre tem exatamente 4 semanas (de domingo a sábado), fevereiro tem quatro semanas, março tem cinco semanas etc. |
| In Dixie Land I'll take my stand to live and die in Dixie, Away, away, away down South in Dixie, Away, away, away down South in Dixie. | In Dixie Land I'll take my standTo live and die in DixieAway, away,Away down south in Dixie! |
| Two weeks Weekly | Três meses |
| 3 weeks EN | 3 semanas |
| Xai Xai is situated away from Donguene, away from Macandene, away from Chiluane and away from Tavene. | A noroeste da cidade fica a Ponte de Xai Xai construída em 1964 com projeto de Edgar Cardoso. |
| They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. | Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses, |
| Took me about three weeks to recover from the six weeks of touring! | Levei cerca de três semanas para me recuperar das seis semanas de turnê! |
| Survival 95 CI (weeks) | Sobrevivência IC a 95 (semanas) |
| Two weeks Three months | Duas semanas Três meses |
| Three weeks went by. | Três semanas se passaram. |
| We have three weeks. | Nós temos três semanas. |
| We have three weeks. | Temos três semanas. |
| You've got three weeks. | Você tem três semanas. |
| 1 in the UK for two weeks and in the U.S. for eight weeks. | Nas paradas britânicas a música ficou no topo por quatro semanas. |
| Weeks later, it peaked at number seven, where it remained for four consecutive weeks, and a total of twenty five weeks on the chart. | Semanas depois, ele chegou ao número sete, onde permaneceu por quatro semanas consecutivas, e um total de vinte e cinco semanas na parada. |
| Make it go away. Make it go away. | Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer. |
| Now you have to stay away. Get away. | Agora você tem que correr. Corra. |
| On March 31, 2004, two weeks after 2004 FH, meteoroid set a new record for closest recorded approach, passing Earth only away (about one sixtieth of the distance to the Moon). | Apenas duas semanas depois, a 31 de Março do mesmo ano, o asteróide 2004 FU162 registava um novo recorde de aproximação, passando a apenas 6 500 km de distância da Terra (aproximadamente sessenta vezes mais próximo que a Lua). |
| No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there. | Para ele, foi impossível assitir à escola, com exceção de algumas semanas aqui, e algumas semanas ali. |
| Push your enemies away, but stay away from obstacles | Faça os seu inimos fugir, mas cuidado com os obstáculos |
| Six weeks, city versus city. | Seis semanas, cidade versus cidade. |
| Nominal rate Monthly 4 weeks | Taxa nominal Mensal 4 semanas |
| 3 weeks 10 working days | 3 semanas |
| Mary is 36 weeks pregnant. | Mary está grávida de três meses. |
| I arrived two weeks ago. | Eu cheguei há duas semanas. |
| See you in two weeks. | Até daqui a duas semanas. |
| We like the cultural weeks. | Nós gostamos de semanas culturais. |
| Tom died three weeks later. | Tom morreu três semanas depois. |
| Allow three weeks for delivery. | Pedimos um prazo de três semanas para a entrega. |
| Tom disappeared three weeks ago. | Tom desapareceu há três semanas. |
| He died six weeks later. | Ele morreu seis semanas depois. |
| , it has spent 106 weeks on the Billboard 200, with 58 weeks in the top 20. | Em outubro de 2011, o disco passou 106 semanas na Billboard 200 , com 58 semanas no top 20. |
| It later spent 33 weeks within the top 20, and 60 weeks within the top 75. | Mais tarde, passou 33 semanas no top 20, e 60 semanas dentro do top 75. |
| In total, Zooropa spent 40 weeks on the Billboard 200, 60 fewer weeks than Achtung Baby . | No total, Zooropa passou 40 semanas na Billboard 200, 57 semanas a menos que Achtung Baby . |
| Look away. | Não olhem. |
| Get away! | Sai daqui! |
| Get away! | Cai fora! |
Related searches : Two Weeks Away - Three Weeks Away - Weeks - Several Weeks - Weeks Notice - Consecutive Weeks - Weeks Ahead - Couple Weeks - Some Weeks - These Weeks - Most Weeks - Stock Weeks - Weeks Commencing - Weeks Holiday