Translation of "went off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Went off - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The alarm went off. | Soou o alarme. |
| The alarm went off. | O alarme disparou. |
| A bomb went off. | Uma bomba explodiu. |
| My cell went off. | Meu celular ficou sem carga. |
| The gun went off by accident. | A arma disparou por acidente. |
| He went off like a light bulb. | Ele ficou aceso. |
| She went off, she got a penguin. | Ela saiu, pegou um pinguim. |
| The fireworks went off exactly at midnight. | Os fogos de artifício explodiram exatamente à meia noite. |
| We actually went off to make a bookmobile. | Nós criamos um livromóvel. |
| We went off a cliff but we recovered. | Caímos num abismo mas nos recuperamos. |
| And the executioner went off like an arrow. | E o executor saiu como uma flecha. |
| And the food obviously went off very quickly. | E obviamente, a comida estragava rápido. |
| She went to the airport to see him off. | Ela foi ao aeroporto para vê lo partir. |
| She went to the station to see him off. | Ela foi à estação para vê lo partir. |
| Tom turned off the light and went to sleep. | Tom apagou a luz e foi dormir. |
| I went to the station to see my friend off. | Eu fui à estação para me despedir de meu amigo. |
| I went to the station to see my friend off. | Eu fui à estação para me despedir de minha amiga. |
| I went to the station to see my friend off. | Fui à estação para me despedir de meu amigo. |
| I went to the station to see my friend off. | Fui à estação para me despedir de minha amiga. |
| She went to the train station to see him off. | Ela foi à estação de trem para vê lo partir. |
| Tom turned off his alarm and went back to sleep. | Tom desligou o despertador e voltou a dormir. |
| Nicaragua went a step further, cutting off diplomatic ties with Israel. | A Nicarágua foi um passo além, cortando relações diplomáticas com Israel. |
| She went to the bus stop, and the bus took off. | Ela foi para o ponto de ônibus e o ônibus partiu. |
| MANIAC regained its memory, when the power went off. Machine or human? | MANIAC recuperou sua memória quando a energia caiu , máquina ou humano? |
| The car went off the road due to snowfall covering the lane. | O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve. |
| Due to low ratings, but the program went off the air in 2004. | Devido aos baixos índices de audiência, porém, o programa saiu do ar em 2004 . |
| The first bombs went off just behind the palace as the procession started. | As primeiras bombas explodiram bem atrás do palácio assim que o desfile começou. |
| It went up to about 16,000 posts, and now it has been taken off. | Ele chegou a 16.000 mensagens, e agora ele foi tirado de lá. |
| So I took one year off, and I went to this village science program. | Tirei um ano de licença e juntei me a este projeto de ciências. |
| So, I went off with this, and began to look for things even more. | Então eu fui com isto mesmo, e comecei a procurar por mais informação. |
| This guy went up, went supersonic, ripped the fin can off yard sale in the sky and a burning metal hunk coming back. | Este subiu, chegou a velocidade do som e a quilha se partiu, venda de garagem no céu e coisas de metal queimando voltaram. |
| And I thought, What a turkey this guy is, and I went off to MIT. | E eu pensei, Que cara patético, e fui para o MIT. |
| In our first year, the first net went off the line in October of 2003. | No primeiro ano, a primeira rede foi produzida em outubro de 2003. |
| And after four months, went up, you know, off of the north part of Japan. | E após quatro meses, foi para o Norte do Japão. |
| At the end of that time, I went off to Australia, about 20 years ago. | Quanto eu terminei, fui para a Austrália há uns vinte anos . |
| I hopped into his car, and off we went through the remaining layers of security. | Entrei no carro dele e passei por todo o esquema de segurança. |
| I put my two year old on the slide he went frrmrmm! He took off. | Botei meu filho de dois anos no escorregador ele foi zuuuum! Levantou voo. |
| In 2000 the program went off the air, and Eliana was promised a new program. | A partir daí, diferentes artistas foram convidados para apresentar o programa. |
| When I was nine years old I went off to summer camp for the first time. | Quando eu tinha nove anos fui para um acampamento de férias pela 1ª vez. |
| Haydn therefore went off with Frankh to Hainburg away and never again lived with his parents. | Haydn partiu com Franck e nunca mais voltou a viver com seus pais. |
| After the March 4 episode of Raw went off air, Show was attacked by the Shield. | Após o fim do Raw de 4 de março, Show foi atacado pela Shield. |
| The search for a Japanese alpinist who went missing on Mont Blanc was called off on Sunday. | A busca por um alpinista japonês que desapareceu no Monte Branco foi cancelada no domingo. |
| In March 2008, IROC auctioned off its tools, equipment, cars, and memorabilia, and went out of business. | Na mesma ocasião foi também anunciado um leilão para liquidação de todos os equipamentos, carros, ferramentas e memorabilia referente à IROC. |
| So, as things went through this process, Fincher would always say, It sandblasts the edges off of the performance. | Assim, conforme íamos seguindo nesse process, Fincher sempre dizia está corroendo os contornos da interpretação. |
| So, off I went into Friday afternoon traffic, and I'll never forget what I saw when I got there. | Fui no meio do trânsito de sexta feira à tarde, e nunca vou esquecer o que vi quando cheguei lá. |
Related searches : Off They Went - Alarm Went Off - Off We Went - Off He Went - Bomb Went Off - Went Off Track - Went - Went Into - Went Away - Went Viral - Went Back - Went Lost - Went Mad - Went Nuts
