Translation of "what a world" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

What - translation : World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What a wonderful world!
Que mundo maravilhoso!
What a wonderful world to discover.
Que mundo maravilhoso para descobrir.
After all, what constitutes a world leader?
Afinal de contas, o que constitui um líder mundial?
What kind of a world should we be making?
Que tipo de mundo deveríamos construir?
What kind of a world can we be making?
Que mundo podemos estar construindo?
What in the world happened?
Que diabos aconteceu?
What we're trying to do is build a virtual world.
O que estou tentando fazer é construir um mundo virtual.
Questions such as, What kind of a world are we making?
Perguntas como Que tipo de mundo estamos construindo?
What does this world look like?
Como parece esse mundo?
That's what the World Bank says.
Isso é o que o Banco Mundial diz.
What in the world is that?
Que diabo é isso?
I thought, 'What in the world ...?
Este disco, é a resposta .
So, what the world needs now is a new type of sign.
Então, o que o mundo precisa agora é um novo tipo de placa.
And I think that is what makes the world a wondrous place.
E eu entendo que isso é que faz do mundo um lugar fascinante.
So, this is what a new map of the world looks like.
Então, o novo mapa do mundo se parece com isto.
What has that cost the world? Let's take a look at that.
O que custou para mundo? Vamos dar uma olhada nisso.
Working together is what changes our world.
Trabalhar junto é o que muda nosso mundo.
And what has happened in the world?
E o que aconteceu no mundo?
What would the world be without women?
O que seria do mundo sem as mulheres?
What kind of world do we want?
Que tipo de mundo nós queremos?
What the World Needs from the BRICS
O que o mundo precisa dos BRICS
But what will this world look like?
Mas com que se parecerá este mundo?
What is this world punishing us for?
Do que este mundo está nos punindo?
Why are you making yourself vulnerable to what is often a hostile world?
Por que você está se fazendo vulnerável em um mundo normalmente hostil?
Cartoon What if it's a big hoax and we create a better world for nothing?
Cartum E se isso for um grande trote e criarmos um mundo melhor por nada?
So what happens during the Second World War?
Então o que acontece durante a Segunda Guerra Mundial?
What changes the world is communication, not information.
O que modifica o mundo é comunicação, não informação.
What is the longest river in the world?
Qual é o rio mais longo do mundo?
What would the world be like without women?
O que seria do mundo sem as mulheres?
In what kind of world are we living?
Em que mundo estamos vivendo?
That's what I want most in the world.
Isso é o que eu mais quero no mundo.
What time is the world going to end?
A que horas o mundo vai acabar?
What teams are playing in the World Cup?
Quais times estão jogando na Copa do Mundo?
So this is what happens in the world, if we play the entire world.
Então, isso é o que acontece com o mundo, se nós rodarmos o mundo todo,
The memorable, I think, is really our world, what we think the world is.
O memorável, na minha opinião, é realmente nosso mundo, o que pensamos que o mundo seja.
The line is divided into what the visible world is and what the intelligible world is, with the divider being the Sun.
É particularmente interessante notar como as ideias do livro viriam a influenciar os autores posteriores.
So what I did was I invented a hundred artists from around the world.
Então o que fiz foi eu inventei cem artistas de toda parte do mundo.
Okay, I thought, here's a First World country, let's see what they can do.
Ok, Pensei, aqui é primeiro mundo, vamos ver o que eles podem fazer.
So the light bulb is what wired the world.
Então a lâmpada foi o que conectou o mundo.
This is what happened. Now I start the world.
Isso é o que aconteceu. Agora começo pelo mundo.
We globalized the world. And what does that mean?
Nós globalizamos o mundo. Mas qual é o significado disso?
Global Voices (GV) What inspired World Cup Goal E?
Global Voices (GV) O que inspirou o projeto World Cup Goal E?
The world is not what it used to be.
O mundo não é o que era.
What is the most beautiful place in the world?
Qual o lugar mais bonito do mundo?
What is the most beautiful place in the world?
Qual é o lugar mais bonito do mundo?

 

Related searches : World(a) - What A - Imagine A World - A World Where - Create A World - Build A World - A World Leading - A World Of - A World First - A World Leader - A World Away - A World Apart - A Changing World - Enter A World